dirigent oor Engels

dirigent

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

conductor

naamwoord
Arresteer die dirigent dadelik!
Arrest the conductor at once!
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten spyte van sy goed betaalde werk as dirigent van die militêre orkes het sy liefde vir Jehovah hom aangespoor om sy werk op te gee en ‘nie te kyk na die dinge wat agter is nie’ (Luk.
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
Een dirigent het gevind dat verskeie musiekstukke wat hy geoefen het, veral die dele vir die tjello, om die een of ander rede bekend geklink het.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itjw2019 jw2019
Sy faam spruit uit die feit dat die eerste opvoerings van verskeie operas hier vertoon is en talle beroemde dirigente en sangers hier opgetree het.
Appointment onlyjw2019 jw2019
Die dirigent, wat deur ’n kort applous verwelkom word, stap na die podium toe en buig in die rigting van die gehoor.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersjw2019 jw2019
maar die dirigent maak nie ́n geluid nie.
It' s all I haveQED QED
Hy is al die hoofklier, die dirigent van die endokriene orkes, genoem.
I' il be here... redecorating your officejw2019 jw2019
Toe die dirigent sy stok na ’n TV-kamera wys, as deel van die musiek, het ’n veerboot wat ’n kilometer see-in gewag het die teken ontvang en sy mishoring hard geblaas sodat almal dit kon hoor.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!jw2019 jw2019
’n Paar jaar gelede het Bruno (4), wat nou 28 jaar oud is, aan ’n bekende musiekskool gestudeer, en sy doelwit was om ’n dirigent te word.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiajw2019 jw2019
Onder hulle was die beroemde dirigent Arturo Toscanini, wat sonder die partituur kon dirigeer.
What, you have kids to support or something?jw2019 jw2019
Baie jare gelede, in wat nou as Bosnië en Herzegowina bekend staan, het die dirigent van die Koninklike Wag-orkes, Alfred Tuček, Bybellektuur by ’n kollega met die naam Fritz Gröger gekry.
I was left here by the Old Onesjw2019 jw2019
Dink ook aan die beroemde Italiaanse dirigent Arturo Toscanini, wat op die ouderdom van 19 jaar “ontdek is” toe hy gevra is om vir ’n ander dirigent in te staan.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetjw2019 jw2019
’n Dirigent word ’n pionier
It' s no laughing matter!- It is, my dear Dideloojw2019 jw2019
Verder suid in Mostar, die hoofdorp van Herzegowina, het ’n dirigent met die naam Alfred Tuček die klank van die waarheid herken en begin pionier.
Meaning?I didn' t give him the cashjw2019 jw2019
Die feestelikheid het voortgeduur met die besoek van die dirigent Zubin Mehta, die tenoor Luciano Pavarotti en ’n Argentynse groep wat die kleurryke opera Carmen aangebied het.
That' s betterjw2019 jw2019
Die beroemde dirigent Arturo Toscanini het hele simfonieë uit die hoof gedirigeer.
No, I just mixed up the truth a little, Charliejw2019 jw2019
My foto verskyn voor op die CD -- (Gelag) Maar die dirigent maak nie ’n geluid nie.
The rafts are gone!ted2019 ted2019
Arresteer die dirigent dadelik!
Don' t try to make excuses for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My oupa het viool gespeel en was die dirigent van ’n orkes wat hoofsaaklik klassieke godsdienstige musiek gespeel het.
Yes, Captainjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.