gelag oor Engels

gelag

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

laughter

naamwoord
Tot my verbasing was almal se koppe op daardie selfde oomblik agteroorgegooi terwyl hulle gelag het!
To my surprise, at that very moment, they all had thrown back their heads in laughter!
Wiktionary

laugh

werkwoord
Wanneer het jy laas gelag?
When was the last time you laughed?
Wikiferheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lag
laugh · laughter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By een geleentheid het die opperhoof selfs uitgebars van die lag toe hy die konsternasie van die geestelikes sien oor wat ’n Getuie gesê het.
It' s perfect for Momjw2019 jw2019
Die ander vroue het só gelag dat hulle nie kon antwoord nie.
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
Die kinders lag en hou baie van die storie, veral Themba, wat wil hê dat hulle dit weer en weer moet lees.
She' s under a spellnalibali nalibali
Die dokters sê sy sal net weer kan praat as iemand haar laat lag.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teanalibali nalibali
Waarvoor lag jy, Di Girolamo?
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah het vir Job van die volstruis vertel, wat ‘die perd en sy ruiter uitlag’.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyjw2019 jw2019
[Gelukkig] is julle wat nou ween, want julle sal lag.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stablejw2019 jw2019
Eers staar hulle na Kabelo, en toe begin almal lag.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meannalibali nalibali
vra Nkwazi, toe almal uiteindelik ophou lag.
st part: text as a whole without paragraphnalibali nalibali
Maar hulle het die boodskappers van God uitgelag en sy woorde verag en met sy profete gespot, totdat die grimmigheid van die HERE teen sy volk opgekom het, totdat daar geen genesing meer was nie.”
You know I dojw2019 jw2019
Toe hy plat op sy rug op die glibberige grond geval het, het niemand gelag nie.
Hey, baby birthing was not part of the original dealjw2019 jw2019
" Ek wil nie ́n raaisel te maak, " sê hy, lag.
To me, he looks like a very lonely munchkinQED QED
Jakkie het gelag en gesê, soos hy vashou aan sy buti wat wil wegkom: Mama, ons help my buti.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
En daardie lag nadat ek haar neergelê het, die een wat gesê het: “Kyk wat het ek vir stil, stupid Lemmer laat doen.”
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
En baie ander geskenke, soos die katjie wie se baldadige manewales met ’n blaar ons laat skater van die lag of die wollerige jong hondjie wat ons “aanval”, sy kop heen en weer skud, kwaai knor terwyl hy aan ons mou pluk, maar sy stert terselfdertyd vriendelik swaai.
You live alone?jw2019 jw2019
Ek het later uitgevind dat sy skaars haar lag kon hou, aangesien sy gedink het dat ek alles behalwe onopsigtelik was.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforejw2019 jw2019
Onke lag toe hy sien wat dit regtig is.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow couragenalibali nalibali
“MENSE het hom nooit sien lag nie.”
That meeting' s gonna have to waitjw2019 jw2019
“Ek vind dat ek gewoonlik beter slaap nadat ek lekker gelag het of na ’n goeie komedie gekyk het”, sê André.
Just like him... no more that thatjw2019 jw2019
En Zimkhitha hou op lag.
Don' t forget I wanna play in this game toonalibali nalibali
Ek het vir hulle vertel wat kom en hulle het net gelag en vir my beduie om weg te gaan.”
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspacejw2019 jw2019
18 Wanneer ’n mens dink aan die geestelike en sedelike verdorwenheid in die dae voor die Vloed, kan jy jou net voorstel hoe Noag se gesin deur ongelowiges om hulle uitgelag, beledig en bespot is.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurejw2019 jw2019
Klein Jannie se houding is bedoel om intense lyding uit te druk, maar jy vind dit moeilik om nie te lag nie.
The dog ate itjw2019 jw2019
Wanneer ons byvoorbeeld glimlag, lag of huil, toon ons wat ons emosionele stemming op daardie oomblik is.
It never did matterjw2019 jw2019
Hy het gelag en ingestem.
I didn' t meet Thelonious untiljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.