ontkom aan oor Engels

ontkom aan

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

escape

werkwoord
Dawid het nie gedink dat sy noue ontkoming aan sy eie vindingrykheid te danke was nie.
David didn’t attribute his narrow escape to his own ingenuity.
Afrikaans-English-dictionary

flee

werkwoord
Afrikaans-English-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ek ontkom aan die dood in Workoeta
You need his energy when you' re starving and you can' t find himjw2019 jw2019
Hulle moet wakker bly sodat hulle kan ontkom aan die dinge wat gaan gebeur.—21:28.
You like cooking?jw2019 jw2019
Hoe kan jy ontkom aan God se voltrekking van oordeel aan hierdie wêreld?
Tryin ' to help what?jw2019 jw2019
Dawid het nie gedink dat sy noue ontkoming aan sy eie vindingrykheid te danke was nie.
Next, pleasejw2019 jw2019
Net Ahasia se babaseuntjie Joas ontkom aan die dood wanneer hy weggesteek word.
Good question. Allison?jw2019 jw2019
(b) Hoe het Dawid ’n noue ontkoming aan die dood gehad?
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterjw2019 jw2019
Hoe verskaf Jehovah ontkoming aan ons persoonlik?
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.jw2019 jw2019
18 Die oggend ná sy noue ontkoming aan die dood in Listre het Paulus saam met Barnabas na Derbe vertrek.
Has no idea what it doesjw2019 jw2019
Volgens die eerste vers van hierdie psalm Ps 34:0 het Dawid dit geskryf na ’n noue ontkoming aan die dood.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision ofproduct groupsjw2019 jw2019
Slegs dan sal ons “daarin . . . slaag om te ontkom aan al hierdie dinge wat bestem is om te gebeur”.—Lukas 21:36.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the nexttwo years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsjw2019 jw2019
As hy sterf, bring dit vir hom vrede, verlossing van die lyding wat die goddeloses oor hom bring, en ontkoming aan rampspoed.
Oh, well, this is just greatjw2019 jw2019
Dit is hulle wat “daarin sal slaag om te ontkomaan die vernietiging wat binnekort oor Satan se stelsel gebring sal word.
None of it' s her faultjw2019 jw2019
Dawid is uit die stad uitgedryf, nadat hy nog ’n noue ontkoming aan die dood gehad het.—1 Samuel 21:13-15.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
Wat dink jy is nodig om te ontkom aan die naderende vernietiging van die goddelose, wat diegene insluit wat die Bybel se profesieë minag?
They' re more the kind of son you wish you' d hadjw2019 jw2019
Die enigste manier om te ontkom aan die ewige vernietiging wat deur Gehenna gesimboliseer word, is om verstandelik, sedelik en geestelik rein te bly.
Is that what happened to you?jw2019 jw2019
Getroue Christene het besef dat dit ’n geleentheid is om te ontkom aan die vernietiging wat Jesus voorspel het en het na die berge gevlug.
I' ve got to contact CTUjw2019 jw2019
En mag ons aanhou bid dat ons ontkom aan al die dinge wat bestem is om in die nabye toekoms te gebeur.—Lukas 21:36.
It' s just a weapon!jw2019 jw2019
Een van die goeie gevolge van Wyndham se noue ontkoming aan die dood was die uitwerking wat dit op die jongmense in die gemeente gehad het.
What happened?jw2019 jw2019
Hoewel hierdie ontkoming aan massa-inhegtenisneming hulle net kortstondige vryheid gebied het, het hierdie byeenkoms noodsaaklike leiding en krag voorsien vir die toetse wat voorgelê het.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomjw2019 jw2019
Ons moet bowenal geestelik wakker bly sodat ons “daarin sal slaag om te ontkom aan al hierdie dinge wat bestem is om te gebeur”.—Lukas 21:36.
I mean, it' s healthy to desire, right?jw2019 jw2019
Nadat Ron hulle verbasende ontkoming aan die dood beskryf het, het hy gesê: “Ja, ek het voorheen in God geglo, en ek glo nou eers in hom.”
Oh, I can tell you what the harm isjw2019 jw2019
Bly dus wakker en doen te alle tye smeekbedes dat julle daarin sal slaag om te ontkom aan al hierdie dinge wat bestem is om te gebeur” (Luk.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesjw2019 jw2019
Dit is goed dat jy aan die een vashou en ook van die ander jou hand nie aftrek nie; want die wat God vrees, ontkom aan dit alles.”
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.jw2019 jw2019
As jy ag slaan op Jesus se waarskuwing, sal jy daarin “slaag om te ontkom aan al hierdie dinge wat bestem is om te gebeur”.—Lukas 21:34-36.
I figured it was a mix- up and took offjw2019 jw2019
Moses en Jesus het albei ontkom aan die grootskaalse slagting van babaseuntjies wat die heerser van hulle tyd beveel het.—Eksodus 1:22; 2:1-10; Matteus 2:13-18.
You make good things and why you Do not pay?jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.