Natuurlike taal oor Russies
Natuurlike taal
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Russies
естественный язык
[ есте́ственный язы́к ]
ru
язык используемый для общения людей и не созданный целенаправленно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hulle liggaam wil hierdie skuld natuurlik betaal en moedig slaap aan deur hulle moeg te laat voel.
Спасибо, Лариjw2019 jw2019
+ Ja, hy wat profeteer, is groter as hy wat in tale praat,+ tensy hy natuurlik vertaal, sodat die gemeente opgebou kan word.
Ты можешь сказать всеjw2019 jw2019
Selfs as ’n kunsmatige taal of die een of ander natuurlike taal, soos Engels, Frans, Duits of Russies as wêreldtaal in vandag se wêreld aanvaar word, sal onenigheid steeds in godsdiens en op ander gebiede heers.
Отпустить Лану было самым трудным в моей жизниjw2019 jw2019
’n Jong kind kan natuurlik ’n taal aanleer deur eenvoudig daaraan blootgestel te word.
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?jw2019 jw2019
Die Griekse woord wat met “natuurlike geneentheid” vertaal word, kan die liefde insluit wat normaalweg tussen gesinslede bestaan.
Эта девица тебе страшно завидуетjw2019 jw2019
Ek sal natuurlik betaal niks vir die dae wat ek hier geleef het, op die Inteendeel ek sal dink oor of ek sal een of ander soort van aksie instel teen julle, iets wat - glo my - sal baie maklik om vas te stel. "
Это то, что говорит картаQED QED
Die oorspronklike Griekse woord wat hier met “sonder natuurlike geneentheid” vertaal word, hou ten nouste verband met die woord wat die natuurlike geneentheid beskryf wat gesinslede vir mekaar het.
Что насчёт # сентября # года?jw2019 jw2019
▪ Natuurlike, maklik verstaanbare taal gebruik wat mense sal wil lees.
И вы хотите, чтобы они оценивали мою музыкуjw2019 jw2019
Natuurlik het ’n taal met twee tone gewoonlik baie woorde met identiese tone en lettergrepe.
Но ... Может, будет легче тебеjw2019 jw2019
Beplanning is natuurlik noodsaaklik, want taal, lewenstandaarde, werkgeleenthede en ander dinge is dalk in ’n vreemde land heeltemal anders.
До сегодняшнего дня я думал, что этому пришел конецjw2019 jw2019
Die egpaar moes natuurlik eers die taal leer, en hulle het dus met ’n universiteitstudent in aanraking gekom wat Mandaryns praat.
Э, э, фотографии, э, рисунки, безделушкиjw2019 jw2019
Wanneer God mense gebruik het om te skryf, het hulle natuurlik geskryf in die taal wat hulle elke dag gepraat het.
Мы должны, правильно?jw2019 jw2019
Joseph moes natuurlik net die minimum paaiement betaal, wat R121 was.
Перехват мяча Лукасом Скоттом, и Вороны снова забиваютjw2019 jw2019
Die Bybel verduidelik natuurlik nie in wetenskaplike taal wat met Adam en Eva se volmaakte liggaam gebeur het toe hulle gesondig het nie.
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иjw2019 jw2019
Die Ararat-tydskrif het Bybelartikels gepubliseer, maar ook artikels oor onderwerpe soos natuurlike geneesmiddels en die nuwe taal, Esperanto.
Ты так думаешь?jw2019 jw2019
In die boek A Journey Into the Deaf-World word daar verduidelik dat “taalkundiges nou erken dat die vermoë om ’n taal natuurlik aan te leer en dit aan ’n mens se kinders oor te dra diep in die brein gesetel is.
Персонал медицинского центра не в состоянии справиться с последствиями падения всего одной бомбы, которая поразила Шеффилдjw2019 jw2019
Baie van ons is natuurlik nie in ’n posisie om ’n ander taal aan te leer nie.
Намного лучшеjw2019 jw2019
Daar kan natuurlik probleme opduik wanneer ’n mens ’n nuwe taal probeer leer.
Ты уверена?Уверена?jw2019 jw2019
En in die tronk kon hy natuurlik nooit die geld verdien om die koning terug te betaal nie.
Просто дай мне подержать его последний разjw2019 jw2019
Natuurlik gebruik baie mense wat nie ware Christene is nie, taal wat onbeskof en vulgêr is.
Не мучь меня.Нет сил терпетьjw2019 jw2019
Jy sal natuurlik vroeër of later gesprekke moet voer met mense wat die taal praat.
Кто боится- оставайтесь здесь!jw2019 jw2019
Hierdie toesprake is natuurlik ter wille van die drie vernaamste taalgroepe vertaal, en in Boedapest en Praag is hulle ook in baie ander tale vertaal.
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоjw2019 jw2019
DIT is net natuurlik om trots te wees op ’n mens se familie, kultuur, taal of plek van herkoms.
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовjw2019 jw2019
Die probleem is vinnig opgelos, en hy het met die hulp van plaaslike Getuies, en natuurlik ’n Bybel in sy eie taal, uitgevind dat die Bybel toe glad nie so moeilik was om te verstaan nie.
Он почти убил Вашу дочьjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.