أولاد
Definisie in die woordeboek Arabies

أولاد

ʕawlaːd

sinonieme

نسل

أوْلاد

اولاد

voorbeelde

Advanced filtering
وما زال سوء التغذية في ملاوي مشكلة مزمنة واسعة الانتشار وعلى سبيل المثال، من المرجح أن يتسم نمو الأولاد بآفة التقزم عن البناتMultiUn MultiUn
فالاولاد ليسوا اشياء او لُعَبا بل بشر بحاجات خصوصية جدا.jw2019 jw2019
هل بإمكانك اصطحاب الاولاد الى الممر ؟opensubtitles2 opensubtitles2
لكن علينا ان نعترف بأنه، رغم كل الجهود، لا يمكن للمدرسة ان تعلِّم وتربّي الاولاد وحدها.jw2019 jw2019
والاولاد الذين هم في ازمة يُعَدّون بالملايين.jw2019 jw2019
لطالما كان أولاد عائلة كراكهول كبيري العظام وأقوياء.Literature Literature
وكان # في المائة منهم من الأولاد و # في المائة من البناتMultiUn MultiUn
فى الحقيقة, لماذا لا نقيم المراسم ونذهب مع الأولاد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتى ان رأفة الام قد تدفعها الى اكل طعام اقل حتى لا يبقى اولادها جياعا.jw2019 jw2019
هل تعلم, الأولادopensubtitles2 opensubtitles2
لقد سمح التعاطف للآباء أن يعتنوا بمجموعات الأولاد، بينما غاب بعض الكبار في الصيد وجلب الحاجيات.Literature Literature
إشراك الرجال والأولاد بوصفهم عناصر تغيير في تحقيق المساواة بين الجنسين ومنع العنف ضد النساء والفتيات.UN-2 UN-2
ام مهاجرة مع اولادها الثلاثة خلال الازمة الاقتصادية الكبرى في ثلاثينات القرن العشرينjw2019 jw2019
وأضافت أن الفتيات يتلقين تعليما عن حقوقهن، ولكن الأولاد أيضا بحاجة إلى أن يتعلموا حقوق المرأة ومسؤوليات الرجل في حياة الأسرةMultiUn MultiUn
«إنك تحتجز الليدي سيبل وسترلينج وثلاثةً من أولادها.Literature Literature
وهكذا، وقف الاخ صامتا فيما راح الاولاد بكل طوعية وحماس يتحدثون الى الناس بالنيابة عنه.jw2019 jw2019
الرئيسة: تكلمت بصفتها الشخصية، فسألت عمّا إذا كان يتم تدريس تكنولوجيا المعلومات للأولاد والفتيات في المدارس كلٍ على حدة، حيث أشارت البحوث التي أجريت في بلدان أخرى إلى أن الفتيات بين سن 12 و 15، يجدن من العسير اكتساب مهارات معرفة الحاسوب عندما يتم تدريسهن جنباً إلى جنب مع الأولاد.UN-2 UN-2
٨ بإمكانك ان تصير احد اولاد اللهjw2019 jw2019
كان يأتيني في أحلامي، أراه في مرجةٍ، سعيداً، محاطاً بعدد من الأولاد، وزوجته بقربه.Literature Literature
ويتواصل تركيز الصندوق الاستئماني على إشراك الرجال والأولاد من خلال تقديم منحة إلى مؤسسة تعليم الأم والطفل في تركيا، التي ستقدم نموذجاً عن برنامج مبتكر للغاية يشرك الآباء في منع العنف القائم على أساس نوع الجنس داخل الأسرة، ومن خلال تقديم الدعم لرابطة الشابات المسيحيات في زامبيا في مجال إنشاء 200 شبكة للرجال معنية بمكافحة العنف.UN-2 UN-2
وقد يحدث ايضا ان لا يكون ايّ من الاولاد SS.jw2019 jw2019
الأولاد أعدوا هذا فقط للركلاتopensubtitles2 opensubtitles2
طعنت نفسها عندما جاءت إلى هنا وأصّرت على أنّ أولادها على قيد الحياةopensubtitles2 opensubtitles2
تهيب بجميع الدول أن تقضي على الفجوة التي تفصل بين الجنسين في التعليم، وتعيد تأكيد الالتزام الوارد في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية(19) بكفالة أن يتمكن الأولاد والبنات من الالتحاق بجميع مستويات التعليم على قدم المساواة وأن يتمكن الأطفال في كل مكان، سواء الأولاد والبنات منهم، بحلول سنة 2015 من إتمام مرحلة التعليم الابتدائي، وتشجع في هذا الصدد تنفيذ مبادرة تعليم البنات التي أطلقها الأمين العام في المنتدى العالمي للتعليم في دكار؛UN-2 UN-2
اما بعد هذه الحادثة، فيؤتى على ذكر ام يسوع وأولادها الآخرين دون يوسف.jw2019 jw2019
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

de
Duits
en
Engels
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
haw
Hawaiies
hu
Hongaars
ga
Iers
id
Indonesies
it
Italiaans
ja
Japannees
kab
Kabilies
dtp
Kadazan Dusun
mis_kah
Kah
hr
Kroaties
la
Latyn
zlm
Malay
mk
Masedonies
nv
Navajo
nl
Nederlands