لَا أَحَد oor Bulgaars

لَا أَحَد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Bulgaars

никой

voornaamwoord manlike

لا أحد يتكلم معي.
Никой не разговаря с мен.

нито един

manlike

تعليماً كاملاً وأن لا أحد مسناً أو واهناً!
Така че нито един човек, остарял или немощен да не проси за хляб.

لا أحد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Bulgaars

никой

voornaamwoord manlike

لا أحد يتكلم معي.
Никой не разговаря с мен.

voorbeelde

لا أحد يلمس رجِلي
Никой не бара крака ми.

لا أحد يحبُّ فرداً من عائلة ( هور ) وهو غاضب.
Никой не обича разгневена Урва.

حذرتكم لكن لا أحد يسمع.
Казвах ви, ама кой ме слуша.

إنظر, لا أحد يريد أن يكون للولاية القضائية شد وجذب هنا
Вижте, никой не търси военна юрисдикция...

ربما لا يوجد سلام في هذا العالملنا أو لأي أحد آخر لا أعرف
Може би няма мир на този свят... за нас или за когото и да било друг

لأنه ما عدا ذلكُ لا أحدِ.
Защото не е на никой друг.

إنّه لا أحد
Не е важно.

لا أحد يُمْكِنُ أَنْ يَفْهمَ.
Никой не може да разбере.

ربما حتى أكثر من ذلك, ولكن لا احد منا لقد تحدثت من قبل عن الزواج.
Може би дори нещо повече, но никога не сме говорили за брак.

لا أحد بداخل نيويورك على قيد الحياة
Никой жив не дойде от Ню Йорк.

لا أحد يدخل, لا أحد يخرج
Нищо не влиза, нищо не излиза.

لقد قلت بأن لا أحد سيأتي معك.
Каза, че няма да водиш никого.

, أقصد لا أحد قد ينظر إليّ مرتين في الشارع
На улицата никой не би ми обърнал внимание.

اتصل بالبوابة, احجز كل الاشخاص, تاكد ان لا احد سيهرب.
Отварят вратата, за да не може никой да избяга.

أعني لا أحد منّا يمكنه أن يعيش بدون المعدات التي نحيط أنفسنا بها.
Никой не може да живее без оборудването, с което сами сме се заобиколили.

لا أحد كان لطيفة معي
Никой не е бил толкова мил с мен.

لا ، لا أحد.
Не, никой.

أنا لا أعمل لأي أحد ، حسناً ؟
Не работя за никого.

سمعت بأن لا أحدّ يضاهي أميرة " ثرايس " فى فنّ السجع و القافية.
Чувал съм, че в стихотворните стъпки и римите принцесата на Трайс е ненадмината.

كل ما أعرفه هو أن لا أحد منكما يستحقها
Знам единствено, че нито един от вас не я заслужава!

لا أحد كان يغطي الظهر.
Никой не е прикривал тила.

لا أحد آخر يعرف لا أحد آخر ينبغي أن يعرف
Никой друг не знае.

و لا أحد يجب الشعر مثل الروسي
Никой не обича поезията повече от руснака.

لا احد يستطيع ضربي بهذا الشكل, يا ( ديوفال )..
Никой човек не може да ми разкаже играта, Дювал.

لا أحد يعلم كيف سيستجيبون تجاه خسارة مثل خسارتك أو ما سيحتاجونه
Никой не знае какво да стори след такава загуба.