دواة oor Duits
دواة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Tintenfass
مَن يمثِّل الرجلُ الذي معه دواة الكاتب والرجال الستة الحاملون عُدَّة ساحقة في حزقيال ٩؟
Wen symbolisieren der Mann mit dem Tintenfass eines Sekretärs und die sechs Männer mit Waffen, die in Hesekiel, Kapitel 9 erwähnt werden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هذه هى نفس البقعة تحديدًا التي ( قابلت بها ( دواين برايد
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(١٣) الذين لهم السمة على الجبهة بواسطة الرجل الذي معه دواة كاتب (حزقيال ٩).
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mjw2019 jw2019
«لأن (شيول) [المدفن، الترجمة المرخَّصة؛ الهاوية، ترجمة دواي] لا تحمدك [يهوه].
Gewissermaßen.- Verheiratet?jw2019 jw2019
فيجب وسمهم من قبل الرجل الذي معه دواة الكاتب.
Es gilt auch für alle Änderungen einer entsprechenden Maßnahme, durch die der ursprünglich dafür festgelegte Betrag um mehr als # % überschritten wird, und für Vorschläge für grundlegende Änderungen bei der Durchführung eines Vorhabens, für das bereits eine Verpflichtung eingegangen worden istjw2019 jw2019
لم تقابل ( دواين ريد ) ؟
auf Vorschlag der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ترجمة الملك جيمس، دواي، الترجمة المنقحة الانكليزية، موفات ) فأناس كثيرون اليوم هم «بلا ضبط نفس،» او «عنفاء.»
Bist du das etwa, Jack?Ha, hajw2019 jw2019
( شخص يدعى ( دواين ريد
In Lódz wieder das gleiche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقول حاشية خروج ٦:٣ في ترجمة دواي الكاثوليكية (بالانكليزية) عن اسم الله: «بعض الاشخاص العصريين صاغوا الاسم جيهوڤاه . . .، لأن التلفظ الصحيح باسم [الله]، الموجود في النص العبراني، لم يعد معروفا اليوم بسبب عدم استعماله لفترة طويلة.»
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltjw2019 jw2019
تحيط علما بالعرض السخي الذي تقدمت به حكومة إندونيسيا لاستضافة الدورة الثانية لمؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد في نوسا دوا، بالي، في الفترة من # كانون الثاني/يناير إلى # شباط/فبراير # ، وتدعو جميع الدول الأطراف في الاتفاقية والموقعة عليها إلى اتخاذ تدابير لتعزيز تنفيذ الاتفاقية بشكل كامل وفعال؛
INVESTITIONSFAZILITÄT- ÜBERSICHT ÜBER ÄNDERUNGEN BEIM EIGENKAPITALMultiUn MultiUn
دواين هل أنت بخير ؟
Das war schon immer soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثلا، نجا ارميا من دمار اورشليم؛ وبقي «الرجل» ذو دواة الكاتب ليرى عمل تنفيذ الحكم قبل ان يرجع ليقدم تقريره. — حزقيال ٩:٤، ٨، ١١.
Grundgehälterjw2019 jw2019
وفي السنة ١٩٣١ فان الافراد الموصوفين في حزقيال ٩: ١-١١ كموسومين على جباههم من قبل الرجل الذي له دواة الكاتب جرى اثبات هويتهم مع «خراف» متى الاصحاح ٢٥.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.jw2019 jw2019
انتظر يا دواين
Frankreich teilt der Kommissioninnerhalb von zwei Monaten nach der Bekanntgabe dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ورأى ستة رجال متسلحين باسلحة ساحقة وكان هنالك ايضا رجل لابس كتانا وعلى جانبه دواة كاتب.
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.jw2019 jw2019
يَظهر مما تقدَّم ان مترجمي ترجمات مثل دواي والملك جيمس يعوِّجون القواعد لتأييد غايات الثالوثيين.
Könnte ein Jurist gewesen seinjw2019 jw2019
) وإعلان نوسا دوا المؤرخ 26 شباط/فبراير 2010(
Wir essen, trinken, tragen KleidungUN-2 UN-2
لماذا ترتدي هذه المرأة ملابسي يا ( دواين ) ؟
Der Verwaltungsrat formuliert nach Anhörung der Betroffenen im Einvernehmen mit der Kommission einen spezifischen AuftragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«ان العمل مع عمي علَّمني كيفية القيام بعمل بنوعية جيدة،» يضيف دواين.
Für eine Pension brauche ich nur manchmal zu knurren...... oder jemanden auf der Market Street zu beißenjw2019 jw2019
عيد ميلاد سعيد ، دواين.
Schöpferische Tätigkeit und kulturelle Produktion müssen finanziell unterstützt werden, um ihre Vielfalt und Lebensfähigkeit sicherzustellen und ihre Konzentration in den Händen einiger multinationaler, häufig amerikanischer Konzerne zu vermeiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دم دواين لا زال خاليا
Ich möchte noch die PES-Kampagne "Put the Children First" ansprechen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد جعلني بحثي سعيدة للغاية. — خروج ٦:٣، ترجمة دواي، (بالانكليزية)، الحاشية؛ متى ٦: ٩، ١٠؛ يوحنا ١٧:٦.
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum Tragenjw2019 jw2019
حصلنا على مذكرة إحضار لذلك الفتى الأشقر ( دواين ) لكنني أريد منكَ إخراجها من هنا
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen VollstreckungsanordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دواين البشر يخطئون
Entschließungsantrag BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتعكس ترجمة دواي الكاثوليكية (بالانكليزية) كلمات الڤولڠات اللاتينية وتنقل هذا العدد الى: «حسبناه ذا برص».
Wir können uns nicht bewegen!jw2019 jw2019
( شكراً على الفُكاهة يا ( دواين.
Die vollständige Beschreibung der im Zusammenhang mit Monotard berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.