بيت الساحرة
Hexenhaus
سَاحِر oor Duits
سَاحِر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Hexenmeister
لكن في النفس الوقت ، لم يستطع أيٌ من ساحرات أو سحرة المجلس رصد طاقة حياتها.
Aber die Hexen und Hexenmeister des Rates zusammen können ihre Lebenskraft nicht entdecken.
Magier
.. لايمكن ان تسألي الساحر عن سر الخدعه
Du solltest die einen Magier fragen, wie er arbeitet.
Magierin
الساحرة غادرت في جولة قبل حوالي شهر!
Die Magierin ist übrigens wieder seit einem Monat auf Tour.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Zauberin · Zaubrer · Zaubrerin · Zauberer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ساحر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Zauberer
السقوط بالماء ، و الإصابة بالصدمات الكهربية ، هذه طرق لإفقاد الساحر لقواه.
Ins Wasser fallen und einen Stromschlag kriegen, so verliert ein Zauberer seine Kraft!
Magier
.. لايمكن ان تسألي الساحر عن سر الخدعه
Du solltest die einen Magier fragen, wie er arbeitet.
Hexer
de
Person, die übernatürliche Kräfte einsetzen kann
مالعمل الذي يجمعه معك لو لم يكن ساحر ؟
Was hat er mit dir zu tun, wenn er kein Hexer ist?
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Charmeur · betörend · bezaubernd · charmant · faszinierend · hold · verzaubernd · wunderbar · wundervoll · zauberhaft · Hexenmeister · Hexe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إنها ساحرة وموهوبه جداً
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليو كانج و بعض المقاتلين من مملكة الأرض هزموا ساحر آوت وارلد شانغ تسونغ
Genau wie in McCarthys GesichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد تحدث الساحر " ( ماك أوز ) " للتو.
Bitte, Gott, ich will hier raus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الساحر إنفجر ؟
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلى أن يضحى ( كاي ) أقوى ساحر في معشرنا ويعيث قتلًا!
Gegebenenfalls müsste man dies auch in der Weiterentwicklung der Richtlinie entsprechend klar definieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، ليس الجميع ساحرة قوية
Travis!Wir könnten der MittäterschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عودي أيتها الساحره
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch in die Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يفترض أن تحضر ( الساحر ) معك.
Isolierte, unkoordinierte Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Bereich grenzüberschreitender Geldtransfers könnten die Funktionsweise der Zahlungsverkehrssysteme auf EU-Ebene erheblich beeinträchtigen und so dem Finanzdienstleistungsbinnenmarkt schadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان هناك ساحر ، مولاي في الساحة
Es hat uns etwas gesagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أفترض أنّ الساحر قد يتعرّض للخداع هو أيضاً.
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسيم جداً. بشخصية ساحرة.
Entscheidung des RatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انها ساحرة
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما الّذي ستفعله الآن أيّها السّاحر ؟
Oh, seht doch, da!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا قوى الساحرات انهضي أرينا الشيء المخبأ
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعظم و أقوى الساحرات الصالحات على مرّ السنين ، بالطبع
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انها سجينة لدى الساحر فى قلعته تحت الأرض أسفل سفح الجبل
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حياة ساحرة ؟
Aber du bist gar nicht auf dem Brett gestandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اظن اننا قابلنا أفراد اجتماع الساحرات, عدا واحدة
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalen Recht vorgesehen ist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تقول أن والدتي هي ساحرة ؟
Tut so gut, dich wieder zu sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عادت الساحرة.
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد قتلتي الساحر
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت تُحبّ البحث كثيرا في صور الساحرات ؟
Die Puppe wurde in Austein hergestelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بخصوص الساحر الذي القى ظلالا على جوسلين ؟
Dadurch hatte Sie einen AngstanfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليلة سعيدة أيها الساحر
Falls eine Schilddrüsenerkrankung festgestellt wird, sollten die Schilddrüsenwerte des Patienten kontrolliert werden und angemessen medizinisch behandelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يجب أن تكوني ساحرة لتجعليها اسوأ
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.