سجادة oor Grieks
سجادة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks
τάπητας
وإذا بسطت سجادة على سطح املس كالبلاط او الخشب، فضع تحتها مانعا للانزلاق لتثبيتها.
Αν τα βάζετε σε λείο πάτωμα, όπως ξύλινο παρκέ ή πλακάκι, πρέπει να τα στερεώνετε καλά σε αντιολισθητικό τάπητα.
χαλί
و مع هذا أعتقد أن تناسب السجاده التي كنت قد أخبرتك عنها.
Αν και κολακεύει το χαλί που σου έλεγα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
سَجَّادَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks
χαλί
و مع هذا أعتقد أن تناسب السجاده التي كنت قد أخبرتك عنها.
Αν και κολακεύει το χαλί που σου έλεγα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
سَجَّادة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks
τάπητας
وإذا بسطت سجادة على سطح املس كالبلاط او الخشب، فضع تحتها مانعا للانزلاق لتثبيتها.
Αν τα βάζετε σε λείο πάτωμα, όπως ξύλινο παρκέ ή πλακάκι, πρέπει να τα στερεώνετε καλά σε αντιολισθητικό τάπητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
τάπητας, χαλί
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وأنا إذا اخذت سجّادة اخرى للمنزل سوف تقتلني زوجتي يا ( كريس )
Αν έχω καμιά ελπίδα να τους κρατήσω μαζί χρειάζομαι δεδομέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد منكم الخروج ، في يوم السبت حتى يمكنني رش المكان بمبيد الحشرات أمزق هذه السجادة النتنة واجعله مكان يصلح للعيش
Εντάξει, εγώ θα το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لست أنا من يصرخ على أناس ليسوا موجودينويقوم بإحراق سجاده الصاله في منتصف الليل
Είναι το χειρότερο...... απόβρασμα που έχω δει ποτέopensubtitles2 opensubtitles2
يشتهر التركمانستانييون في صناعة السجاد التركماني و في الغالب يعرف هذا السجاد بالشكل الخاطئ عند الغرب بأنه السجاد البخاري .
Θετικές παρεμβολές συναντώνται σε όργανα NDIR όπου το παρεμβαλλόμενο αέριο παρέχει το ίδιο αποτέλεσμα με το μετρούμενο αέριο, αλλά σε μικρότερο βαθμόWikiMatrix WikiMatrix
وبشكل آلي فعل والسجادة لم تقلع
Ανάλαβέ το εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولايضاح هذا التغيير، اذهبوا فقط الى متجر لبيع السجادات في استانبول، استأجروا دليلا في اوروپا الشرقية، او زوروا متجرا متعدد الاقسام في سيدني.»
Είναι καλό μέρος για όσους επιθυμούν μια νέα αρχήjw2019 jw2019
وباسطو السجَّادات وضعوا سجَّادات جديدة؛ وصانعو الاثاث انشأوا وركَّبوا خزائن جديدة؛ والنجارون، الدهّانون، والسمكريون قاموا بالتصليحات.
Είσαι σίγουρηjw2019 jw2019
هذا سجاد شرقي
Αν εξιτάρει εσένα το ίδιο συμβαίνει και σε μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هربت العائلة إلى باكستان، وكان عمر الولدين الكبيرين 10 سنوات حينها، ينسجان السجاد ل10 ساعات في اليوم كي يساعدوا عائلتهم.
Μάλλον αναπληρώναμε το χαμένο χρόνο τότεted2019 ted2019
نعم, حين انتقلت هنا لأول مرة كان هناك سجادة طويلة من الحائط إلى الحائط
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تضع له السجاد الاحمر
Για ένα λεπτό μόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هيا, أيتها السجادة, تحركي!
Εισαι ζαβολιαρηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أحد يمشي السجادة الحمراء بدون تصميماتي
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنأكل ثم نمزق السجاد
Εσύ; Είσαι κι εσύ καρχαρίαςopensubtitles2 opensubtitles2
ولكن اذا إفترشنا السجادة قد تترك بعض الآثار على مؤخراتنا
Ίσως βλέπω επιτέλους την πραγματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على الأرجح الأمر لا يهم لكن هنالك بقعةٌ على السجادة
Νομίζεις ότι μπορείς να νικήσεις μόνο με την άμυναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثلا، في متحف فيلادلفيا للفنون بولاية بنسلفانيا الاميركية، تُعرض سجادة فارسية من القرن الـ ١٦ عليها صورة حديقة مسوَّرة نُسجت فيها اشجار وأزهار.
Τίποτα δεν μού ' δωσε τζάμπα η ζωήjw2019 jw2019
اوضح: ‹ان السجادة الحمراء تجعل ثوب العروس يبرز اكثر، لكنها تكلِّفك الضعف›.
Κύριε, είμαι με το μέρος των Η. Π. Α. και αν πιστέψατε ποτέ κάτι άλλο, κάνατε μεγάλο λάθοςjw2019 jw2019
حوّلت كاثرين المرآب الخاص بها إلى مستودع للتبرعات كالملابس والأحذية والبطانيات والفرش وأجهزة التدفئة والكراسي المتحركة، كما تحوّلت غرفة المعيشة في منزلها لسوق خيري صغير تبيع فيه المصنوعات اليدوية والأوشحة والسجاد بهدف جمع الأموال.
Υποδόρια χορήγησηgv2019 gv2019
إن رسالتي تحت السجادة
Καλή Τρίτη σε όλους σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنّها منظفّة السجّاد بالبخار
Αυτά είναι τα μοντέλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من المحتمل أن الحشرات تقضم السجاد و تفتح ثغرات كبيرة
δεδομένου ότι κατά την εγκαινίαση αυτής της νέας σχέσης με τον Οργανισμό, η αρμόδια επιτροπή του Κοινοβουλίου έλαβε πληροφορίες από τον εν λόγω Οργανισμό σε απάντηση ερωτημάτων που του είχε διαβιβάσει·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ضعوا منظّفة سجّادات ثلاثة عشر هذه على جهاز السّير
Πρέπει επίσης να υπάρχει δυνατότητα χορηγήσεως αντιγράφων ή αποσπάσματος της εκθέσεως αυτής δωρεάν, μετά από σχετική αίτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد سأل للتو خدمة تنظيف السجاد لنجدته
Αυτό είναι τοσήμα μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أخذت المفاتيح الإحتياطية لكي يتوقف العميد عن وضعها تحت سجادة الترحيب
Εντιμοτατε.. ΒλεπετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.