قَمَل oor Engels
قَمَل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
lousiness
كنت حقاً بحجم قملة أليس كذلك ؟
I was a really lousy lay, wasn't I?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قمل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
louse
en
insect
لقد حطمت بعض القمل ولكنه قلب الطاولة علي!
I crush some louse and he turns the tables on me!
lice
كما يستخدم الأميتراز للثدييات الأليفة المنزلية لمكافحة القراد والعث والقمل وغير ذلك من الآفات الحيوانية.
Amitraz is also used on mammalian domestic pets to control ticks, mites, lice and other animal pests.
louses
لقد حطمت بعض القمل ولكنه قلب الطاولة علي!
I crush some louse and he turns the tables on me!
lice, louse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قَمْلٌ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
louse
en
insect
لقد حطمت بعض القمل ولكنه قلب الطاولة علي!
I crush some louse and he turns the tables on me!
head louse
lice
كما يستخدم الأميتراز للثدييات الأليفة المنزلية لمكافحة القراد والعث والقمل وغير ذلك من الآفات الحيوانية.
Amitraz is also used on mammalian domestic pets to control ticks, mites, lice and other animal pests.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قَمْل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
lice
كما يستخدم الأميتراز للثدييات الأليفة المنزلية لمكافحة القراد والعث والقمل وغير ذلك من الآفات الحيوانية.
Amitraz is also used on mammalian domestic pets to control ticks, mites, lice and other animal pests.
louse
en
insect
لقد حطمت بعض القمل ولكنه قلب الطاولة علي!
I crush some louse and he turns the tables on me!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قَمِل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
lice-infested
ولا تزال تُسجل بانتظام تقارير تتحدث عن انتشار القمل والتهاب الجروح.
Reports of lice infestations and infected wounds continue to be regularly recorded.
lousy
كنت حقاً بحجم قملة أليس كذلك ؟
I was a really lousy lay, wasn't I?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ربما أنني لست قملة, ولكني تسرعت بالحكم
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي القرنين الخامس عشر والسادس عشر، شهدت تجارة العبيد عبر الأطلسي نقلا جبريا للإفريقيين السود من جنوب الصحراء إلى أمريكيا الشمالية، وفور وصولهم إلى العالم الجديد، كانت رؤوسهم تُحلق بغرض منع انتشار القمليات ومحو ثقافتهم، فقد استخدم العديد من الأفارقة تسريحات شعر مميزة لإبراز هويتهم القبلية وحالتهم الاجتماعية وعمرهم وغير ذلك من الصفات الشخصية.
Is # free?- And the hotel in Italy?WikiMatrix WikiMatrix
حامل القمل ؟
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انه من اجل القمل
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خياركِ للعطر الطبيعي رياضي أو من الأزهار من أجل إبادة القمل
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتشكل النظافة الشخصية مصدر قلق كبيراً في هذه الظروف، حيث يتفشى بين المحتجَزين القمل أو الجرب أو الالتهابات الجلدية، ويتعرّضون لمشاكل أو أمراض تنفسية وللإسهال.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesUN-2 UN-2
ويفيد المصدر بأنهم كانوا يفترشون أفرشة بسيطة تفشّى فيها القمل، وكانوا يقتسمون مرحاضاً واحداً.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedUN-2 UN-2
ربما تكون عدوى قمل الرأس الحالة الطفيليّة الأكثر شيوعاً بين الأطفال حول العالم، وتشيع على وجه الخصوص في المجتمعات فقيرة الموارد في العالم النامي حيث تصيب الأفراد في جميع المجموعات العمريّة، وقد يصل الانتشار لدى عموم السكان إلى 40%،1 ويبدي الأطفال الذين تقلُّ أعمارهم عن 12 سنة معدّلات الانتشار الأعلى، ويتحمّلون أعلى أعباء المرض.( 2-4)
Seven bucks should be enough to feed the both of usWHO WHO
قمل الغبار يأكل خلايا البشرة البشرية الميتة
Tim' s staying with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكن التفريق بين الدودة الألفية القرصية وقملة الخشب على أساس وجود زوجين من الأرجل في كل جزء من أجزاء الجسم بدلاً من زوج واحد مثل كل الحشرات ذات الأرجل المتساوية.
If there' s any drinking, I will pick you upWikiMatrix WikiMatrix
لا أظن أن شرب المشروبات الغازية يسبب القمل
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وخلال فترة اعتقاله الثانية في مركز ماجينتا بين تشرين الأول/أكتوبر # وآذار/مارس # ، قضى ثلاثة أشهر في زنزانة حالكة الظلام، معزولاً ومحاطاً بالجرذان وفريسة للقمل
See?That' s a great smile. Easy, naturalMultiUn MultiUn
[مستحضرات صيدلانية لصحة البشر من أجل مكافحة قمل الرأس والجرب]
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).UN-2 UN-2
قلت لكِ أنّ القمل لم يأتِ منها.
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأجرى الباحثون تحليلاً للبقاء باستخدام تقديرات كابلان-ميير (Kaplan–Meier) مع إجراء اختبار مرتبة اللوغاريتم واختبار مان-ويتني (Mann–Whitney U test) لتحليل طول فترات الخلو من الإصابة بالقمل بين الأطفال الخافرين، وأجرى الباحثون تحوف كوكس (Cox regression) لتحليل بيانات البقاء على مستوى متعدد المتغيرات.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionWHO WHO
قمل البحر قتل مخزون السلمون " في " النرويج
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تحركوا من هنا أيها القمل
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who isthe great tree thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والى شكرا على دورية القضاء على القمل
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تمت اعادة الاختبار مرة اخرى مما اظهر لنا وجود كمية من ( ( اول اكسيد الكربون ) ) بجسد جميع الضحايا بالاضافى الى ان القمل الميت بشعر الضحية الثالثة لا يشير ابدا انها رأس رجل اعمال
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنّ كلب عضّني وثمّة قمل بفروتي.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتعكف إدارة الغذاء والدواء الآن على مراجعة إمكانيات استخدام علاجات جديدة للقمل من عدد من الشركات، واستطلاع آليات لتشجيع شركات الصيدلة على تقديم أدوية مرشحة لمعالجة الجرب (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها الولايات المتحدة الأمريكية،
What did you have against Garza?MultiUn MultiUn
منذ نيترو وأسلحة مدمرة قمل وإضعاف معنويات وضعت
Gastro-intestinal systemopensubtitles2 opensubtitles2
القمل ليست غير عام جملة في بيئة المدرسة.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قَمْلُ العانة. .
Do you know where they are now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والمثل الشائع يقول: ما دام القمل معششا في ملابسك، فإن أظافرك لن تخلو من الدم
The Papua leaders and the population think differently.MultiUn MultiUn
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.