البلوشستانيين oor Spaans
البلوشستانيين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
baluchi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ومن المرجح أن يعرب عن نفس الآراء أيضاً مخبرون من جماعة البلوشستانيين، وهي جماعة ناقش الممثل الخاص ظروفها سابقا، وكذلك من الجالية العربية.
No me queréisUN-2 UN-2
٤٥- وأعربت اللجنة عن القلق إزاء البطالة والفقر والسكن غير اللائق، وانعدام الفرص التعليمية المتاحة للأقليات الإثنية، في جمهورية إيران الإسلامية، وإزاء عدم قدرة الأشخاص المنتمين إلى أقليات، بمن فيهم الأكراد والعرب والأذربيجانيون والبلوشستانيون، على التمتع الكامل بالحق في المشاركة في الحياة الثقافية.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoUN-2 UN-2
ويساور اللجنة القلق لأن الأقليات الإثنية، بمن في ذلك الأكراد والعرب والأذربيجانيون والبلوشستانيون، لا تتمتع بشكل كامل بحقها في المشاركة في الحياة الثقافية، بما في ذلك كنتيجة لإغلاق المنشورات والصحف الصادرة بلغات الأقليات (المادة 15).
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerUN-2 UN-2
توصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ خطوات لضمان تمتع الأقليات الإثنية، بمن فيها الأكراد والعرب والأذربيجانيون والبلوشستانيون، تمتعاً كاملاً ودون قيود، بحقها في المشاركة في الحياة الثقافية، بما في ذلك من خلال حماية المنشورات والصحف الصادرة بلغات الأقليات من الإغلاق المفروض.
¡ Yo misma encontré la prueba!UN-2 UN-2
ومن المرجح أن يعرب عن نفس الآراء أيضاً مخبرون من جماعة البلوشستانيين، وهي جماعة ناقش الممثل الخاص ظروفها سابقا، وكذلك من الجالية العربية
No, no disparesMultiUn MultiUn
ومن المؤسف أنه على الرغم من الإخطارات المتكررة، فإننا نرى مرة أخرى في هذا التقرير وصفا لهؤلاء الإرهابيين الذين يقتلون أشخاصاً أبرياء، ويشاركون في تفجير أماكن عامة وخطوط أنابيب النفط والغاز، ويحملون الأسلحة والمتفجرات، ويختطفون الناس ويرتكبون جرائم خطيرة أخرى، كناشطين عرب وأكراد وبلوشستانيين.
No se puede educar bien a un crío sin un padreUN-2 UN-2
ودخلت المئات من الفتيات الأخريات اللاتي ينتمين إلى أسر فقيرة من أصول قبلية من بوابات الجامعة البلوشستانية والكليات المهنية الأخرى.
Este es mi nieto HachiUN-2 UN-2
حيث تمثل الوحشية ضد البلوشستانيين أسوأ شكل من أشكال قمع الدولة.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.