البلهارسيا oor Spaans

البلهارسيا

Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans

esquistosomiasis

naamwoordvroulike
· وقف انتقال مرض البلهارسيا والطفيليات المعوية إلى مناطق جديدة؛
· Prevenir la propagación de la esquistosomiasis y de los parásitos intestinales a nuevas zonas.
UN term

esquistosoma

UN term

bilarciasis

برنامج مكافحة البرداء واللايشمانيا والبلهارسيا؛
El programa para combatir las fiebres palúdicas, la leishmaniasis y la bilarciasis;
UN term

bilharziosis

UN term

bilarciosis

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

دودة البلهارسيا
Schistosoma · esquistosoma

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الإجراءات الوقائية، وتشمل اللقاحات، والمساعدات الغذائية، وحملات الرش بالمبيدات الحشرية (لايشمانيا - ملاريا - بلهارسيا)، والمعالجة النوعية للإصابات، والتوعية الصحية؛
Trato de recordar los pasosUN-2 UN-2
«يعرف العلم سبب البلهارسيا، وقد اخضع العلاجات لاختبارات ميدانية، وطوَّر خطة فعالة يمكن ان تخفف العدوى هذه على نحو مثير في السنوات القادمة،» يكتب جون ڠودفيلد في بحث عن القتلة.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de serviciojw2019 jw2019
فمع ان الوقاية والعلاج هما حقيقة بالنسبة الى الافراد، إلّا ان الحل الشامل لمشكلة داء البلهارسيا قد لا يأتي إلّا عندما يأتي نظام الله الجديد.
Todos los que se escodierón desde la redadajw2019 jw2019
إن المتوسط الحسابي المصحح يعني أن معدل شدة عدوى البلهارسيا الدموية ، من بين جميع الأطفال، كان 6.0 بيضة في كل 10 مل من البول.
Mami,Qué pasa, mi vida?pmc pmc
(134) يقدَّر عدد الأطفال البالغين سن المدرسة المصابين بعدوى الدودة الطفيلية المنقولة عن طريق التربة، أو البلهارسيا، أو الاثنين معاً، مما يسبب أمراضاً حادة، بنحو 440 مليون طفل.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEUN-2 UN-2
لذا فإن الرؤية الاستراتيجية تستهدف إعلان اليمن خالياً من الأوبئة والأمراض السارية والمستوطنة مثل الملاريا والبلهارسيا والسل والطفيليات المعوية بحلول عام
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesMultiUn MultiUn
وهي تعزِّز ايضا انتشار البعوض والحلزون والافاعي، مما يؤدي الى ازدياد لدغات الافاعي وحالات الملاريا وداء المنشقّات (البلهارسيا).
Servicios obligatorios adicionalesjw2019 jw2019
علاج الأمراض المتوطنة (كالبلهارسيا
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!MultiUn MultiUn
وتوفر الدولة العلاج الطبي المجاني للأشخاص الذين يعانون من الأمراض المعدية الرئيسية مثل فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، والسل، وداء البلهارسيا
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?MultiUn MultiUn
وتنشأ معدلات وفيات مرتفعة إضافية عن داء النوم الأفريقي وحمى الضنك والعمى النهري وداء الفيل وداء الليشمانيات وداء شاغاس وداء البلهارسيا"
Lastima que no pensaste en eso antesMultiUn MultiUn
كما واصلت الحكومة وبالشراكة مع الجهات المانحة والتعاون مع منظمات المجتمع المدني المحلي والدولي مكافحة مرض البلهارسيا من خلال تغطية 63 مديرية في عام 2005 مقابل 56 مديرية في عام 2004.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoUN-2 UN-2
ويتبع برنامج المنظمة لمكافحة داء الخيطيات الليمفاوية قرار جمعية الصحة العالمية 50-29 بشأن القضاء على ذلك الداء كمشكلة من مشاكل الصحة العامة ويهدف إلى تحقيق ذلك في أفريقيا بحلول عام 2020، ويتبع برنامج المنظمة لمكافحة البلهارسيا قرار جمعية الصحة العالمية 54-19، الذي يدعو إلى مكافحة الاعتلال الذي ينجم عن البلهارسيا والديدان الطفيلية العدوى التي تنقلها التربة.
Está ocupadaUN-2 UN-2
وفي عام 2010 وحده تلقى 711 مليون شخص العلاج المضاد لواحد على الأقل من الأمراض الأربعة (داء الفيلاريات اللمفي، وداء كُلابية الذنب، وداء المنشقات (البلهارسيا)، والعدوى الديدانية المنقولة بالتربة) المستهدفة بالعلاج الكيميائي الوقائي، والذي ينطوي على التوصيل الواسع النطاق للأدوية المأمونة الوحيدة الجرعة والمضمونة الجودة كعلاج وقائي.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesWHO WHO
تم اكتشاف عدوى " البلهارسيا المنسونية" في منطقتين كما بلغ قوام المصابين بها 43 طفلاً فقط – أي بواقع طفل واحد (بنسبة 0.31%) من بين 320 طفلاً من المنطقة الوسطى بجنوب البلاد، و42 طفلاً (بنسبة 8.75%) من بين 480 طفلاً من منطقة "أو باسان".
El diablo, probablementepmc pmc
يعمل برنامج البلهارسيا من خلال النزول إلى المدارس على المعالجة الجماعية للأطفال من عمر 6-18 في المديريات المستهدفة.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaUN-2 UN-2
وتتفشى أمراض متوطنة مهمة من قبيل مرض كاشين- بك والداء المتوطن للتسمم بالفلور والبلهارسيا تفشياً على نطاق واسع وتسبب أضراراً جسيمة
Eh, no quiero hablar de eso, pero túMultiUn MultiUn
برنامج مكافحة البرداء واللايشمانيا والبلهارسيا؛
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosUN-2 UN-2
هل سمعت من قبل عن البلهارسيا?
No creas que no lo séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· وقف انتقال مرض البلهارسيا والطفيليات المعوية إلى مناطق جديدة؛
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónUN-2 UN-2
علاج الأمراض المتوطنة (كالبلهارسيا).
Está bien, allá va.Se pegaUN-2 UN-2
فقد ينخفض خطر التقاط داء البلهارسيا لو تُبنى المراحيض لمنع تلوُّث الجداول والبرك المحلية ولو استعملها الجميع.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al pueblojw2019 jw2019
وهذه الأمراض تشمل الديدان المعوية التي تنتقل عن طريق التربة (الإصابة بمرض الدودة الصنارية (الأنكلستوما)، وداء الأسكاريس (داء الصفر)، والالتهاب بالدودة السوطية) والبلهارسيا، وهي جميعاً تسبب فقر الدم لدى الحوامل وتضر بالنمو البدني والإدراكي لدى الأطفال؛ وداء الخيطيات الليمفاوية، التي تسبب الانتفاخ الشديد في الساق؛ والرمد الحبيبي (التراخوما) وداء المذنبات الملتحية (العمى النهري) وهما يسببان العمى؛ ومرض شاغاس (داء المثقبيات الأمريكية) الذي يؤثر على الجهاز الهضمي ووظائف القلب؛ وداء الليشمانيات، الذي يسبب أضراراً للجلد وتقرحات؛ وداء المثقبيات الأفريقي (مرض النوم)، وحمى الضنك وهي عدوى فيروسية.
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedUN-2 UN-2
ان داء البلهارسيا (الذي يُسمَّى ايضا داء البلهرزيا bilharziasis او داء منشقات الجسم schistosomiasis) يصيب الانسان من آلاف السنين.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminojw2019 jw2019
وتوفر الدولة العلاج الطبي المجاني للأشخاص الذين يعانون من الأمراض المعدية الرئيسية مثل فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، والسل، وداء البلهارسيا.
Crees que a Gaga le importas?UN-2 UN-2
ان فهم داء البلهارسيا، وبالتالي معرفة كيفية الوقاية منه ومعالجته، يعني فهم الطفيلي الذي يسبِّبه.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadojw2019 jw2019
141 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.