خدَّاع oor Estnies
خدَّاع
Vertalings in die woordeboek Arabies - Estnies
tuli
تجد انه اغرب خداع في تاريخ الفكر الانساني.
Tõesti, kui mõelda selle üle, siis see peab olema kõige veidram väärarusaam, mis on eales inimestele pähe tulnud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
خداع
Vertalings in die woordeboek Arabies - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أفترض أنّ الساحر قد يتعرّض للخداع هو أيضاً.
Teenindamisel tuleb kasutada vähemalt # istekohaga kahe mootoriga reaktiivlennukit või kahe turbopropellermootoriga lennukitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خدّاعين وجعل ذلك الوثوق بهم شيء صعب علي
Lepingulise ladustamisaja lõpul kontrollib see asutus, kas juust on olemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسيشتمل برنامج فترة بعد الظهر من يوم الجمعة على سلسلة خطابات مؤلفة من ثلاثة اجزاء بمحور «نبوة ميخا تقوّينا لنسلك باسم يهوه»، بالإضافة الى الخطابين: «حافظوا على الطهارة بحفظ قلبكم» و «احترزوا من الخداع».
Euroopa Ravimiamet vaatab kõik võimalikud uued andmed igal aastal uuesti läbi ja vajaduse korral uuendab käesolevat kokkuvõtetjw2019 jw2019
وكالسرطان الذي يصير خبيثا، ينتشر نمط الخداع هذا ليؤثر في نواح اخرى من الحياة ويسمّم اثمن علاقاتك.
tuleks sätestada niisuguse vallandamise keelaminejw2019 jw2019
أي شئ بـ قضيب يسهل خداعة
Zoe, kutsu turvadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت مملوء بالخداع يا ( سنارت )
mail # otsustas ÜRO Julgeolekunõukogu sanktsioonide komitee muuta nende isikute, rühmituste ja üksuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واستمر خداعه في تعاملاته اللاحقة مع يعقوب.
Liikmesriigid võtavad vajalikke meetmeid tagamaks, et kolmandast riigist ühenduse territooriumile toodud lemmiklindude puhul teevad pädevad asutused reisijate ühenduse territooriumile sisenemise kohas dokumentide ja identsuskontrollijw2019 jw2019
وهو قط ميال إلى الخداع.
Mitte ainult sina, Gené, ma palunWikiMatrix WikiMatrix
وباستمرار، يُظهر الكتاب المقدس ان الشيطان هو الخدَّاع الرئيسي الذي «يضلّ العالم كله.»
Ma pean sinuga rääkimajw2019 jw2019
. هو ليس من النوع الذي يجرأ على خداعي
Kui laeva omanik või tema esindaja peab katma kulud, mis on seotud kontrolli ja tunnistuse väljaandmisega vastavalt iga liikmesriigi kehtestatavale üksikasjalikule maksegraafikuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لعل ( مايهيو ) الأول من رجالك تم خداعه لكنه لن يكون الآخير ، وإذا كان بمقدوري إيجادك
Nad võivad olla väga armsad ja truud ja nad valmis suureksarmastuseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل الخداع كان مهمتى
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. juuli #. aasta määrust (EÜ) nr #/# ühenduse muudetud ökomärgise andmise süsteemi kohta, eriti selle artikli # lõike # teist lõikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تظن انه يمكنك خداع كورتينو اخر ؟
Nagu põhjenduses # märgitud, teatas ühenduse tootmisharu eelnimetatud kirjaga ametlikult, et ei toeta enam kõnealuseid meetmeid ja taotles nende meetmete tühistamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عقيدة فلسفية وثنية». نظرا الى ذلك، يمكننا ان ندرك لماذا حذَّر الرسول بولس بشدة مسيحيي القرن الاول من «الفلسفة والخداع الفارغ حسب تقليد الناس، حسب مبادئ العالم الاولية وليس حسب المسيح». — كولوسي ٢:٨.
Nii kui raskuse ära võtan, on kõikjw2019 jw2019
مناوراتو خداع, وكل تلك الأشياء
Regioonide Komitee Hispaania asendusliikme ametisse nimetamise kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن القانون هو القانون ولا يمكن خداعه بالكلام المعسول
KohaldamisalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فمما لا شك فيه ان الشيطان والابالسة يضلون الناس «بكل قوة وبآيات وعلامات عجيبة كاذبة وبكل خداع اثيم للهالكين». — ٢ تسالونيكي ٢: ٩، ١٠.
Harjuta juba, et sul on õigus vaikidajw2019 jw2019
المظاهر قد تكون خداعة ، سيدي الرئيس
See sa oledkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولأن القلب خدَّاع، من الحكمة ان تتجنبا كلاكما الانعزال في بيت، شقة، سيارة متوقفة، او ايّ مكان آخر يفسح المجال للسلوك الخاطئ.
kalapüügitegevuseks püsivate või liikuvate kalapüügivahenditega varustatud laevadjw2019 jw2019
أتعتقدين أنه يمكنكِ خداعي و الهروب بفعلتكِ ؟
Noorukitel vanuses # kuni # aastat läbiviidud uuringutes ei ole Azomyr tablettide efektiivsus selgelt tõestatudopensubtitles2 opensubtitles2
لعلّي فنان في الخداع ، ولكنّي لازلت فناناً.
Muide, teie telliud auto saabusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تتذكر عندما قلت أن أحترس من الأحتيال والخداع ؟
võttes arvesse nõukogu määrusi (EÜ) nr #/#, #/#, #/# ja #/#, mis on puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse aluseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أستطيع مواصلة الكذب والخداع على بعضنا أكثر من ذلك
Abist põhjustatud konkurentsimoonutuse piiramiseksnähakse #. aasta ümberkorralduskavaga ette järgmiste meetmete rakendamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنني أسامح جميع أنواع الخيانة والخداع.
Keskmise suurusega, ilma lisajuustu, oliivide ja anšoovistetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول كاتب في ذا تورونتو ستار: «احترسوا من مقدار الخداع الديني الروحي. . . .
Kust sa tuled?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.