توب (مترب من سمك القرش)
गैलिओरीनस
قِرْش oor Hindi
قِرْش
Vertalings in die woordeboek Arabies - Hindi
शार्क
هاليفاكس، كندا ــ لقد سبقت أسماك القرش وبنات عمومتها أسماك الراي الديناصورات في الظهور على كوكب الأرض.
हैलिफ़ैक्स, कनाडा– शार्क और उनकी जाति की हाँगुर मछलियाँ, डायनासोरों का शिकार करती हैं।
शार्क मछली
يُعرف عن سمك القرش انه يجوب البحار بحثا عن الحيوانات المريضة والمحتضرة والضعيفة والميتة.
कहा जाता है कि शार्क मछली बीमार, मरे हुए समुद्री जंतुओं को खाती है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قرش
Vertalings in die woordeboek Arabies - Hindi
शार्क मछली
يُعرف عن سمك القرش انه يجوب البحار بحثا عن الحيوانات المريضة والمحتضرة والضعيفة والميتة.
कहा जाता है कि शार्क मछली बीमार, मरे हुए समुद्री जंतुओं को खाती है।
शार्क
هاليفاكس، كندا ــ لقد سبقت أسماك القرش وبنات عمومتها أسماك الراي الديناصورات في الظهور على كوكب الأرض.
हैलिफ़ैक्स, कनाडा– शार्क और उनकी जाति की हाँगुर मछलियाँ, डायनासोरों का शिकार करती हैं।
हाँगर
ar
رتبة عليا من الأسماك
र्पोबिएगल्
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وَفِيمَا كَانَا عَلَى وَشْكِ ٱلْوُصُولِ إِلَى ٱلسَّطْحِ، ٱنْدَفَعَ قِرْشٌ أَبْيَضُ نَحْوَ ٱلْمَرْأَةِ.
भारत के प्रथम अटार्नी जनरल स्वर्गीय श्री एम . सी . सीतलवाडऋ ने बार एसोसिएशन ऑफ इंडिया को संबोधित करते हुए कहा था ःjw2019 jw2019
والمدهش ان ٥٥ في المئة على الاقل — ونحو ٨٠ في المئة في بعض انحاء العالم — من الذين هاجمهم قرش ابيض بقوا احياء ليخبروا بما حدث.
यूएसबी औज़ारjw2019 jw2019
تستعين آذان اسماك القرش بخلايا حساسة للضغط موجودة على جانبَي جسمها.
जिस झाडी में आपको एक भी टिड्डा नजर नहीं आता मैना उसी में से क्षण भर में ही दर्जनों टिड्डे निकाल लेती है .jw2019 jw2019
وهذا هو أحد الأسباب الرئيسية لانخفاض عدد أسماك القرش في جميع أنحاء العالم..
आप अपेक्षा कर सकते है कि अगर आपने और आपके मिडवाइफने यह तय किया है तो आपकी मिडवाइफ आपको मिलने के लिए आ सकती हैWikiMatrix WikiMatrix
كان مارك ريتشاردسون البريطاني يسبح قبالة الشاطئ المصري عندما هاجمه قرش.
और अगर आरएसएस अपने पूर्व स्वयंसेवक अटल बिहारी वाजपेयी को अपने स्वदेशी जागरण मंच के आर्थिक विचार स्वीकार करने के लिए मजबूर करता है तो हमें हमेशा गरीब ही रहना पडैगा .jw2019 jw2019
وفي السنوات الاخيرة، عندما انخفضت اعداد هذه المخلوقات، دُقَّت نواقيس الخطر في جميع انحاء العالم، وخصوصا من اجل القرش الابيض.
उनका विश्वास था कि जीवन मृत्यु से अधिक श्रेष्ठ है और मनुष्य की आत्मा जीवन से श्रेष्ठ . क्योंकि - जीवन , प्रकृति और विश्व - पदार्थ एक - दूसरे से जुडे हैं और एक विश्वव्यापी नियम के द्वारा अनुशासित हैं जिसके सिद्धांत यांत्रिक ना होकर आध्यात्मिक हैं . इसीलिए इसे समझने और अनुभव करने के लिए आंशिक रूप से ही सही , हृदय का उपयोग करना होगा न कि मस्तिष्क का , इसे प्रेम के द्वारा जाना जा सकता है न कि युक्ति या तर्कपूर्ण बातों से .jw2019 jw2019
تساعد هذه الحيوانات الأسماك الأكثر افتراسًا كالحيتان، والتونا، وسمك أبو منقار وأسماك القرش.
लक्ष्य छवि का चमकीलापन पुनःसमायोजन यहां सेट करेंted2019 ted2019
إذا كانت مبشارة جلد القرش غير متوفرة، فعادة ما يفضل استخدام مادة السيراميك.
इससे उपरोक्त चित्रण की सहज ही व्याख्या हो जाती है कि उसमें दिखाए गए दो व्यक्तियों में से एक तो संतान प्राप्ति के लिए प्रार्थना कर रहा है और दूसरा संतान प्राप्ति के बाद आभार प्रकट कर रहा है और बालक को वृक्ष के सम्मूख करते हुए शिशु के कल्याण की कामना स्पष्ट परिलक्षित होती है .WikiMatrix WikiMatrix
فيما كان مستكشف البحار جاك-إيڤ كوستو وزميل له يغطسان قبالة جزر الرأس الاخضر، اقتربا صدفةً من قرش ابيض ضخم.
और यदि शीघ्र ओस कदम नहीं उ आए गए तो यह प्रतिशत दोगुना भी हो सकताjw2019 jw2019
وَيُوجَدُ فِي أَمَاكِنَ أُخْرَى أَسْمَاكُ قِرْشٍ أَكْبَرُ حَجْمًا، مِثْلُ ٱلْقِرْشِ ٱلْحُوتِيِّ ٱلَّذِي قَدْ يَصِلُ طُولُهُ إِلَى ١٥ م أَوْ يَزِيدُ!
ऐसे में कोई भी जीते क्या फर्क पडेता है ?jw2019 jw2019
وهكذا، اذا كان عدد اسماك القرش كبيرا، فسيضمن هذا محيطات سليمة ونظيفة.
ऐसा तत्काल और प्रभावी ढंग से करने के लिये आवश्यक है ऐसे नरमपंथियों को गैर मुसलमानों का उत्साह और प्रायोजकता प्राप्त हो .jw2019 jw2019
كذلك تُصطاد ملايين اسماك القرش سنويا لتلبية حاجات السوق المزدهرة الى منتجات من اسماك القرش، وخصوصا الزعانف.
इसके साथ जेरूसलम का छद्म इतिहास फिलीस्तीनी अथॉरिटी की आधिकारिक नीति बन गई .jw2019 jw2019
إن سلوك القرش الأبيض وطبيعته الاجتماعية ليسا مفهومين جيداً بعد.
जब वह इस प्रकार संसार के समस्त भागों में घूम लेती है तो वह ब्राह्मणों का तथा उस व्यक्ति का भोजन बन जाती है जो उसका मालिक होता है .WikiMatrix WikiMatrix
تخترق ظهركِ ، وبالطبع الدماء سوف تجذب أسماك القرش.
आपको डाक से एक दूसरी प्रति व रद्द करने के अधिकारों की नोटिस भी मिलनी चाहिए .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فمقابل قرش واحد، او اسّاريون واحد لا تتعدى قيمته اليوم خمسة سنتات، كان الشاري يبتاع عصفورين دوريين.
आवश्यक निर्माण व ढहानेसे उत्पन्न शोर - दूषण को कम से कम करने के लिए कंट्रोल अऑफ पॉप्यूलेशन ऐक्ट 1974 के सेक्शन 60 के अंतरगत लोकल अथॉरिटी को अधिकार है कि वह काम किस प्रकार किए जाए इस बारे में विशेष निर्देश दे .jw2019 jw2019
القرش الابيض فريسة
परंतु पहला मार्ग अवश्यंभावी नहीं है .jw2019 jw2019
«وللاسف، عندما يجرِّب القرش الابيض طعم شيء ما، قد تكون العواقب وخيمة»، كما يوضح جون وست، عالم بالاحياء البحرية في سيدني، اوستراليا.
परमाणु हथियार संपन्न इरान द्वारा इजरायल की मौत की धारणा मात्र एक नारा न रहकर यहूदी राज्य पर परमाणु आक्रमण के रुप में परिवर्तित हो चुका है जो कि संभवत :jw2019 jw2019
تم تحديدها على أنها جثة قرش حوت.
गठबंधन को समझना चाहिए कि ईराकियों के मध्य शांति स्थापित करना उसका दायित्व नहीं है और इसी प्रकार लाइबेरिया और सोमालिया में भी .WikiMatrix WikiMatrix
وَمَعَ أَنَّهُ مَا مِنْ طَرِيقَةٍ لِنَعْرِفَ بِدِقَّةٍ نَوْعَ ٱلْكَائِنِ ٱلْبَحْرِيِّ ٱلَّذِي ٱبْتَلَعَ يُونَانَ، لُوحِظَ أَنَّ فِي ٱلْبَحْرِ ٱلْأَبْيَضِ ٱلْمُتَوَسِّطِ أَسْمَاكَ قِرْشٍ قَادِرَةً لِضَخَامَتِهَا عَلَى ٱبْتِلَاعِ إِنْسَانٍ بِأَكْمَلِهِ.
पासवर्ड मेल नहीं खाताjw2019 jw2019
والدم الاحرّ يعجِّل عملية الهضم ويزيد قوة القرش واحتماله.
> आपको ऐसा नहीं लगता कि इस्लमी कट्टंरवाद बातचीत से हल के रास्ते में रोड बन रहा हैउ ?jw2019 jw2019
وكم يمكن ان يبلغ طول القرش الابيض؟
डिग्री घुमाएंjw2019 jw2019
وتصفها مجلة اخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي (بالانكليزية) على هذا النحو: «ان الشِّعاب هي النظير البحري للغابات المطيرة المدارية، وهي تعج بوفرة من الاشكال الحية: مراوح البحر وسياط البحر المتموجة، اشباه الزنبق الريشية، سمك واسفنج بلون النيون، القريدس، الكركند، ونجوم البحر، بالاضافة الى اسماك القرش المخيفة والزرمبايات العملاقة.
इसी कृति में उनकी ढेर सारी सुंदर कविताओं में से एक कविता है - - ? उर्वशी के प्रति . ? उर्वशी हिंदू मिथक शास्त्र की एक पौराणिक नारी पात्र है जो ऋषियों को तपच्युत करती है और सभी मनुष्यों का हृदय चुरा लेती है .jw2019 jw2019
وحتى السلالات التي تطورت في زمن أقرب إلى الوقت الحاضر من أسماك القرش، مثل سمك المطرقة، كانت على ظهر الكوكب لأكثر من ثلاثين مليون سنة.
जो लोग टीके देते है उन्हें एलर्जीकपरिणामों का सामना करने के लिए प्रशिक्षण दिया जाता है .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
ولكن ليس من السهل دراسة اسماك القرش الابيض، فهي لا تلد كثيرا وتموت في الاسر.
लंबित कार्य-सूचीjw2019 jw2019
فثمة صائد لحيوانات اذن البحر قضى ٠٠٠,٦ ساعة تحت الماء ولم يرَ سوى سمكتَي قرش ابيض، ولم تهاجمه اية منهما.
यह न्यायतंत्र पर और विशेषतया उच्च न्यायालयके सदस्य पर , वह भी एक अंग्रेज न्यायधीश पर , सीधा प्रहार था .jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.