طمس oor Kroaties
طمس
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
oribati
otrti
ribati
brisati
obrisati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مغلف الصبغة طمس كثيراً أي فرصة للعثور على شيء في الداخل
U žute, što si mislio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد زنى مع بثشبع، ثم خطط لقتل زوجها حين لم يفلح في طمس خطيته.
Ti s ovim nemaš nikakve veze, stoga začepi gubicu!jw2019 jw2019
وقد شهد التاريخ الحديث محاولات مماثلة لتغيير او طمس وقائع محرجة.
Vratili smo dijamante vrijednejw2019 jw2019
الطمس ، لطخة ، لطخة.
Mir po svaku cijenu nije mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكِنَّهُ سَيَفْشَلُ فِي طَمْسِ ٱلْآدَابِ ٱلْحَسَنَةِ ٱلَّتِي يَتَحَلَّى بِهَا ٱلْمَسِيحِيُّونَ ٱلْحَقِيقِيُّونَ.
Rekla si ne samo da više nikad nećemo odigrati Brodski Jarbol, nego si također rekla da, ako ikad napraviš ono što sad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam ovlaštenje da te vežem štrikomjw2019 jw2019
كان كل شيء طمس بعد لقد وجدت السيد هدسون القتلى.
Šta ako sam zasrao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٠ طمس القادة الدينيون شريعة الله تحت اكداس من القوانين والفرائض البشرية.
Okay, dobro jejw2019 jw2019
أوه ، رجل ، أنا طمس.
Da li se slažete, gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان عددا من الترجمات العصرية ازال اسم الله الشخصي، أخفى ما يقوله نص اللغات الاصلية بشأن حالة الموتى، وطمس ما يقوله الكتاب المقدس عن قصد الله نحو الارض.
Početna ponuda jejw2019 jw2019
سّجل الوقائع موجود ، هل تريد طمسه ؟
Kakve stvari?KDE40.1 KDE40.1
كل ذلك التدريب ، وحتى الآن ، انا ذاهب الى طمس لك.
Zove se David... i vrlo je vrlo dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التوك-رع معروفين بقدرتهم على طمس آثارهم جيدا
Objasni to njimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان اعظم إهانة يرتكبها التراجمة العصريون في حق الإله الذي ألَّف الاسفار المقدسة هي حذف اسمه الشخصي الفريد أو محاولة طمسه.
Znam, ali čeka nas zabava!jw2019 jw2019
مازلتُ أفضّلُ حلّ المشكلة ، لا طمسها.
Moju glavu, sve do paklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وَهَدَفُهُ طَمْسُ هذِهِ ٱلْمُعْتَقَدَاتِ، مَنْعُ ٱنْتِشَارِهَا، أَوْ كَسْرُ ٱسْتِقَامَةِ ٱلْمُؤْمِنِينَ.
Prljavi izdajico!jw2019 jw2019
نريد إعادة بعث مفهوم الطقوس التي تمّ طمسها على مدى مئات السنين الماضية بارتفاع تكاليف الحرق ونقص الوازع الديني.
Možemo o tome putem razgovaratited2019 ted2019
فقط لإنني كفيف لا يعني هذا طمس الأمور التي بيننا
Lilly i Laurelopensubtitles2 opensubtitles2
وهم ينشرون عمدا اكاذيب خبيثة بهدف طمس هوية الآب يهوه الله وابنه.
Roditelji su joj upravo stiglijw2019 jw2019
والآن، ماذا عن الرأي القائل ان اناجيل الكتاب المقدس قد حُوِّرت بهدف طمس بعض الروايات عن حياة يسوع؟
Samo drugi put, pustit ćemo ju odandejw2019 jw2019
زيادة d.P.I. التفاصيل وإضافة عامل تصفية دو طمس.
Prilično važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انا سعيد ان انقطاع الطمس لم يؤثر على مزاجك
koji je volio moje tijelo kao tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط لإنني كفيف لا يعني هذا طمس الأمور التي بيننا
Kad da mu dam krafnu više, kad da se povučemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العوارض الأولى هي أن معظم الناس يجدون صعوبة في القراءة إشعار النص الصغير، وخاصة في ظروف الإضاءة الخافتة، إجهاد العين عند القراءة لفترات طويلة، وطمس مؤقت للرؤية القريبة أو عدم وضوح الرؤية عند الانتقال بين مسافات المشاهدة.
Pomozi mi to svućiWikiMatrix WikiMatrix
فما من سبب وجيه يدعو الى الاعتقاد ان مؤامرة حيكت في القرن الرابع لتغيير او طمس اي جزء من الاسفار التي كُتبت بوحي الهي.
Dan za pranjejw2019 jw2019
ربما لأنك أدركت أنك ستدان بتهمة طمس الحقائق, مؤامرة إجرامية وتدمير الأدلة.
Brojati ću do jedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.