منطاد oor Yslands
منطاد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Yslands
loftbelgur
Loftbelgur
blaðra
flugvél
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مِنْطَاد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Yslands
loftbelgur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وتأثر الضابط جدا بأول رحلة قام بها في منطاد بالهواء الساخن فوق نهر الميسيسيپّي، مما ادى لاحقا الى ارتباط اسمه ارتباطا وثيقا بالمناطيد ذات المحرك.
Takk, félagijw2019 jw2019
و 18 ساعة بالمنطاد
Þetta flug milli Palm Springs og St Moritz og Rivíerunnar, honum fyndist það kjánalegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والمنطاد غير الصلب لا يحوي هيكلا لكنه مؤلف فقط من غلاف شبيه بالبالون يحافظ على شكله بواسطة ضغط الغاز الموجود في داخله.
Ég þarf að skrifa fréttjw2019 jw2019
وكان بإمكان منطادَي آكرون و مايكون ان يطلقا ويسترجعا اثناء طيرانهما مناطيد صغيرة مخزنة في جوفهما.
Bryggjan er að grotna niðurjw2019 jw2019
ها هو ( تشارلز مانتز ) يقود منطاده الشهير
Hún er yndislegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ووُضعت داخل الهيكل او في اسفله مقصورة لتحمل طاقم المنطاد.
Sjáðu þettajw2019 jw2019
دوَّى منطاد زَبْلين الالماني الضخم في سماء الليل.
Ég segi þér ekki neittjw2019 jw2019
سيرسلون المنطاد للأعلى ليبحثوا عن الرجل الشرير والقطة
Ūú ūarft ađ eiga pantađan tímaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما النوع الثالث فهو المنطاد نصف الصلب، المشابه لغير الصلب لكنه يحتوي ايضا على بضعة قضبان تثبِّت غلاف البالون.
Dót sem er selt ólöglega undir borðiðjw2019 jw2019
وكل هذه التسهيلات المزوَّدة للركاب موجودة في جوف المنطاد الضخم.
Er ūetta Philippe?jw2019 jw2019
وقد أُعجِب الكونت كثيرا بفكرة منطاد بمحرك حجمه كبير يستطيع نقل عدد كبير من الركاب او حمولة ثقيلة.
Með tímanum geta fingur ykkar þróað skynminni fyrir réttu hlutföllunumjw2019 jw2019
لقد حدث ذلك في حزيران (يونيو) ١٧٨٣، السنة التي اخترع فيها الاخوان مونڠولفييه المنطاد بالهواء الساخن.
Svona.Vertu kyrr! Vertu kyrr, skepnan þín!jw2019 jw2019
وقام اول منطاد زپلن برحلته الاولى قرب فريدريخشافن في المانيا في تموز (يوليو) سنة ١٩٠٠.
Verður þetta í lagi?jw2019 jw2019
وفي سنة ١٩٢٥، مزَّقت الرياح العاتية المنطاد الاميركي شيناندوواه وهو في منتصف رحلته.
Nú veroa öll einvígi heioarlegjw2019 jw2019
يُعرف هذا النوع بالزپلن، اي المنطاد الصلب، لأن لديه هيكلا معدنيا صلبا يعطي المركبة شكلها.
Àttu ökuskírteini?jw2019 jw2019
أما الاماكن المخصصة لنقل الركاب فكانت إما داخل المقصورة او في جوف المنطاد.
Samningamaður fer inn á drápssvæðiðjw2019 jw2019
لاحقا، نادت المضيف وسألته عن سبب تأخر المنطاد في الاقلاع.
Láttu ekki svona, Hr.Murphyjw2019 jw2019
( منطاد ( ترير السلطات عادت لصد اولى حالات الشغب الذى انقطع منذ 1992
Þú hefur ekki réttindi til að skrifa í þessa möppuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبعد خمسة اشهر، بدأت اول رحلة طيران يقوم بها انسان على متن منطاد مونڠولفييه.
Hringdu, við gætum histjw2019 jw2019
لديه منطاد الهواء الساخن في مَوقف الطائرات في ( بالم سبرينغز )
Claire þarf einhvern eins og þig eftir ruglið sem hun lenti iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تفضل أن كنا منطاد الهواء الساخن ؟
Hann sér mig en heyrir hann til mín?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت آمال بريطانيا معلّقة على منطاد ر ١٠١.
Það eru seldar vegabréfsáritanir hér en við vitum að þú selur þær ekkijw2019 jw2019
وفي الولايات المتحدة، كان الشيناندوواه اول منطاد صلب يرتفع بواسطة غاز الهليوم بدل غاز الهيدروجين السريع الاشتعال.
Hefestos mótaði styttur af guðunum hérnajw2019 jw2019
اشهر منطاد حلق في السماء
Sagðist hafa verk að vinnajw2019 jw2019
دعونا نهبط بالمنطاد
Þú ert dæmigerður fyrir þá leti og þann ófrumleika sem er að koma landinu á kaldan klaka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.