خيلون oor Italiaans

خيلون

Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans

Chilone

Soortgelyke frases

فجل الخيل
rafano

ذبابة الخيل
tafano

مشيات الخيل
andatura

رتبة ذيل الخيل
Pteridophyta · crittogame vascolari · equisetales · filicales · licopodio clavato · lycopodiales · psilotales

فحول الخيل
cavalli interi · stalloni

فحْل الخيْل
stallone

ذيل الخيل
Equisetum · equiseto

رُكُوب اَلْخَيْل
equitazione

مرض الخيل الأفريقي
peste equina africana

voorbeelde

حقيقةً، كان من السيء جداً أن ماتت معظم الخيل التي معهم، حتى قبل أن يصلوا إلى المكان المنشود.
Infatti finì così male che molti cavalli morirono prima che potessero raggiungere il luogo dove stavano andando.

اين تعلمت امتطاء الخيل بهذا الشكل الجيد ؟
Dove ha imparato a cavalcare così bene?

أركب الخيل, أشارك في مسابقات الخيل غالبا
Equitazione, per lo piu ' dressage

لدي 700 عامل مسلح على ظهور الخيل سآمر بأن يكونوا تحت إمرتي
Ho 700 rancheros armati a cavallo, e io comandero'i miei uomini.

الأسلحة ، الخيل ، هذه أقل اهتماماتك
Le armi, i cavalli, sono il minore dei tuoi problemi

(١ مل ٩: ٢٦-٢٨؛ ١٠:١١؛ ٢ اخ ٨: ١٧، ١٨؛ ٩: ١٠، ١١) وقد استُوردت الخيل والمركبات من مصر، وكان التجار من كل انحاء العالم آنذاك يجلبون سلعهم بكميات وافرة.
(1Re 9:26-28; 10:11; 2Cr 8:17, 18; 9:10, 11) Cavalli e carri da guerra venivano importati dall’Egitto, e mercanti di tutto il mondo allora conosciuto portavano le loro merci in abbondanza.

(ايوب ٣٩: ١٩-٢٥) في الازمنة القديمة، كان المحاربون يخوضون المعارك ممتطين صهوة الجواد، وكانت الخيل تُستخدَم لجرّ مركبات تُقِل كلٌّ منها سائقا وربما جنديين.
(Giobbe 39:19-25) Nell’antichità i guerrieri combattevano a cavallo, e i carri da guerra su cui c’erano un conducente e forse due soldati erano trainati da cavalli.

ذلك لأن كل ملوك الخيل والرجال لن يستطيعوا إصلاح ما حدث
Gli uomini e i cavalli del re non potranno salvare la città.

(١ تيموثاوس ٣:٨) فإذا اردت ان ترضي يهوه، ينبغي ان تمتنع عن كافة اشكال المقامرة، بما فيها ألعاب اليانصيب والبنغو والمراهنة في سباق الخيل.
(1 Timoteo 3:8) Chi desidera piacere a Geova si astiene da qualsiasi forma di gioco d’azzardo, quali lotto, bingo, lotterie, scommesse sulle corse dei cavalli e il giocare la schedina.

هذا الصندوق للملابس التنكرية وهذا كله لمعدات ركوب الخيل
No, no, in questa scatola ci sono i costumi e in questa c' e ' tutta la roba da equitazione

(امثال ٢١:٣١) قديما في الشرق الاوسط، كانت الثيران تجرّ المحراث، الحمير تحمل الاثقال، الناس يركبون البغال، والخيل تُستخدم في الحرب.
(Proverbi 21:31) Nell’antichità in Medio Oriente i buoi tiravano l’aratro, gli asini erano bestie da soma, i muli si usavano come cavalcatura e i cavalli servivano per la guerra.

السيف و الخيل المجنحة
Una spada, Pegaso

في المكتب وعلى الخيل هذا سيثير اعجاب الكثير من الناس
Il numero nello studio, la storia del cavallo, molta gente sarebbe impressionata.

أمتطي الخيل مع راعية بقر بينما حبيبها يمكث في المزرعة
Faccio coppia con la cowgirl, mentre il suo ragazzo resta al ranch.

ميادين الخيل هنا
Ci sono un sacco di percorsi per cavalli.

مع الفرس والسرج الملائمين يمكن للعاجز أن يركب الخيل
Con il cavallo giusto e la sella giusta persino uno storpio puo'cavalcare.

هورسنج هو عبارة عن إنتظار فرصة لركوب الخيل
"Fare horsing" significa cavalcare.

لقد ربحتي سباق الخيل
Hai vinto la corsa!

هناك خيلين في الخارج
C'erano due cavalli fuori.

هل يمكننا الذهاب مع أمي لركوب الخيل يوم السبت ؟
Possiamo andare a cavalcare con la mamma sabato?

هكذا رأيت الخيل في الرؤيا، والجالسين عليها: لهم دروع حمراء نارية وزرقاء ياقوتية وصفراء كبريتية، ورؤوس الخيل كرؤوس الاسود، ومن افواهها يخرج نار ودخان وكبريت.
Ed ecco come vidi i cavalli nella visione e quelli che vi sedevano sopra: avevano corazze rosse come fuoco, e blu come giacinto, e gialle come zolfo; e le teste dei cavalli erano come teste di leoni, e dalla loro bocca usciva fuoco e fumo e zolfo.

كانت منحوتات الفسيفساء الصينية لافتة للنظر جدا، اذ ادخل مبتكروها خليطا من الطين وزبل الخيل والقش من نبتات الارزّ عبر الهيكل المعدني للمنحوتات الثلاثية الابعاد.
Particolarmente affascinanti erano le opere di mosaicoltura attuate dai cinesi, perché gli esecutori avevano avvolto un insieme di argilla, sterco equino e paglia di riso sull’intelaiatura metallica di una scultura tridimensionale.

قد تصوت لذبابة الخيل أو للدبور ولكن بالنسبة للعديد من الناس فإن أسوأ المذنبين هي البعوضة .
Il tafano, direte, o magari la vespa, ma per molti la più fastidiosa è di sicuro la zanzara.

فقد كان راكبو الخيل الكوريون يتجنّبون ارتداء اي ثوب يعيق حركتهم.
(Culture & I) I coreani che andavano a cavallo evitavano di mettersi vestiti che limitassero la libertà di movimento.

انت الطعم, كوين #باوند من لحم الخيل
Tu sei l' esca.# chili di carne di cavallo