لوبيا ظفرية
Vigna sinensis · Vigna unguiculata · vigna unguiculata unguiculata
ظفر oor Italiaans
ظفر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
unghia
ar
اظافر
it
struttura semitrasparente con cui finisce l'estremità delle dita di molti animali
نُزعت أظافر الفتاة المسكينة لدرجة أنّه يتبقى لها أيّ ظفر في النهاية.
Poverina, si e'strappata cosi'profondamente le unghie che ha finito per non averne piu'.
ogna
ugna
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vittoria · vincere · riuscire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ظَفَر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
trionfo
قال الملك داود: «قد ادركتُ اني حظيت برضاك حين (نصرتني) فلم يطلق عليّ عدوّي هتاف الظّفر».
Il re Davide disse: “Da questo veramente so che hai provato diletto in me, perché il mio nemico non urla in trionfo su di me”.
vittoria
العودة إلى الجليل تعني إعادة قراءة كل شيء انطلاقا من الصليب والظفر.
Ritornare in Galilea vuol dire rileggere tutto a partire dalla croce e dalla vittoria; senza paura, “non temete”.
successo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ظُفْر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
unghia
نُزعت أظافر الفتاة المسكينة لدرجة أنّه يتبقى لها أيّ ظفر في النهاية.
Poverina, si e'strappata cosi'profondamente le unghie che ha finito per non averne piu'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
unghia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الجُلَيدة الحقيقية هي امتداد متناهي الصغر تحت مقدمة الظفر.
In questi pazienti i diuretici dell ansa sono preferibili ai tiazidicijw2019 jw2019
. ( لا يمكنك الظفر بالحالتين يا ( أمانثا
le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sull'esportazione di rifiuti tossici in Africa,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يريدون الفريق الذي ظفر بـ " شيفي ".
Dov' e ' il tuo uomo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أَتمنـى بأن كُلّ التجهيزات الجديدة إستخدمتَ. أنا لا أُريدُ فطر ظفر " بولا عبدول " المثير للشمئزاز.
Ai fini del presente regolamento per membro d’equipaggio di cabina si intende un membro dell’equipaggio, che non sia membro dell’equipaggio di condotta, che svolga funzioni legatealla sicurezza dei passeggeri assegnategli dall’operatore o dal comandante nella cabina di un aeromobileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تاجر أفغاني يدعى " ظفر حسني "
derivati del triazolo (ad esempio tebuconazolo, triadimefon, tradimenol, triapenthenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ظفرة واحدة تغمس في الماء ثمّ تعيد تجميع ذاتيّا كليّا لتكوّن الأحرف M I T.
Sei una persona molto intelligente, ma a volte sei davvero ottusoted2019 ted2019
هو الجزء من صُفيحة الظفر الذي يتجاوز طرف الاصبع.
visto il parere della Banca centrale europeajw2019 jw2019
نعم, لأنه أعترف بأنه يستطيع الظفر بـ " شارلي "
Fondaparinux ha anche ridotto significativamente l incidenza di EP considerata fatale [ # pazienti (# %) vs # pazienti (# %), rispettivamente ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا بد لي من الظفر هذا العرض.
Potete bruciarli tutti come insettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نزيف متشقق في ظفر قدمها
É un segnale per un appuntamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماك ، وأنا حصلت على CODIS ضرب على الدم من تحت ظفر فانيسا Matlyn ل.
Se questa e ' la tua foresta, devi sapere tutto su di essaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""لا، باستثناء أنني قد حصلت على النتائج من المختبر بشأن ما يوجد تحت الظفر الذي أُرسل إلينا عبر البريد""."
Pertanto, l'apporto di capitale non era necessario per assicurare il regolare svolgimento dell'attività della LandesbankLiterature Literature
ويصفه كتاب الكتب المصغَّرة (بالانكليزية) بأن حجمه «كحجم ظفر الاصبع»، وقد حطَّم رقما قياسيا في الصغر وحافظ على مكانته هذه طوال اكثر من ٢٠٠ سنة.
Sono ansiosa di vedere ciò che la Commissione preparerà per noi in proposito.jw2019 jw2019
أعلم أني أستطيع الظفر به.
Ricordi l' esperimento che fecero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ظفر أرجل على الأرض
Ciao ' fratelliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثلاث زوايا للظفر بجائزة " كاتالونيا " الكبرى
esprime il suo parere conforme sulla conclusione del ProtocolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تآكل الأظافر أو سقوط كامل الظفر ؟ " ترجمة غير دقيقة "
Risoluzione del Parlamento europeo sulla conferenza di revisione del Trattato di non proliferazione prevista per il #- Armi nucleari in Corea del Nord e in IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم أنجح بالظفر بفرصة نشر قصصي لمدة ست سنوات تقريبا.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(Ited2019 ted2019
لم يستطع الظفر بامرأه من بداية الليلة
Ester, la figlia di Simonide...... per la prima volta a GerusalemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إضافة إلى كسر قلعي أين خُلع ظفرها.
Quando resto in ufficio fino a tardi, ho paura che entrino i ladri!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد ابتلعت ظفر صناعي لأحد ما اليوم
Forse dei fuorileggeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا جزء آخر ، ظفرة واحدة تغمس في وعاء أكبر يقوم بتجميع نفسه ذاتيّا إلى مكعّب ، بنية ثلاثيّة الأبعاد.
Arrivi qui con quel giocattolo... pensando di comprare Stephanie attraverso suo figlio?QED QED
حسناً ، لديكِ ظفر ناشب بحدة
È un segretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انثنى ظفري للأخير.
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وينمو الظفر من منطقة صغيرة مؤلفة من نسيج حي عند قاعدة صُفيحة الظفر، وتدعى مَنبَت الظفر.
Nuova pallinajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.