تدْوِير oor Japannees

تدْوِير

Vertalings in die woordeboek Arabies - Japannees

スピン

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

急回転

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

錐もみ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

錐揉

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

錐揉み

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

تدوير

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Japannees

再利用

naamwoord
وخصوصا تلك التي تعيد تدوير الكربون بشحنات كبيرة.
特に強化された炭素再利用者は 役に立つはずです
AGROVOC Thesaurus

円唇母音

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

إِعَادَة تَدْوِير
リサイクル · リユース · 再使用 · 再利用
تدوير النفايات
リサイクル
تدوير ضوئي
旋光
منشأة إعادة تدوير المواد
資源回収施設
تدوير نفايات الورق
紙リサイクル

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إن السير في البرج يكشف كيف تدبّر السكان إنشاء جدران، عمل تهوية، تكوين شفافية، تدوير خلال البرج، أي إنشاء منزل متكيف تماماً مع ظروف المكان.
カートを見つけて 取っただけだted2019 ted2019
في الحقيقة هناك جدل مثير للإهتمام متأجج منذ 20 سنة في العلوم المعرفية تجارب عديدة بدأها " روجر شيفيرد الذي قاس سرعة تدوير الزاوية للصور الذهنية
1204 年 ( 元久 元年 ) 9 月 15 日 条 で あ る 。ted2019 ted2019
كلنا قابلون لإعادة التدوير.
家内はミルクを 先に入れるので...ted2019 ted2019
من يدري، ربما ستولد عملية إعادة التدوير الإبداعية هذه طرق أخرى مبتكرة لإدارة الكميات المتزايدة من المخلفات البلاستيكية في الهند.
今から俺と 一緒だからだgv2019 gv2019
ظل السكان في ناميبيا، وهي واحدة من أكثر البلدان المجدبة في جنوبي إفريقيا، يشربون المياه المعاد تدويرها منذ العالم 1968.
訴訟 当事 者 が これ に 同意 し た 場合 に は 、 相互 に 訴訟 に 関 する 合意 の 意思 を 交わ た 和与 状 を 作成 する 。ted2019 ted2019
أعرف, درست المياه المعاد تدويرها باستعمال كل أساليب القياس المعروفة في العلم الحديث على مدى السنوات 15 الماضية.
“イスラエルの王が出陣した”ted2019 ted2019
(متى ٢٢:٢١) وقد تستلزم اعادة التدوير ان نبذل جهدا اضافيا، غير انها تعكس رغبتنا في حيازة ارض نظيفة.
魏志 倭人伝 の 記述 に よ れ ば 、 朝鮮 半島 の 国々 と も 使者 を 交換 し て い た ら しい jw2019 jw2019
أعني أننا بدأنا نرى بعض المشكلات الكبيرة المتعلقة بأمور مثل قطاع الأعمال, إعادة التدوير و توفير الطاقة.
さらに 明暦 の 大火 に よ る 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。ted2019 ted2019
وبمجرد أن تجعل العملية تستمر، يمكن في الواقع إعادة تدوير السائل المخمر السابق.
弁護士と話す権利もあるted2019 ted2019
ونتيجة أخرى لكون المعادن سهلة إعادة التدوير جداً من قبل الإنسان هي أن كثير من أشياءنا في العالم المتطور ويحزنني القول خاصة في الولايات المتحدة حيث لا يوجد لدينا سياسات إعادة تدوير تعمل بشكل فعّال كما هو الحال هنا في أوروبا تجد طريقها إلى الدول الناشئة لعمليات إعادة تدوير رخيصة
中古 三十 歌仙 の 一人 藤原 長能 の 姉 。ted2019 ted2019
وبالمثل، أظهرت دراسة عن المحتوى الإلكترونى أن أغلب أخبار العالم لصناع الأخبار فى الولايات المتحدة هى تدوير لأخبار من وكالة أنباء اسوشييتد برس ورويترز، ولا توضع فى السياق ما يمكن للناس معرفة علاقتهم بها.
ー 令状がでました! ー ご協力感謝します フィンチさんted2019 ted2019
رغم كل التقدم التكنولوجي، يخلّف البشر وراءهم سنة بعد سنة اطنانا وأطنانا من النفايات السامة غير القابلة للتدوير.
最初 の 外国 語 へ の 翻訳 は 、 恐らく 末松 謙澄 に よ る 英訳 で あ る 。jw2019 jw2019
لكي يقود بي والدي يوم السبت الى مصنع تدوير النحاس . .. لكي ابيعها واحصل على مالي
中国 で は 前漢 代 から 唐代 に かけ て 王 ・ 諸侯 の 宮廷 に 宮 市 と い う 市場 が 設け られ た 。ted2019 ted2019
كأن وجوههم المجان المطرقة " قوله " صهب الشغاف " يعني لون شعرها أسود فيه حمرة, و" كأن وجوههم المجان المطرقة " المجن الترس وشبه وجوههم بالترس لبسطها وتدويرها وبالمطرقة لغلظها وكثرة لحمها, و" من كل حدب ينسلون " أي من كل مكان مرتفع يخرجون سراعا وينتشرون في الأرض.
第 2 次 桂 内閣 の 元 で 出 さ れ た 戊申 詔書 を きっかけ に 内務 省 ( 日本 ) を 中心 と し て 遂行 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ولوضع هذا في منظور وسأستخدم الفولاذ هنا نيابة عن المعادن لأنه المعدن الأكثر شيوعاً في حال وصلت أشياءك إلى مركز إعادة تدوير من المحتمل أن أكثر من 90% من المعادن ستسترجع وتستخدم في شيء آخر
宗砌 、 専順 、 心 敬 に 連歌 学 び 、 東 常縁 古今 伝授 を 授け られ た 。ted2019 ted2019
بعد قضاء 20 سنة في صناعة إعادة التدوير أصبح واضحاً بالنسبة لي بأننا لا نترك بالضرورة قواعد الأطفال تلك وراءنا ولا نتجاوزها خلال نمونا إلى مرحلة البلوغ.
比叡山 延暦 や 三井 寺 と も 呼 ば れ る 園城 寺 、 興福 寺 など も そう で あ る 。ted2019 ted2019
سوزان: بداية لم نكن ندرك ما الذي كانت تفعله. حتى نظرنا إليها من بعيد بعد تدويرها.
脱出したい 息子が狙われてるのよted2019 ted2019
لمواجهة مشكلة الافتقار الى الكهرباء وعدم توفُّر البطاريات بسهولة في مناطق كثيرة من الريف الافريقي، يقوم مصنع صغير قرب كَيپ تاون في جنوب افريقيا بصنع جهاز راديو قابل للحمل ذي مولِّد داخلي يعمل بواسطة ذراع تدوير يدوية.
自分で放火したらしいjw2019 jw2019
ومجرد تقديم العينات مرة أخرى إلى الجرذان وتدوير هذه النتائج الى الوراء ، كنا قادرين على زيادة معدلات اكتشاف الحالات أكثر من 30 في المئة.
分かったわじゃ 後でね- 了解ted2019 ted2019
اعادة تدوير هي غاية في الابداع
『 伊吉 連 博徳 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 、 斉明 天皇 7 年 ( 661 年 ) 5 月 )jw2019 jw2019
إن العمل في مجال جمع النفايات وإعادة تدويرها يتطلب جهداً جسدياً ويعرض العمال لعدد من المخاطر المهنية.
方 人 と 同一 視 さ れ る こと も 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
بالاضافة الى ذلك، يستنفد البشر قدرة الارض الطبيعية على تلقيح المحاصيل وتنقية الهواء بواسطة النباتات البرية وإعادة تدوير المواد المغذية في المحيطات.
また 、 定家 自身 の 体験 に 基づ い て い な い 記録 も 含 ま れ る 。jw2019 jw2019
غرفة التحميض التي بنتها بنفسها، بأحواض من الصلب المقاوم للصدأ مصنّعة حسب الطلب ومكبّر 10x8 يتحرك لأعلى ولأسفل بيد تدوير ضخمة، وصف من أضواء موازنة الألوان، وحائط زجاجي أبيض لعرض النُّسخ، ورف تجفيف يتحرك داخل الحائط وخارجه.
西郷 の 提議 で 勝 の 出 し た 徳川 方 の 新 条件 が 検討 さ れ た ted2019 ted2019
أو ربما على المصنعين دفع وديعة مالية قبل إطلاق أقمارهم نحو المدار، شريطة إرجاع تلك الوديعة فقط إذا أعيد تدوير القمر بالشكل الملائم أو إذا قاموا بتنظيف حصة محددة من الحطام.
儚 げ ながら 可憐 で 朗らか な 性格 で 、 源氏 は 短 い 間 で あ っ た が 彼女 に のめりこ み 、 死後 も 面影 を 追 う 。ted2019 ted2019
استجابوا للوضع بعمل ورشة عمل داخل السجن حيث قاموا بإعادة تدوير المخلفات وبيع الأوراق.
事実 上 の 地租 改正 終了 が 宣言 さ れ 、 残務 は 大蔵 省 租税 局 ( ・ 租税 寮 ) に 継承 さ れ た 。globalvoices globalvoices
127 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.