تدور حول oor Japannees

تدور حول

Vertalings in die woordeboek Arabies - Japannees

ローリングする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

円転する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

周回する

werkwoord
أغلب الظن أن النجوم في هذه المجرات لا تدور حولها كواكب
このような銀河の恒星にはその周りを 周回する惑星を伴っていないでしょう
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

回る · 回旋する · 回転する · 巡る · 廻る · 廻旋する · 廻転する · 旋回する · 旋廻する · 旋転する · 転回する · 輪転する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وكانت اللوحات كلها تدور حول الحظ أو القدر أو الفرصة
娘 の 桑子 は 醍醐 天皇 の 更衣 ( 女官 ) と な り 、 章明 親王 を 産 ん で い る 。ted2019 ted2019
لم تكن الطواحين في البداية فعالة جدا، وخصوصا لأن اشرعتها تدور حول محور عمودي.
義朝 勢 は 風 で 門 が 開 い た の も 為朝 勢 の 突撃 と 恐れ て 逃げ惑 有様 だっ た 。jw2019 jw2019
لكنها جميعاً تدور حول التعريف الأصلي للنجاح.
以上 の 54 帖 の 現在 伝わ る 巻名 、 紫式部 自身 が つけ た と する 説 と 、 後世 の 人々 が つけ た と する 説 が 存在 する 。ted2019 ted2019
القصد الأصلي من البعثة لزيارة تدور حول الطاقم لمدة أسبوع وترك جديدة السيارة لطاقم المحطة للعودة إلى الأرض.
いまだに理解できないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
كانت ابحاثه الباكرة تدور حول حمض الطرطَريك، مركَّب موجود في الدردي الذي يبقى في براميل الخمر.
角倉 本 、 光悦 本 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
ففي سنة ١٥٤٣، نشر كوپرنيكوس كتابا يظهر ان الارض تدور حول الشمس.
本書 執筆 の ため の 調査 は 文政 年間 ( 1818 年 ~ 1829 年 ) に はじま っ た こと が 伴存 自身 の 記述 から 分か っ て い る 。jw2019 jw2019
ومع ذلك فهذا ما تدور حوله حياة الطفل.
クレオ ピノキオだよ挨拶してjw2019 jw2019
والكواكب التي تدور حول الشمس خلف الارض تقوم برحلتها من الشرق الى الغرب.
『 醒睡笑 、 後 の 咄本 ( はなしぼん ) や 落語 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
فتقفز وتدور حول اجساد امهاتها الضخمة التي تبدو وكأنها لا تعير تهريج صغارها اهتماما.
また 、 シャルル ・ シャ ノ ワーヌ 大尉 ら フランス 軍事 顧問 団 に よ 直接 指導 も 導入 さ れ 、 その 訓練 を 受け る 伝習 隊 が 新規 に 編成 さ れ た 。jw2019 jw2019
و هي تدور حول النحل والملقحات الأخرى في بيئتنا و السبب في أنها مهمة جداً.
これ は 明 と の 生糸 貿易 が 主 に 秤量 銀貨 で 決済 さ れ た こと も 関係 し て い る 。ted2019 ted2019
مثلا، لقد أمال ارضنا وجعلها تدور حول الشمس بحيث يمكن لخليقته المقبلة، الانسان، التمتع بتعاقب الفصول المبهج.
実際に成功すると思わなかった。jw2019 jw2019
(افسس ١:٩، ١٠) وهذه «الادارة» تدور حول يسوع المسيح.
ふたり は 自分 たち に 味方 する 武士 や 僧兵 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
وهكذا أُدين فلكي القرن الـ ١٧ ڠاليليو لأنه كتب ان الارض تدور حول الشمس.
漢詩 文 ・ 公事 ・ 音楽 など 多 方面 に わた る 談話 の 記録 で あ る 。jw2019 jw2019
ثم في خمسينات هذا القرن، ادخلت الاقمار الاصطناعية التي تدور حول الارض علم وضع الخرائط عصر الفضاء.
もうムリだよ 明日は地球最後の日だよjw2019 jw2019
مستوى مسار الشمس، للأجرام التي تدور حول الشمس.
どうしたの、イーサン?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
والتفسير الوحيد المتوفر لهذه الظاهرة هو قوة الجاذبية الهائلة لثقب اسود ضخم تدور حوله الاسطوانة.
ほんの些細のデータでも許可が必要になるjw2019 jw2019
وما رآه أطاح بالاعتقاد الشائع ان كل الاجسام السماوية يجب ان تدور حول الارض.
二三発くれてやりゃ落とせるぜ あんなガキまあいいから 乗れよjw2019 jw2019
ولكن ماذا عن الكواكب التي تدور حول ألوف ملايين النجوم الاخرى في مجرتنا؟
神武 天皇 の 皇子 で 、 綏靖 天皇 の 兄 。jw2019 jw2019
إنها تدور حول محارب قوي من " آزجارد ".
パキスタン侵攻作戦を覚えてるかな――あの時 当社で用意したミサイル・システム その3基のミサイルに 細菌を搭載させてたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن، مؤخرا، يبدو انها تدور حول الاتصال الفعلي بالبشر.
松蔭 寮 ( しょういん - りょう )jw2019 jw2019
* يقول الباحثون ان معظم محادثات المراهقين في غرف الدردشة العامة تدور حول المسائل الجنسية.
序文 を 執筆 し た 一条 兼良 は い う まで も な く 室町 時代 随一 文化 人 で あ る 。jw2019 jw2019
ولأن حياتهم تدور حول الامور المادية، هم في خطر اختبار التحطيم المفاجئ.
熊野 三山 検校 や 三山 奉行 は しばしば 仲介 の 依頼 を 幕府 に りつ ぐ こと が あ り 、 これ に よ り 熊野 へ 発言 権 は 増 し て い っ た 。jw2019 jw2019
هذه هي محبة تدور حول الاعتراف بسلطان يهوه وتأييده، تماما كما ايده داود.
ごめん 人違い ね もう 行か なきゃjw2019 jw2019
في الـ 15 سنة التالية حوالي 500 كوكب تم إكتشافهم تدور حول نجوم أخرى ، بأساليب مختلفة .
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。ted2019 ted2019
والارض هي احد هذه الكواكب، وهي تدور حول محورها مرة في اليوم وتدور حول الشمس مرة في السنة.
この コマンド に より 、 図形 描画 ドキュメント の アンカー の 基点 が セル 上 に 規定 さ れ ます 。 図形 描画 ドキュメント は 、 セル に 結合 し ます 。 この アンカー を 選択 する と 、 図形 描画 ドキュメント の 左 上隅 の 高 さ に アンカー の アイコ ン が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
270 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.