حَاجِب oor Nederlands

حَاجِب

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

wenkbrauw

naamwoordmanlike
بهذه الحالة ، عليّ أن أرسمَ لك حاجبَين مجنونين.
In dit geval, moet ik je krankzinnige wenkbrauwen geven.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

حاجب

/ˈħaːʒib/ adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

wenkbrauw

naamwoordmanlike
بهذه الحالة ، عليّ أن أرسمَ لك حاجبَين مجنونين.
In dit geval, moet ik je krankzinnige wenkbrauwen geven.
en.wiktionary.org

kamerheer

naamwoordmanlike
أعتقد أنه لايوجد إلّا الحاجب ، كان موجوداً عندما لمْ يُدفع لك بعدل.
Ik geloof alleen de Kamerheer, hij was daar toen jij oneerlijk werd betaald.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

غوان أبيض الحاجب
Witbrauwsjakohoen
جزم وردي الحاجب
wenkbrauwroodmus
حاجب عين
wenkbrauw

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
حاجبات شمس صغيرة.
Waar uw kantoor is?ted2019 ted2019
حاجب المحكمة وجده مرة يحاول شنق نفسه
We zijn gereedopensubtitles2 opensubtitles2
يمكننا نتف هذا الحاجب.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # december # bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأصلح هذا الحاجب الزجاجي أيضا لأنني أراه مكسوراً
Maar waarom verlangen ze naar mij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رأيته يلعق حاجبيه لتنظيفهما
Daar is de trap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا سيفسر شخص بنفس صوته قتل الشاهدة وحاجب المحكمة.
Ik zou hem moeten bijstaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حاجب مقاطعة ( برايس ) لن يعكر صفوء حياتك الجديده السعيده ،
De data voor de verkiezingen worden niet door dit Parlement vastgesteld, en dit Parlement kan ze dus ook niet veranderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيّها الحاجب, إستدعي الحالة القادمة
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.opensubtitles2 opensubtitles2
غير ان صحيفة ناشونال پوستالكندية تذكر: «بما ان مجال الرؤية ضيق في هذه الكاميرات وبما ان صورها لها بعدان فقط، فإن بعض تفاصيل الحوار قد تضيع، تماما كما ان رفع الحاجب او الابتسامة الساخرة لا يراه من تتكلم معه على الهاتف».
Bij de uitbreiding vande spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenjw2019 jw2019
امي تقول ان كثيفي الحاجبين تافهين, لكني اعتقد انهم جيدين.
Maar als ze niet getuigt, ga jij ervan uit... dat er iets tussen ons was... en dat zou ruzie tussen ons brengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذن كيف تعرف الحاجب ؟
Snelheid veel te hoogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا ، أنت تعني ، من خاتم حاجبي ؟
Hulpmiddelenweergave voor breekpuntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنتِ الحاجبة الجديدة ؟
Rapport over de overeenstemming met de technische voorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم سيعودان إلى المنزل ويحصلان على عناق كبير من " بيتر " ذي الحاجبين الكثيفين.
Ik kan niet eeuwig wachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آخر شيء وجدته هو شظية من زجاج مزدوج السمك من الحاجب الأمامي.
Ik ben naar ' m toe gegaan toen hij op sterven lagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم يقل شئ ، لكن يمكني أن أخبرك... أنه كان سيعارض أعمالي . بالمناسبة هو نصب رأسه و رفع حاجبه
Ik hoopte al dat je zou opduikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حاجب المحكمة وجده مرة يحاول شنق نفسه.
Weet jij wat voor model trein dit is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وما هذه ، قنبلة فلاشية حاجبة للرؤية ؟
Is dit de stront gooier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحاجب
MaximumweddeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت لم تعد الحاجب!
Ik vergat sexy nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حاجب المقاطعة
de gegevens van de nationale ondernemingen of multinationals, leveranciers, downstreamproducenten en sectoren waar de ontslagen vallen, de categorieën werknemersdie ontslagen wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أقواس حاجبية غليظة وأماكن إرتباط عضلات قصية ترقوية خُشائية.
% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شعر الحاجب هذا لم يكُن محلوقًا و لكن تم تشقيره
Ik wel want ik moet rekeningen betalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أترى كيف يرفع ذلك الحاجب ؟
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إيفلين ، كنت فقط اضع مشمع الحاجبين
Hier komen gelovigen samen, wegwezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.