خلخال oor Pools
خلخال
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
bransoletka na stopę
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
خمن من بدا بارسال ترددات الخلخال
Znalazłem to pod pańską wycieraczkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خلخال البرقِ زَيّنْ أقدامَها الراقصةَ
Gdzie się wszyscy podziali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الخلخال في قدمي
Czas trwania skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożywanie alkoholu, ciężka immunosupresja, podwyższony wskaźnik masy ciała mogąbyć jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تتدلّى الأساور ويجلجل خلخال اليد
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لماذا ترن أجراس خلخالي ؟
Te dwie dziwki chodzą z pokoju do pokoju... obsługując tuzin oficerów narazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. في 12: 52 مساءاً نيل قطع خلخاله
Wyglądam jak kompletny idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا, انت تعلم بشأن الخلخال التي مع الشرطة,
Pewnie dlatego jest zawsze otwartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. وجدنا الخلخال
Płacono mi za to, co robiłamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
احدى هذه الوسائل هي وضع الحلقات، بحيث يُشدّ بحذر رباط معدني او پلاستيكي صغير حول رِجل الطائر كالخلخال الذي تلبسه المرأة في رِجلها.
Państwa członkowskie, które chcą utrzymać zakaz sadzenia, o którym mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, na swoim terytorium lub jego części po dniu # grudnia # r., zgodnie z możliwością przewidzianą w art. # ust. # tego rozporządzenia, powiadamiają Komisję o swoim zamiarze do dnia # marca # rjw2019 jw2019
انا والجميع يعلم ان بايج لطخت دمي بذلك الخلخال.
roku bez kobiety.W zbrutalizowanych warunkach Auschwitz więźniom takim jak Ryszard Dacko z trudem przychodziło darzyć sympatią kobiety pracujące w burdeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أن ترفع خلخال وكان ايميت في المدينة.
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسيتم اختبار العينة لمعرفة ما اذا كآنت مطآبقة مع الدم الذي وجد على الخلخال والذي ينتهمي الى آليسون ديلرنتس
Agenci muszą przeszukać domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك شيء استفزازي تجاه هذا الخلخال.
Czujesz się ważny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و لكننى ظللت أفكر فى ( فيليس ) و الطريقة التى كانت ترتدى بها الخلخال
Regionom Szwecji objętym celem Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie będą alokowane dodatkowe środki finansowe z EFRR w wysokości # mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتى ارتداء هذا خلخال يجعل المرء يتفوق ؟
zapewnia, że dla każdego typu pojazdu lub urządzenia ograniczenia prędkości zostaną przeprowadzone dostateczne kontrole oraz badania, zgodnie z procedurami zatwierdzonymi przez właściwy organOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا خلخال لطيف بالمناسبة
Państwa Członkowskie przyjęły ogólne oświadczenie na temat kwestii wojskowych odnoszących się do Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تم تدريب ريجنالد أن يطير على هذا خلخال النبض.
w dodatku #-B rozdziału # dodaje się wpis oraz akapity drugii trzeci w brzmieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[الخلخال؛ الحِجْل]:
I tak tu się nic nie dziejejw2019 jw2019
الخلخال ، والقلادات أيّ شئ يخطر في بالك
Jakże mogłabym krytykować kogoś takiego jak ty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سِواري وتبُّرجي ، وخلخال يدي و خلخال قدمي...
Muszę się dostać do statku ratunkowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صوت خلخال وأريد أن أقول لك أنك في وقت متأخر.
Inkubacja próbek glebyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. ربما عليّ وضع الخلخال عليكَ المرة المقبلة
Nie mężczyzny, Liz.Ty potrzebujesz mistrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ملأ ضحكها ورنين خلخالها بيتهم
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" تحت السيوف اللامعة رنين الخلخال "
UNIKAĆ POTRZĄSANIA, ABY NIE DOPUŚCIĆ DO TWORZENIA SIĘ PIANYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.