خلد oor Pools

خلد

/xa'lad/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

kret

naamwoordmanlike
pl
zool. ssak owadożerny o czarnej sierści, kopiący podziemne tunele;
استدعاء مدير ، ونقول له لقد اشتعلت الخلد له.
Dzwońcie do dyrektora i powiedzcie, że złapałem kreta.
en.wiktionary.org

nieśmiertelność

naamwoordvroulike
pl
koncepcja życia przez potencjalnie nieskończenie długi czas;
plwiktionary-2017

wieczność

naamwoordvroulike
pl
nieskończoność; trwanie poza czasem, poza początkiem i końcem;
سنجتمع مرة أخرى في الخلد
Spotkamy się w wieczności.
plwiktionary-2017

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wnętrze · dusza · duch · Ślepce · Kretowate · Talpidae · borsuk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

خُلْد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

kret

naamwoordmanlike
استدعاء مدير ، ونقول له لقد اشتعلت الخلد له.
Dzwońcie do dyrektora i powiedzcie, że złapałem kreta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

خَلَد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

rozum

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

umysł

naamwoordmanlike
لربما لا يظهر جبينه هذا ، ولكن هناك غرض آخر يدور في خلده
Jego czoło tego nie ujawnia, lecz w umyśle kryje się jakiś cel.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

خلد الماء
Dziobak · Dziobak australijski · Ornithorhynchus · dziobak · platypus
فأر الخلد العاري
Golec piaskowy
ألا خلدي
Ala Challidi
خُلْد اَلْمَاء
dziobak
ابن خلدون
Ibn Chaldun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أنا حيوان خلد.
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تاريخ ابن خلدون الجزء : 2 صفحة : 304.
Mam nadzieje, że nie!WikiMatrix WikiMatrix
كان يدور في خلدي عندما استيقظت من النوم المضطرب.
Nie, przegapiliśmy poranne wydanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكننا ان نذهب الى حديقة حيوانات، ولكن لا شيء اجمل من رؤية خلد الماء المتحفِّظ في البرية — امر لم يفعله حتى معظم الأوستراليين.
Zniecierpliwienie króla może dotknąć tego czy innego księciajw2019 jw2019
أحياناً كان الأستاذ يُقلقه, عندما كان يتحدث بغموض عمّا يدور في خلده.
Jednakże w tym zakresie instytucje powinny zachęcać naukowców do rozpowszechniania wyników badań, jako wiarygodnego źródła informacji dla specjalistów ds. komunikacji, tak by umożliwić również obywatelom nie specjalizującym się w danej dziedzinie lepsze zrozumienie zagadnień naukowych, przede wszystkim wówczas, gdy mogą one wywrzeć silny wpływ na opinię publiczną (zdrowie, zagrożenia żywieniowe, stan zagrożenia środowiska itpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فَأَجَابَهُمُ ٱللهُ بِرِسَالَةٍ عَلَى فَمِ خَلْدَةَ ٱلنَّبِيَّةِ دَانَ فِيهَا بَعْضَ ٱلْمُمَارَسَاتِ ٱلدِّينِيَّةِ ٱلَّتِي كَانَتْ تُمَارَسُ فِي يَهُوذَا.
Przestańciejw2019 jw2019
خلد الماء المحيِّر
Niepokoję się tylko... jaki kształt ona przyjmie.- Jinnahjw2019 jw2019
الأمر شبيه بوصف القمر لحيوان الخلد
Kurwa, to by było ostre!Kurwa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبالمناسبة، تربّي انثى خلد الماء صغارها وحدها؛ فهذه الحيوانات الثديية لا تُعطي اية دلائل على الارتباط الزوجي الطويل الامد.
Pomyśl John, oczyścić Parlament, i przepchnąć prawo, gdzie żaden człowiek nie będzie miał przychodów większych niż # rocznie, nawet hrabia i książętajw2019 jw2019
يعتقدون هناك خلد ضمن أي بي أو تسريب المعلومات إلى النبي فيف.
Jestem NateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المحاولة بتعقبه أشبه بالإمساك ب ( خلد )
Myślę, że ją skrzywdził./ Przyślij lekarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن ناحية اخرى، كلما دارت الارض دورة واحدة حول نفسها، خلد ٢٠ في المئة من سكانها الى النوم جياعا.
Odwróć się, wariatkojw2019 jw2019
إمبريسلف ، خصوصا إعتبار الحزب المذنب حاول تأطيرك كالخلد.
Mają telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عالم من الأغصان والسيقان ثلاثية الابعاد. برنامج لبناء نموذج من عالم حيوان الخلد..
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikiQED QED
ساقوم بتلفظ ما بي خلدي لكِ بكل بساطة
Muszę już iśćopensubtitles2 opensubtitles2
لن تضطر لعبة طويلة إذا لا نجد هذا الخلد اليوم.
Przyniosłem tylko obrożę.Nie wszedłem nawet na pani terenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إعدام جماعي للخلدة
Sam ze sobą walczęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فئران الخلد حسّاسة للاهتزازات الأرضية
druga część: to słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لأن جاك عنده خلد كبير على وجهه.
DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عمي كان لديه ثروة 500 شركة حتى وجدوه يحفر في ملعب للـ " غولف " باحثاً عن حيونات الخلد
Tak, ale wracam następnym lotemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خلد الماء
O potwierdzeniu lub odmowie udzielenia homologacji, z podaniem zmian, informowane są zgodnie z procedurą określoną w pkt #.# Umawiające się Strony Porozumienia, które stosują niniejszy regulaminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن خلال خلد الماء، ستعرفون وجها آخر ايضا من اوجه خيال الله الذي لا يُحدّ — وروح الفكاهة عنده ايضا.
Silniki gazowejw2019 jw2019
أوَتعلم ، يمكننا أن نكون كالناس الخلد.
artykuł # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # marca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina#, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr # stanowi, że koszty zbycia produktów destylacji przewidziane w art. # i # rozporządzenia mają być pokrywane przez Sekcję Gwarancji EFOGROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أي شخص آخر يجد غريب ويلر أبدا أخبرنا عن مطاردة الخلد أن تبدأ ؟
Jestem Sadruddin, szef sekcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حين عادوا إلى المنزل، خلد جون مباشرة إلى النوم، وانتهت ليز من ترتيب الهدايا.
Planowanie produkcjiLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.