خَلَد oor Pools

خَلَد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

rozum

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

umysł

naamwoordmanlike
لربما لا يظهر جبينه هذا ، ولكن هناك غرض آخر يدور في خلده
Jego czoło tego nie ujawnia, lecz w umyśle kryje się jakiś cel.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

خلد

/xa'lad/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

kret

naamwoordmanlike
pl
zool. ssak owadożerny o czarnej sierści, kopiący podziemne tunele;
استدعاء مدير ، ونقول له لقد اشتعلت الخلد له.
Dzwońcie do dyrektora i powiedzcie, że złapałem kreta.
en.wiktionary.org

nieśmiertelność

naamwoordvroulike
pl
koncepcja życia przez potencjalnie nieskończenie długi czas;
plwiktionary-2017

wieczność

naamwoordvroulike
pl
nieskończoność; trwanie poza czasem, poza początkiem i końcem;
سنجتمع مرة أخرى في الخلد
Spotkamy się w wieczności.
plwiktionary-2017

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wnętrze · dusza · duch · Ślepce · Kretowate · Talpidae · borsuk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

خُلْد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

kret

naamwoordmanlike
استدعاء مدير ، ونقول له لقد اشتعلت الخلد له.
Dzwońcie do dyrektora i powiedzcie, że złapałem kreta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أنا حيوان خلد.
To ty go wziąłeś ze sobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تاريخ ابن خلدون الجزء : 2 صفحة : 304.
Zdenerwował?WikiMatrix WikiMatrix
كان يدور في خلدي عندما استيقظت من النوم المضطرب.
Dziękuję, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكننا ان نذهب الى حديقة حيوانات، ولكن لا شيء اجمل من رؤية خلد الماء المتحفِّظ في البرية — امر لم يفعله حتى معظم الأوستراليين.
ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJjw2019 jw2019
أحياناً كان الأستاذ يُقلقه, عندما كان يتحدث بغموض عمّا يدور في خلده.
Zamykaj!Zamykaj, Morse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فَأَجَابَهُمُ ٱللهُ بِرِسَالَةٍ عَلَى فَمِ خَلْدَةَ ٱلنَّبِيَّةِ دَانَ فِيهَا بَعْضَ ٱلْمُمَارَسَاتِ ٱلدِّينِيَّةِ ٱلَّتِي كَانَتْ تُمَارَسُ فِي يَهُوذَا.
Wyroby posiadają swoistość równą co najmniej #,# % w odniesieniu do pobrań krwi, chyba że zostało to inaczej określone w towarzyszących tabelachjw2019 jw2019
خلد الماء المحيِّر
Moje dziecko ma HIV!Nie!jw2019 jw2019
الأمر شبيه بوصف القمر لحيوان الخلد
Jeśli warunek ten jest spełniony, trzeba znaleźć rozsądną równowagę pomiędzy zachowaniem przepisów otwartego rynku z jednej strony a ochroną interesów uczestników rynku i inwestorów z drugiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبالمناسبة، تربّي انثى خلد الماء صغارها وحدها؛ فهذه الحيوانات الثديية لا تُعطي اية دلائل على الارتباط الزوجي الطويل الامد.
Niniejszą Umowę stosuje się do wszystkich takich umów i ustaleń z dniem ich wejścia w życie lub rozpoczęcia tymczasowego stosowaniajw2019 jw2019
يعتقدون هناك خلد ضمن أي بي أو تسريب المعلومات إلى النبي فيف.
Komisja poinformuje o tym pozostałe Państwa CzłonkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المحاولة بتعقبه أشبه بالإمساك ب ( خلد )
Wiem kto to zrobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن ناحية اخرى، كلما دارت الارض دورة واحدة حول نفسها، خلد ٢٠ في المئة من سكانها الى النوم جياعا.
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
إمبريسلف ، خصوصا إعتبار الحزب المذنب حاول تأطيرك كالخلد.
Richard, wiesz co mam na myśliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عالم من الأغصان والسيقان ثلاثية الابعاد. برنامج لبناء نموذج من عالم حيوان الخلد..
Proszę nie rób tegoQED QED
ساقوم بتلفظ ما بي خلدي لكِ بكل بساطة
Komisarz Günter Verheugen zapowiedział ponadto w czasie # europejskiego forum na temat turystyki, które odbyło się # października # r. na Malcie, utworzenie w pierwszych miesiącach # r. europejskiego portalu turystycznego, który umożliwi dostęp do stron internetowych krajowych organizacji turystycznych, by ulepszyć promocję europejskich miejscowości turystycznych w pozostałej części świataopensubtitles2 opensubtitles2
لن تضطر لعبة طويلة إذا لا نجد هذا الخلد اليوم.
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إعدام جماعي للخلدة
Czy taki człowiek powinien być tak wysoko postawiony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فئران الخلد حسّاسة للاهتزازات الأرضية
Powiedziałem, że nie pójdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لأن جاك عنده خلد كبير على وجهه.
Pojazdy o zawieszeniu innym niż tradycyjne, wymagającym pracy silnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عمي كان لديه ثروة 500 شركة حتى وجدوه يحفر في ملعب للـ " غولف " باحثاً عن حيونات الخلد
Kiedy nie stosować leku STOCRIN • jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na efawirenz lub którykolwiek z pozostałych składników leku STOCRIN wyszczególnionych na końcu tej ulotkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خلد الماء
Nie porwiemy pociąguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن خلال خلد الماء، ستعرفون وجها آخر ايضا من اوجه خيال الله الذي لا يُحدّ — وروح الفكاهة عنده ايضا.
Czy Ally mogła się pomylić?jw2019 jw2019
أوَتعلم ، يمكننا أن نكون كالناس الخلد.
Też jestem zmęczonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أي شخص آخر يجد غريب ويلر أبدا أخبرنا عن مطاردة الخلد أن تبدأ ؟
W takim razie nie pozostaje to w związku z wynikami, jakie osiągaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حين عادوا إلى المنزل، خلد جون مباشرة إلى النوم، وانتهت ليز من ترتيب الهدايا.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.