شكل الشجر oor Pools
شكل الشجر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
pokrój drzewa
budowa zewnętrzna drzewa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ألديك أوراق على شكل شجرة ؟
A ty pewnie wiesz.PewnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعادة ما نمثل أفكارنا عن ذلك التاريخ .. في شكل شجرة مثل هذه
Grupa składająca wniosekted2019 ted2019
أنا حتى سأعلق واحدة من تلك معطرات الهواء علي شكل شجرة الصنوبر
Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن في الواقع في الطرف الذي اشرّحه الان هناك في الواقع شكل شجري جيد جدا لا يمكن رؤيتها حقا
wzywa kraje udzielające pomocy do wsparcia krajów AKP w procesie dywersyfikacji ich gospodarek, tak aby mogły stać się mniej zależne od jednego produktu; przypomina o potrzebie inwestowania w projekty w dziedzinie infrastruktury i połączeń regionalnych i nalega, by politykom handlowym przyświecała zasada równorzędnego partnerstwa, w celu zapewnienia stabilności gospodarek na szczeblu regionalnym i lokalnymted2019 ted2019
ثم أرتنا منديل مائدة ابيض مخرَّما وقالت: «في وسطه شكل زهرة شجرة الڠوافة.
Stosowanie szczepionki RotaTeq z jedzeniem i piciemjw2019 jw2019
لا أعلم ما هو شكل اوراق شجرة الحشيش
Żeby się od tego uwolnićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فما يبدو شكله كأوراق الشجر يتحول الى فراشات، والنبتات المعترشة الى افاعٍ، وقطع الخشب الجاف الى قواضم جافلة تهرب بأقصى سرعة.
Gramy z bratem już od dość dawnajw2019 jw2019
هل يروقك ان تعود الى الحياة على شكل حيوان او شجرة؟
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietąjw2019 jw2019
وباستعمال مشعلي الكهربائي استطعت ان اميِّز شكل شخص واقف خلف شجرة صغيرة.
Nie ruszaj się.Zrobię to. Puszczęjw2019 jw2019
الأشكال الزخرفية الدقيقة التي ترونها في الشعب المرجانية ، والأعشاب ، والأسفنج ، وفروع الشجر ، هي شكل هندسي معروف بالنسبة للهندسة الزائدية.
Produkty pochodzące z zapasów interwencyjnych mogą być włączane lub dodawane do innych produktów pozyskanych na rynku dla celów wytwarzania produktów żywnościowych, które mają zostać dostarczone w celu wykonania planuQED QED
الأشكال الزخرفية الدقيقة التي ترونها في الشعب المرجانية، والأعشاب، والأسفنج، وفروع الشجر، هي شكل هندسي معروف بالنسبة للهندسة الزائدية .
Pacjenci, u których podejrzewa się lub u których potwierdzono występowanie przeciwciał przeciwko erytropoetynie, nie powinni otrzymywać produktu leczniczego MIRCERAted2019 ted2019
أنا لم أرَ قط " روح شجر " متوهجة بهذا الشكل.
Udupiliśmy tych skurwysynówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذه التفاحات على الشجرة ستبدو بنفس الشكل قريباً
Czego oczekiwałby on od ciebie w tej sprawie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن بذار هذه الشجرة هو، كلحائها وأوراقها الإبرية الشكل، سامّ ويمكن ان يقتل المواشي اذا اقتاتت به.
Denaturowanelub do celów przemysłowych (włącznie z oczyszczaniem), innych niż konserwowanie lub przygotowanie artykułów spożywczych dla ludzi i zwierzątjw2019 jw2019
تشبه الانثى في وضعها هذا ثمرة عِنَبِيَّة بحجم وشكل حبة البازلّا تقريبا ملتصقة بأوراق وأغصان شجرة بلوط القرمز.
Wdrożenie prawodawstwa w zakresie państwowego radia i telewizji oraz zakończenie reformy strukturalnej tego sektorajw2019 jw2019
وهنالك اشكال كثيرة جذابة، سواء أكانت زهرة سحلبية غريبة، الشكل الحلزوني لصدفة بحرية، ام حتى اغصان شجرة تساقطت اوراقها.
Możemy je zbudować tutaj między szałasamijw2019 jw2019
وهذا واضح في «البونساي» (التي تعني «النبات الموضوع في اناء»)، فنّ توجيه شجرة مصغَّرة او ربما غيضة في شكل ونسبة دقيقين.
Od teraz będziemy milijw2019 jw2019
ويعني مصطلح الريشية "على شكل ريشة" في اللاتينية، ولكن هل يمكن أن يكون هذا رسم لنبتة أو شجرة؟
Chcę, żebyś poszedł do łazienki... natychmiast przynieś mi wiaderko z wodą i soląted2019 ted2019
هُناك شجرة كستنائية في " هاورد إند " تمتلك أسنان كبيرة في جذعها.. على شكل أربعة أعمدة.
Jednakże po przyjęciu dyrektywy Rady #/#/EWG z dnia # września # r. w sprawie reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy porównawczej Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich w orzecznictwie w sprawach dotyczących reklamy uznaje konieczność badania jej wpływu na hipotetycznego, typowego konsumentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فبالتسلُّق بصعوبة الى اعلى الجذوع التي يبلغ طولها اكثر من ٣٠ قدما (٩ م) ثم صعودا الى قمم السعف الكبيرة الريشية الشكل التي تضيف ١٥ قدما (٥ م) اخرى الى علو الشجرة، كانوا سيُظهرون براعاتهم في التسلُّق.
posiada prawo stałego pobytu tego innego Członka, w przypadku Członka, któryjw2019 jw2019
عندما تتخلّص الشجرة من أوراقها -- مُجمّعات الطاقة الشمسية فيها، وجهاز الإلتقاط الفوتونيّ المذهل ذلك -- في نهاية الموسم، لا تقوم بحزمها ، و من ثمّ نقلها الى مركز اعادة معالجة النبات و تقوم بإعادة تدويرها وصولا الى شكل أوراق جديدة.
Nie więcej, niż będę musiałted2019 ted2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.