كوني oor Pools

كوني

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

kosmiczny

adjektiefmanlike
pl
związany z kosmosem, dotyczący kosmosu
فهناك الكثير من الاشعاع الشمسي إضافة الى الكثير من الأشعة الكونية.
Na Marsie jest za dużo promieniowania słonecznego i kosmicznego.
plwiktionary-2017
kosmiczny

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

كَوْنِيّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

kosmiczny

adjektiefmanlike
فهناك الكثير من الاشعاع الشمسي إضافة الى الكثير من الأشعة الكونية.
Na Marsie jest za dużo promieniowania słonecznego i kosmicznego.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كوني صريحة
AkumulatorówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٧ وأيضا، تضبط الكون بأسره، من الذرَّات الى المجرَّات، قوانين فيزيائية محدَّدة.
Zakres stosowaniajw2019 jw2019
وفكرت إن قمت بعمل كل شيء كما ينبغي ، إن قمت بذلكإذا كُنْتُ أفضل زوجِ يمكنني أن أكون أفضل أب حتى كوني محام جيد لا يهم بقدر ما هو بيننا
To plotka, nie faktopensubtitles2 opensubtitles2
كونها مضيفة لايعني ان عملها سهل.
Moja żona chce kogoś uprzejmego i z prezencjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تحدّثنا عن كون يسوع يهوديا وعن صيرورتي واحدة من شهود يهوه رغم انني يهودية الاصل.
Ján Figeľ (członek Komisji) złożył oświadczeniejw2019 jw2019
إمّا أن أقوم بتدمير أبناء قومي وإلا أدع الكون يحترق..
Naziści w filmach wojennychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" هذا الكون محض واحد من أصل عدد مُلطق "
To najlepszy hak w naszej siczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على الرغم من كونه شبح انه يناقش هذا الهراء مثل إنسان
POZWOLENIE NA WYWÓZOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن كون أن واجهة المباني هي شيء سطحي لا يعني أنها لا تشكل عُمقاً.
Coś właśnie sobie uświadomiłemted2019 ted2019
هيروتو كون
Mam lepszy powódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يستنتج كاتب رفيع الشأن في مجلة ساينتفيك امريكان (بالانكليزية): «كلما اتضحت رؤيتنا للكون بكل تفاصيله الرائعة، صعُب علينا اكثر ان نفسِّر بنظرية بسيطة كيف اصبح ما هو عليه».
Była w kieszenijw2019 jw2019
فهذه الديانة كانت فعّالة رغم كونها جديدة.
Dwa razy.Tak mi powiedzianojw2019 jw2019
لقد قام بإطلاق تعليق عن كون الإقتصاد مستاء الفهم
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كاميرا ثلاثة كوني جاهزة!
Znowu mi odholowali Volvo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والآن لايت نسي ذكريات كونه كيرا
Z lampami i tak dalejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وخلال المناقشة، اعترض رجل على شهود يهوه بشأن كون الكتاب المقدس موثوقا به.
To nasza siostra Arijw2019 jw2019
ابقي الآن على مساركِ ، و كوني جميلة المظهر.
Jakie są twoje grzechy, mój synu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت تعتقد أن هذا هو الكون الوحيد
Pozwólcie mu uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا, فقط كونى حذرة
Mam cholerną sklerozęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ستحصلين على 20% وكوني مسرورة أنكِ حصلتِ على ذلك.
Jedna z nowych rybek?- To prawdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هكذا جُعل في اعضائنا اللسان الذي يدنّس الجسم كله ويضرِم دائرة الكون ويضرَم من جهنم.
Musimy zdać ten testu, ok?jw2019 jw2019
حصلت على سمعة كونها المصورة الشُجاعة للجرائم
Nie podoba ci się, to mnie zastrzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم توجد وسيلة تحررني من كوني المرساة.
po waIkach stoczonych w obronie tego kIuczowego azjatyckiego portuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم تنزعي ذلك السروال القصير منه فقط كوني حذرة ، فحلّتكِ قد لا تستطيع امتصاص قدر آخر من الطاقة
Rada przyjmuje potrzebę równowagi pomiędzy potrąconymi składkami a kosztem wypłaconych świadczeń, jak przewidziano w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا ما يعني أن ما اعتدنا فقط التحدث عنه في اتفاقيات الخيال العلمي، مثل كوميك كون يجب تدارسه في أروقة السلطة ، و أماكن مثل البانتاغون.
Fish. Posłuchaj mnieted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.