رئِيس الوِزراء oor Portugees
رئِيس الوِزراء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
chanceler
أرجو أن تتوجّهي مع رئيس الوزراء إلى غرفة التحكم
A Doutora e o Chanceler deviam vir à sala de controlo.
primeiro ministro
يواجه رئيس الوزراء انتقادات عديدة بسبب الفشل في التعامل مع هذه الأزمة المتصاعدة.
O primeiro-ministro enfrenta críticas por falhar em lidar com a crise crescente.
primeiroministro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رئيس الوزراء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
primeiro ministro
يواجه رئيس الوزراء انتقادات عديدة بسبب الفشل في التعامل مع هذه الأزمة المتصاعدة.
O primeiro-ministro enfrenta críticas por falhar em lidar com a crise crescente.
primeiro-ministro
يواجه رئيس الوزراء انتقادات عديدة بسبب الفشل في التعامل مع هذه الأزمة المتصاعدة.
O primeiro-ministro enfrenta críticas por falhar em lidar com a crise crescente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رَئِيس اَلْوُزَرَاء
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
primeiro ministro
يواجه رئيس الوزراء انتقادات عديدة بسبب الفشل في التعامل مع هذه الأزمة المتصاعدة.
O primeiro-ministro enfrenta críticas por falhar em lidar com a crise crescente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هل نستطيع التحدث, رئيسة الوزراء ؟
Deixa- me aqui e vai- te embora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من مكتب صحافة رئيس الوزراء ، ياسيدي.
Tubo de descargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنّي مسؤول أمام رئيس الوزراء ، وليس أمام " هانكا ".
Este é o Mr.Kirkham, um dos meus paroquianos, este é SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‹الجريمة الاكثر همجية وإثارة للاشمئزاز.› — رئيس الوزراء السويدي
Toda a gente adora o Grahamjw2019 jw2019
هناك شخص من مكتب رئيس الوزراء
Sabemos o que isso nos tornaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أُرسل مسؤول سوفيتي كبير للتعامل معه اندراش هيجودوش رئيس الوزراء الهنغاري
Na verdade, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويبدو ان رئيسة الوزراء اذعنت للضغوط الخارجية
Dá um beijinho que melhoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السيد رئيس الوزراء
Você é um tolo fraco, KorobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نريد تعليق من رئيسة الوزراء عندما نذيع الخبر في الصباح
Ao primeiro parágrafo do no # do artigo #o é aditada a seguinte frase: As condições de participação nos procedimentos contratuais executados através de uma organização internacional ou co-financiados por um país terceiro são também definidas no Regulamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل هذا رئيس الوزراء ؟
Eles estão por aqui, alguresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما كنت رئيسا ، فتحت قنوات تعامل خفية مع رئيس الوزراء
O intervalo entre as injecções deve ser de um mínimo de um mêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" بعد الحادث بوقت قصير رئيس الوزراء تقابل مع الوزير الروسي في الكريملين "
Despesas anuais previstasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شكراً لك يا سيادة رئيس الوزراء.
E então, como diziasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حضرة رئيس الوزراء ، هنالك رجل آخر لا يمكننا الاستخفاف به
E já terminámosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السيدات والسادة ، رئيس الوزراء يدعوك _ إلى التقاعد إلى غرفة الرسم دولة.
Acabe com ele agora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مجرد سيجار مع رئيس الوزراء.
Com base na auditoria referida no ponto #.#, a entidade homologadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هارولد إدوارد هولت (5 أغسطس 1908 - 17 ديسمبر 1967) هو سياسي ورئيس الوزراء الاسترالي السابع عشر.
lsabel, por favorWikiMatrix WikiMatrix
قد ينكر ذلك رئيس الوزراء ( بالدوين ) ولكن نية ( هتلر ) واضحة.
Apanhei- o esta noite.Que estou eu a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا رئيس الوزراء ، أحتاج لإخلاء فوري لمحطة ( واترلو ).
Todos com motivos para roubarem o corpo do Super- Homem para estudos científicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنتحدث الآن مع رئيس الوزراء " " ( أشوك برادان )
E talvez tenha acontecido até que você entenda que se trata deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
راقب هاري رئيس الوزراء وهو يخرج ويتم اصطحابه إلى الداخل بسرعة.
Treinador, tenho um problemaLiterature Literature
، نعم, رئيس الوزراء.
Chegaram vários camiões.Mas ninguém veio morar cáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رئيس الوزراء للتو فقد افضل مستشاريه
Encontro- te noutra vida...... quando ambos formos gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حلمه بأن يصير رئيس الوزراء و خيالكم المشترك عن عالم مختلف ، سيكون هباءً منثورا!
A homologação foi objecto de concessão/recusa/extensão/revogaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن نتحدث عن رئيس الوزراء يا أمير
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1620 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.