تاج البابا
Папская тиара
بَابَا oor Russies
بَابَا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
папа
[ па́па ]
يقول الكاثوليكيون أنني لا أؤمن بالـ بابا ، لذا سأنزل إلى الجحيم.
Католики говорят, что я не верю в папу и попаду в ад.
батюшка
[ ба́тюшка ]
батя
[ ба́тя ]
هل نادتني " بابا " للتو ؟
Она назвала меня батей?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
папочка · тятя · папа римский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
بابا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
папа римский
[ па́па ри́мский ]
وبعد رحلة دامت ساعتين وصل البابا والقادة الدينيون الآخرون الى أسيزي.
Через два часа папа римский и другие религиозные руководители прибыли на место проведения встречи.
папа
[ па́па ]
يقول الكاثوليكيون أنني لا أؤمن بالـ بابا ، لذا سأنزل إلى الجحيم.
Католики говорят, что я не верю в папу и попаду в ад.
баба
[ ба́ба ]
إذاً خرجتُ الأمور عن السيطرة في ( علي بابا ).
В " Али-бабе " все вышло из-под контроля.
пара-аминобензойная кислота
ar
مركب كيميائي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
папа римский
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إذاً لا يمكن للبابا الفجور العام أو الخاص يا كاردينال ؟
Я занята преследованием, а ты сидишь тут в своих семейных трусах и смотришь целый день телекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ظلت الحالة الأمنية العامة في البلد متقلبة بسبب التمرد الداخلي المستمر في شمال البلد، وأنشطة قُطاع الطرق وممارسي الصيد غير المشروع، وعدم تحقيق تقدم ملحوظ في تنفيذ نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، والنكسات التي أصابت العملية الانتخابية، ووجود عناصر متمردين أجانب من بينهم أولئك المرتبطون بجيش الرب للمقاومة الأوغندي والجبهة الشعبية للإصلاح التابعة للقائد التشادي المتمرد، الجنرال بابا لادي.
Давай я у тебя кое- что спрошуUN-2 UN-2
" بابا نويل " يَعلم لمَ تريدين فِعل هذا ، ولكنَّـه أيضاً يَعلم أنَّـها الطَريقة الآثِمة.
Если это все- таки произойдет, используй этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كما لو أن هنالك بابا في رأسي
Ошибочный путь заканчивается здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأكد البابا فرانسيس أن عالمنا لديه ديون اجتماعية خطيرة تجاه الفقراء الذين يفتقرون إلى إمكانية الحصول على مياه الشرب لأنهم محرومون من الحق في حياة تتسق مع كرامتهم غير القابلة للتصرف.
Ты уже пришёл, Морриссон?UN-2 UN-2
والدرس الثالث، الذي أكده البابا فرانسيس في أيلول/سبتمبر 2015 أمام الجمعية العامة، هو أن من الضروري أن يشارك الفقراء أنفسهم في الحد من الفقر.
Ненавижу этот островUN-2 UN-2
بابا لويس فال
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеMultiUn MultiUn
ص ٢٤٣، ف ٢١، استبدِلوا الجملة ما قبل الاخيرة بما يلي: وعلى نحو ذي مغزى، لم يلفت البابا الانتباه الى يسوع المسيح او ملكوت الله في خطابه.
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другjw2019 jw2019
بابا روما.
Мистер Кант, вы и каждый заплатите за это!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2011) جائزة البابا بونيفاس الثامن الدولية (أكتوبر 2012).
Мистер Гилберт мой хороший другWikiMatrix WikiMatrix
لماذا والدك مقرب من البابا ؟
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكانت اللجنة تعلم أن ميزانية مكتب الأمم المتحدة في نيروبي (الواردة في الوثيقة # ev # ) كانت بابا فرعيا من ميزانية الخدمات الإدارية التي يرأسها وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية وأنها توضع بموجب توجيهات مدير عام مكتب الأمم المتحدة في نيروبي ووكيل الأمين العام للشؤون الإدارية
Я не думаю, что это будет необходимоMultiUn MultiUn
الشرطة تمنع مجموعةً من النشطاء من الاقتراب من موكب البابا.
Да если бы не мыgv2019 gv2019
ليس لديكم أيّ دليل ملموس ضدّي ، أنت والبابا
Перлик меня убьетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويقول اللاهوتي المنشق المعروف هانس كونڠ جازما انه لانتخاب البابا التالي، هنالك «حاجة ماسة الى فريق من المنتخِبين يمثِّل حقا كامل الكنيسة الكاثوليكية.»
Это против законов деревни!jw2019 jw2019
أثناء الزيارة التي قام بها الراحل البابا يوحنا بولس الثاني إلى الأراضي المقدسة، أصرّ على الذهاب إلى ”ياد واشم“، النصب التذكاري للمحرقة.
Лишь ты их знаешь?UN-2 UN-2
تتواصل بعثة الأمم المتحدة في السودان تواصلا وثيقا مع بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان عن طريق الاتصالات المنتظمة بالممثل الخاص لرئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي في السودان، السيد بابا غانا كينجيبي، وكذلك عن طريق الوجود المستمر للبعثة، وزيادة الأنشطة المشتركة على الصعيد الميداني في دارفور، والاجتماعات الدورية مع قيادة الاتحاد الأفريقي في أديس أبابا.
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан ХоклиUN-2 UN-2
وقد استقبل رئيس إيطاليا وفدا من اللجنة، التقى أيضا بقداسة البابا يوحنا بولس الثاني
Почему бы тебе не посмотреть как себя чувствуют дети в такой ситуации?MultiUn MultiUn
لكنَّ البابا بنديكتُس الثاني عشر ناقض سلفه.
И я здесь с Вами, и мы пройдем через это вместеjw2019 jw2019
مرحبًا ، بابا.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كان البابا يوحنا بولس الثاني أثناء فترة رئاسته للفاتيكان والكنيسة الكاثوليكية رمزا للسلام والأخوة والتسامح والتقوى والتعايش الودي بين كل الأديان.
Только со мнойUN-2 UN-2
وأخيرا في سنة ٨٣٧ بم، جعل البابا ڠريڠوريوس الرابع من هذا العيد عيدا عالميا.
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюjw2019 jw2019
بعد أيام فقط من هجمات # أيلول/سبتمبر # الإرهابية، زار البابا يوحنا بولس الثاني بلدنا
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаMultiUn MultiUn
قداسة البابا ؟
Я в углеводном раю, ммм ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بابا نويل.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.