قرية النّمل oor Russies

قرية النّمل

Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies

муравейник

[ мураве́йник ]
naamwoord
انه يتجوّل في قرية النمل على ست ارجل، فيما يرفع رجليه الباقيتين بحيث تبدوان كقرني استشعار.
Ему приходится бегать по муравейнику на шести ножках и притворяться, что две оставшиеся — это усики.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
انه يتجوّل في قرية النمل على ست ارجل، فيما يرفع رجليه الباقيتين بحيث تبدوان كقرني استشعار.
Пирамида, кстати, тоже мояjw2019 jw2019
حتى انها عُرفت بانتقالها الى اكوام النمل الابيض وقرى النمل الفارغة.
Теперь они думают, что я с вамиjw2019 jw2019
ينسلّ عنكبوت صغير الى قرية نمل ويعيش متنكرا بين اعدائه.
Это клингонские помехиjw2019 jw2019
يسعى العنكبوت ان يكون نملة مثالية في كل شيء، اذ ان اعتباره مواطنا في قرية النمل حيوي لسلامته.
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?jw2019 jw2019
" كأنّها قرية نمل من الشرطة "
Я только что разговаривала по телефону с Моникой ВайлдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(امثال ٣٠:٢٤، عج) وهذا صحيح، لأن بعض قرى النمل منظمة تنظيما مدهشا.
Какого черта ты делаешь?jw2019 jw2019
ولكن عندما ترتطم بالاوراق وتجري على جذوع الاشجار، تلتقط المواد المغذية من الاوراق، الاغصان، الحَزاز، الطحالب، قرى النمل، والغبار.
Я интегрирую теорию о единовременном Творении...... с историей об Эдемеjw2019 jw2019
كما ان بعض قرى النمل تعتني وتؤوي وتتغذى من جنس حشرات يدعى الأرقة، او المنّ، كما هي حال الانسان مع الماشية.
Я заблокировала их шлюзjw2019 jw2019
(امثال ٦:٦-٨) وعدم وجود قائد بينها يصير مستغرَبا اكثر عندما يعرف المرء ان بعض قرى النمل تضمّ اكثر من ٢٠ مليون نملة!
Так почему бы тебе не продолжить идти?jw2019 jw2019
ففي كاتيما موليلو، ناميبيا، استُخدم العشب الطويل لصنع سقف مقشَّش، وجرى صبّ الوحل من قرى النمل (الذي يصير قاسيا جدا عندما يجفّ) من اجل الجدران والارضية.
Я волнуюсь.Что могут сделать с ней в том ужасном зданииjw2019 jw2019
ويتغيَّر لون قرى النمل هذه، وذلك بحسب الارض التي يستعملها النمل، ويمكن ان يكون ارتفاعها في ايّ مكان من ثلاث الى ثماني اقدام (١-٥,٢ م).
Там же, хочет стать главой отделения кардиологииjw2019 jw2019
ثم يجرّه رسل ياما وهو يطلق صرخات مرعبة مشؤومة عبر اراضٍ وعرة بـ [نبتة] الكُسا، الشوك، قرى النمل، الدبابيس، الحجارة، تتوهج باللهب في اماكن، مغطاة بالحُفر، تتأجج بحرارة الشمس وتحترق بأشعتها.
Разберись со своим чертовым экспертомjw2019 jw2019
فعلى مرّ القرون ابقت النملة البيضاء نحَّات الخشب منشغلا بالعمل.
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- Погодиjw2019 jw2019
وثمة قطعة كهرمان محفوظة في متحف في مدينة شتوتڠارت الالمانية تحتوي على قرية قديمة من ٠٠٠,٢ نملة.
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеjw2019 jw2019
تتغذى السحالي ذات القرون بكل سهولة على النمل الحاصد، بمقاومة لدغاته السامة مستخدمةً بلازما دم متخصصة.
Дальше они начнут снимать фильмыted2019 ted2019
لكنَّ قرية هذه الحشرات (الاشبه بمدينة كبيرة من جهة عدد السكان) تعمل بانتظام كامل، اذ تقوم كل نملة بعملها، وهكذا تحصل القرية بأسرها على الطعام والحماية والمسكن.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоjw2019 jw2019
شيتشن، نيبال ــ كتب عالم الأحياء مارتن نوفاك من جامعة هارفارد: "إن التعاون هو مهندس الإبداع في مختلف مراحل التطور، من الخلايا إلى المخلوقات المتعددة الخلايا إلى كثيبات النمل إلى القرى إلى المدن".
Никогда не плавай один.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
طوال قرون جرى الشك في صحة رواية سليمان عن هذا النمل الذي يحصد البذار ويخزنه للاستعمال في الشتاء.
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "jw2019 jw2019
على مدى قرون، استهلك البشر الحشرات، كلها بدءً من الخنافس واليسروع والجراد والجنادب والنمل الأبيض واليعسوب.
Рада вас видетьted2019 ted2019
وفي زامبيا، قامت 60 أرملة في المناطق الريفية، بمساعدتنا، بتشييد سد مصنوع من تربة كثيب النمل (وليس الأسمنت) لتجميع مياه الأمطار، وأصبحت قرى عديدة تستخدم هذا السد كخزان للمياه في مزاولة الأنشطة الزراعية ولأغراض أخرى.
Не нужно!Стой! Нет!UN-2 UN-2
يعلِّق العالِم وليم فاڠ في كتابه التماثيل النيجيرية (بالانكليزية): «فلنقرّ . . . بالفضل للنملة البيضاء التي رغم ان معظم اعمالها قد يزعج الانسان، فقد عملت على مرّ القرون وآلاف السنين في علاقة مستمرة ومثمرة جدا مع نحَّات الخشب المداري.»
Примут вас за мутанта?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.