قريت oor Russies
قريت
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
кристалл
[ криста́лл ]
хрусталь
[ хруста́ль ]
горный хрусталь
[ го́рный хруста́ль ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قَرِيت
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
хрусталь
[ хруста́ль ]
кристалл
[ криста́лл ]
горный хрусталь
[ го́рный хруста́ль ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قرئت
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
في قريتي, جميع نساء عائلة ( كوانشيسكي ) تصرفت مثل قابلات قانونية.
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما بين الساعة # و # ، انتهكث ثماني طائرات حربية إسرائيلية المجال الجوي اللبناني على ارتفاعات مختلفة ودخلت من جهة قريتي الناقورة ورميش
Думаю, это только все запутаетMultiUn MultiUn
في نهاية المطاف تقرر لا بد من قريتين أصغر (بيدينجهوزين و سوفتيربانت) وأكبر مدينة (درونتن).
Ты также прочел и о том, что мы были самыми крутыми законниками в мире?WikiMatrix WikiMatrix
ب) في # حزيران/يونيه # ، قام أشخاص مجهولو الهوية بمهاجمة قريتي غيتروزون وبتي ديكويه اللتين تسكنهما أغلبية من فئة الغويري العرقية
Тогда онимогут прийти ко мнеMultiUn MultiUn
ومنذ شباط/فبراير 2014، استُؤنفت الأنشطة غير القانونية التي تمارسها روسيا في الأراضي الخاضعة لسيادة جورجيا في قريتي أتوتسي وغوغيتي التابعتين لمقاطعة كاريلي بعد أن توقفت مؤقتا أثناء انعقاد دورة الألعاب الأوليمبية في سوتشي، وهو ما يُمثّل انتهاكا صارخا لقواعد القانون الدولي ومبادئه ولاتفاق وقف إطلاق النار المُبرم في 12 آب/أغسطس 2008.
Он тебе ничего не оставлял?UN-2 UN-2
وركزت التحقيقات على منطقة الحدود مع كوت ديفوار في ضوء الهجمات التي وقعت في 23 شباط/فبراير على قريتي فيتي وغرابو الإيفواريتين.
Работал, но прервался глянуть, что тут у васUN-2 UN-2
فقضية كوبتوفا ضد سلوفاكيا (البلاغ رقم 13/1998) تتعلق بقرارين صادرين عن مجلس بلدية روكيتوفتشي وبلدية ناغوف في حزيران/يونيه وتموز/يوليه 1997، يحظران على المواطنين الغجر الذين كانوا يعيشون فيهما من دخول القريتين أو الإقامة فيهما.
Я не играю в эти игры, так чтоUN-2 UN-2
ارجوك ان تأتي لزيارتي في قريتي.
Когда Мейсон застрелил этих двух парамедиков, он стер свои отпечатки, хотя знал, что полиция вот- вот подъедетjw2019 jw2019
لكنه أُجبر على الرجوع الى قريته منذ سنين عديدة بعدما خسر عمله فجأة.
Чтобы было понятно, я люблю женуjw2019 jw2019
وفي 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، هاجم أفراد من شرطة الاحتياطي المركزي والقوات المسلحة السودانية قريتي الحارة وجبل عيسى الواقعتين شمال ملحة (شمال دارفور) انتقاما على ما يبدو لهجوم 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 الذي شنته جماعة مسلحة مجهولة على قافلة لحكومة السودان في خور بطيخ (على مسافة ثلاثة كيلومترات إلى الجنوب من ملحة).
Слушай меня, ты ничего не говоришь... ты ничего не делаешь, ты ничего не пишешьUN-2 UN-2
وكان من الاتفاقات الملموسة المتعلقة بتدابير بناء الثقة التي توصل إليها الزعيمان منذ صدور تقريري السابق القرار المتخذ في 26 حزيران/يونيه 2009، بعد مفاوضات مطوّلة، بفتح معبر سابع بين الطائفتين عبر المنطقة العازلة من جهة الشمال الغربي للجزيرة يربط قريتي ليمنيتيس/يسيليرماك في الشمال بقرية كاتو بيرغوس في الجنوب.
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьUN-2 UN-2
وفي تشرين الثاني/نوفمبر # ، أخطرت السلطات الإسرائيلية المواطنين من قريتي جالود وقريوط في منطقة نابلس بعزمها على مصادرة أراضيهم بغرض توسيع مستوطنة رحاليم
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!MultiUn MultiUn
أُخلي سبيلي في تشرين الاول (اكتوبر) ١٩٨١، فعدت الى قريتي حيث لم يوجد اي شاهد ليهوه.
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуjw2019 jw2019
هذا هو -- لا أدري ان كنتم قد شاهدتم مؤخراً على سي أن أن -- لقد منحوا جائزة الأبطال لصبي كيني يافع يعمل راعيا الذي لم يستطع الدراسة في قريته مثل كل أطفال القرية لأن دخان مصباح الكيروسين، أتلف عينيه
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домted2019 ted2019
ذلك أنه في حزيران/يونيه 2007، هدد المحامون باتخاذ إجراء قانوني ضدهم بتهمة "التحريض" إذا ما استمروا في تمثيل السكان الأصليين من قريتي كونغ يو وكونغ توم في مقاطعة راتاناكيري في دعوى قضائية أقاموها ضد سيدة أعمال نافذة وذات علاقات قوية لاغتصابها أراضيهم.
Ума ТурманДжанин ГарофалоUN-2 UN-2
مناطق محتلة خارج قريتي غيزيلبابا وشايلي، مقاطعة تارتار، أذربيجان
Надья, ты должна идтиUN-2 UN-2
فقد استهدفت مجموعة من هجمات الميليشيا قريتين تقعان في شمال غرب أبو سروج في الفترة من # تموز/يوليه إلى # آب/أغسطس، مما أدى إلى قتل # مدنيا، بينهم ثلاثة أطفال ورجل مسن
Большое спасибоMultiUn MultiUn
فبعد العفو عنه فوراً، كان من الممكن نقله إلى إصلاحية قريبة من قريته. غير أن بعض المنظمات المحلية اعترضت على ذلك، وأوضحت أن سكان منطقته لا يعترفون بصحة العفو الرئاسي، وبأنه قد يتعرض للقتل بلا محاكمة
Той что " я чувствую кто то в опасности, дай мне попробовать помочь и теперь я в опасности "MultiUn MultiUn
واكتسح الهجوم قريتي غوسمينو وأرجا بطريقة مماثلة
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному ФлотуMultiUn MultiUn
وقد دمرت القريتان تماما أثناء الهجوم.
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхUN-2 UN-2
ولقد اجتمع مجلس الفونو العام بعد ذلك بوقت قصير وأيد بيانا راعت فيه اللجنة المشتركة مشاعر التوبوليغا بشأن تنفيذ مشروع البيت الحديث، واستمعت إلى آرائهم بشأن مدى استعداد القرى الثلاث لتنفيذ المشروع؛ وأقرت برغبة قرية واحدة (نوكونونو) بالشروع فورا في تنفيذ المشروع ورحبت برغبة قريتين أخريين في الإقرار بأن قلة استعدادهما لا ينبغي أن تحول دون هذا الإجراء؛ وأخيرا طلبت إلى الفريق المعني بالمرحلة الانتقالية أن يواصل تنفيذ أعماله، إلى جانب الإقرار باحتياجات كل قرية وبالتعديلات اللازمة لإنشاء البيت الحديث
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьMultiUn MultiUn
حين كان لا يزال ناشرا غير معتمد، عاد الى قريته وبدأ يعقد اجتماعات.
В понедельник я начинаю строить город в Китаеjw2019 jw2019
وفي الوقائع أن الأجهزة اللبنانية المختصة بدأت بتاريخ 20 شباط/فبراير الماضي بمد قساطل من نبع الوزاني من أجل تزويد بلدتي الوزاني والميسبات بالمياه، بناء لطلب الأهالي بإعادة ضخها إلى القريتين كما كان الوضع قبل الاحتلال الإسرائيلي الذي عمد، في حينه، إلى تدمير القساطل والمضخات اللبنانية وحرمان السكان من استخدام هذه المياه للشفة أو للاستعمال المنزلي أو الري.
Здесь, в городе Нью- Йорк на #- ой стрит...... двадцать седьмого октября тысяча восемьсот пятьдесят восьмого годаUN-2 UN-2
وقد تبيّن أنّه انتقل، أثناء فترة مرضه، بين قريتين مصحوباً بزوجته.
Они всегда будут охотиться за мнойWHO WHO
وزادت الحياة اليومية للفلسطينيين في الأراضي الفلسطينية المحتلة تعقدا نتيجة للمتاهات الإدارية اللانهائية التي يتسم بها نظام التراخيص الإجبارية (الأمر العسكري رقم 327) التـي يجب أن تتـوفر لــدى كل مواطن فلسطيني يبلـغ عمـره 12 عاما أو أكثر من أجل التنقل من قريته إلى المدينة المجاورة وعبور أقرب بوابة من بوابات الجدار للوصول إلى المدرسة أو مكان العمل أو المرافق الصحية في الجانب الآخر.
Но у женщин столько чувств, и они только и делают, что выражают ихUN-2 UN-2
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.