شَرَابَات
ponožka
شراب oor Slowaaks
شراب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
nápoj
ستأخذين ذلك الشراب ، و تبدأ حالتكِ بالانحدار.
Dáte si ten nápoj a odvtedy pôjde všetko dolu vodou.
pančucha
ارتدي ذلك الشراب المخطط بفخر
Nos tie pruhované pančuchy s pýchou.
ponožka
ما سرعة الشراب ؟
Aká je rýchlosť ponožiek?
džús
أنا أجلس بجانب مُخترع " شراب الأخوة "
Sedím hneď vedľa vynálezcu džúsu kamošov.
šťava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شَرَاب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
ponožka
ما سرعة الشراب ؟
Aká je rýchlosť ponožiek?
víno
أقسم لك أنّي سأفكّك وأحوّلك إلى حمّالة لقناني الشراب
Prisahámvačku, že ťa rozmontujem a urobím si z teba držiak na víno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شُرَاب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
ponožka
ما سرعة الشراب ؟
Aká je rýchlosť ponožiek?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pančucha
ponožka
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مهلا ، يمكن أن أحصل لك على شراب آخر ؟
Teraz ak ma ospravedlníte, idem urobiť čajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم ترغب باحتساء شراب!
Záverečné ustanoveniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم, لو عمل هذا, ساشتري لك برميل شراب.
Prosím o pozornosťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يُستهلك شراب الهابو ومسحوق الافاعي المجفَّفة المصنوعان منها لدواعٍ صحية.
Týmto odsekom nie sú dotknuté právomoci príslušného orgánu, ktorý zaslal informáciejw2019 jw2019
صديقتك السابقة التي توجهت لها عندما تناولنا الشراب آخر مرة
hračky, hry, športové potreby, ozdoby na vianočné stromčeky a iné výrobky kapitoly # (okrem sklenených očí bez mechanizmu pre bábiky a iné výrobky kapitolyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ظننت أني سأشتري لك شراب
Tak ty si sa rozhodol platiť obidvom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العشاء والشراب على حساب الامير
Na tom nezáležíopensubtitles2 opensubtitles2
لا أكاد أصدّق أنّكَ تجعلني أحتسي الشراب وحدي
Kto je novým vodcom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل نحضر لأنفسنا بعض الشراب?
Summer si v poriadku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلّا انه ادرك كم مهم هو الطعام والشراب في حياة الناس، فاستخدمهما ببراعة ليعلّمهم دروسا روحية عميقة. — لوقا ٢٢: ١٤-٢٠؛ يوحنا ٦: ٣٥-٤٠.
Problematiku sociálnych práv teda pružnou formou rieši len článok # v odsekujw2019 jw2019
انا بحاجه الى شراب
Vzala som ťa odtiaľ prečOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جعل لك والشراب ؟
Tak aké máš novinky, mladý Caesar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يشرُب غالوناً من شراب البيض المخفوق ثُم يحاولُ طردي من المنزل بواسطة مُسدّس.
Vykonajte dynamickú skúškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( اليشا ) تناولي شراب معي
Prípravky na úpravu povrchu, na apretovanie, prípravky na zrýchlenie farbenia alebo ustálenie farbív a ostatné výrobky a prípravkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكان يجب وضع الخشبة المشتعلة على الضريح، ورشّ الشراب المسكر على الضريح، ودفن الجرو حيًّا قرب الضريح.
so zreteľom na Medziinštitucionálnu dohodu zo #. mája # medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení, a najmä na jej bodjw2019 jw2019
شراب واحد
V zmysle hodnotenia rizika sa zdá, že rozpočtová pozícia v programe umožňuje dosiahnutie strednodobého cieľa s dobrými výsledkami počas celého programového obdobia, ako sa predpokladá v programeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديهم أصناف شراب مُتنوّعة مُتميّزة.
Náklady Spoločenstva na nástroj záruk za úvery alebo iný nástroj financovania vrátane správnych poplatkov a ostatných oprávnených nákladov sú obmedzené na sumu príspevku Spoločenstva na tento nástroj, pričom pre všeobecný rozpočet Európskej únie nesmie vyplynúť nijaký ďalší záväzokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتقرِّر نسبة السكر في هذا الشراب هل ستكون الشمپانيا مزَّة، متوسِّطة الحلاوة، او حلوة، لتلائم ذوق المستهلك.
Stanovisko poskytnuté #.mája # (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníkujw2019 jw2019
كلا الجانبين مذهلين طالما أنّ الشراب يصل إلى الكأس
Ak držiteľ schválenia definitívne zastaví výrobu zariadenia schváleného v súlade s týmto predpisom, informuje o tom orgán, ktorý schválenie udelilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت كنت تشرب الخمر طوال الليل ذلك الشراب المقرف
LÁTKY, KTORÝCH POUŽÍVANIE V POTRAVINÁCH JE ZAKÁZANÉ, OBMEDZENÉ ALEBO PODLIEHA SKÚMANIU SPOLOČENSTVAopensubtitles2 opensubtitles2
وفى الحقيقة هو يشبه الشراب من هذه الناحية
To nie sú drogy, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتؤمن بالشراب ؟
S cieľom zabezpečiť väčšiu jednoznačnosť tohto bodu sa EDPS domnieva, že posledná časť článku #a ods. # písm. c) by sa mala zmeniť a doplniť takto:... s jediným cieľom, ktorý spočíva v dosahovaní cieľov tohto nariadeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شراب البيض ؟
Metódy analýzy technickej účinnej látky, safeneru alebo synergentu a metódy stanovenia nečistôt toxikologického, ekotoxikologického alebo environmentálneho významu alebo nečistôt prítomných v technickej účinnej látke, safenere alebo synergente v množstvách vyšších ako # g/kg sa musia validovať a musí sa preukázať, že sú dostatočne špecifické, riadne kalibrované, správne a presnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من قال أيّ شيء عن الشراب ؟
Účelový majetok v podobe nehnuteľností bol takto #. júna # odčlenený do spoločnosti Liegenschaftsverwaltung Schleswig-HolsteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيّ نوع مِن الشراب ؟
vypracovanie (v značnom predstihu) softvéru, ktorý by maximálne uľahčil prístupnosť týchto technológií, a hardvéru, ktorý by zabezpečil optimálne využívanie jednotlivých funkcií týchto zariadení osobami, ktoré ich nevedia používať alebo tieto zručnosti stratiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.