تَكْدِيس oor Sloweens

تَكْدِيس

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens

aglomeracija

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kolekcija

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kopica

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

zbirka

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

تكْدِيْس

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens

kopičenje

naamwoord
من الواضح اذًا ان تكديس الامور المادية لن ينقذنا من الهلاك القادم.
Očitno je, da nas kopičenje življenjskih potrebščin ne more rešiti pred takšnim uničenjem.
Open Multilingual Wordnet

nalaganje

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

تكديس

Noun

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وبه لقاطات إثارة حول طرق تكديس مزيل الرائحة
Upajmo, da ne bo kje goreloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي الواقع، هنالك مَن يحاجّ ان العالم هو في فترة سلام لم يسبق لها مثيل منذ نهاية الحرب العالمية الثانية لأنّ حربا لم تقع بين الامم المتقدمة ولأنه، على الرغم من التوتر الهائل وتكديس الاسلحة، لم تحارب الدول العظمى احداها الاخرى.
Primer pravne ali regulativne ovire, ki preprečuje vstop na trg, je lahko omejitev števila podjetij z dostopom do spektra za zagotavljanje osnovnih storitevjw2019 jw2019
لقد حاولت تكديس الصناديق بنفسي.
Sedaj se bova midva pogovorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أولئك الذين يريدون تكديس طعام الكلاب إستمتعوا بوقتكم
In povem vam, da bo vsak trenutek prišel skozi ta vrata, ker mu jaz ne bom dala znaka skozi oknoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
طلب من تكديسه في صندوق الحطب.
Države članice sprejmejo ukrepe, potrebne za zagotovitev, da pri hišnih pticah, ki se premaknejo v Skupnost iz ozemlja tretje države, pristojni organi na vstopnem mejnem prehodu potnika v Skupnost preverijo dokumente in identitetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انظر, انا دائما ما اشعر بالملل بسهوله, وهذا هو السبب في الاستمرار تكديس جميع هذه الشهادات
REPUBLIKA MADŽARSKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي حين ان التلاميذ ربما لا يقعون في شرك حماقة تكديس الثروة، فبسبب هموم الحياة اليومية يمكن ان يلتهوا بسهولة عن خدمة يهوه من كل النفس.
Previdnostni ukrepijw2019 jw2019
فلم يهتم بجني الارباح او تكديس الممتلكات المادية.
Pozdravljeni, generaljw2019 jw2019
اضطررتُ إلى تكديس الحساب لئلّا يوجّه ذلك الشرطيّ الحقير تهمة
Spiro.- Gospa, ne vem, kaj bi rekelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسيجنّبنا هذا تكديس مخزون ضخم من المطبوعات في منازلنا.
METODA ZA DOLOČANJE TUJIH SNOVI V HMELJUjw2019 jw2019
ولكن هل يجعل هذا التكديس للممتلكات الحياةَ آمنة اكثر؟
Ja, dokler nimaš resnične ponudbe, potem lažešjw2019 jw2019
من الواضح اذًا ان تكديس الامور المادية لن ينقذنا من الهلاك القادم.
Nobene razprave ne bojw2019 jw2019
تطلق أمي على ذلك التكديس.
En sin je v zaporu, drugi v IrakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صحيح ان خططك لا تشمل بناء برج، ولكن هنالك خطط اخرى يفكر فيها المرء. فكثيرون اليوم يسعون الى حيازة حساب مصرفي ضخم وتكديس الممتلكات المادية لكي يعيشوا حياة مريحة بعد التقاعد.
Pravila o poreklu iz opomb # in # Dodatka II(a) Priloge # k Sklepu št. #/# se uporabljajo do #. junija #, razen pravil o poreklu iz Dodatka # k Prilogi # k navedenemu sklepujw2019 jw2019
حسنا ، لا يمكننا تكديس 50 ألف رجلا وامرأة وطفلا على متن السفينة
Jaz sem Jerry LundegaardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على الضد من ذلك، سوف تُستأصَل اسباب المحاباة، بما فيها الطمع والكبرياء اللذان يقودان الانسان الى طلب السيادة على الآخرين او تكديس كميات هائلة من السلع.
To je Tiffanyjw2019 jw2019
طريقة تكديس الجثث هنا مؤخراً تجعلني أقول أن الضحية ربما يحوز على شيء
Človeška tehnologija je neuporabnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فَكَثِيرُونَ يَجِدُونَ أَنَّهُمْ كُلَّمَا نَاضَلُوا مِنْ أَجْلِ تَكْدِيسِ ٱلثَّرَوَاتِ، غَرِقُوا أَكْثَرَ فِي فَخِّ ٱلْمَادِّيَّةِ.
v živilu, ki je namenjeno le za pripravo sestavljenega živila, in če je sestavljeno živilo v skladu s to uredbojw2019 jw2019
فَيَسُوعُ كَانَ يَقُولُ إِنَّ ٱهْتِمَامَنَا ٱلرَّئِيسِيَّ فِي ٱلْحَيَاةِ لَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ تَكْدِيسَ ٱلثَّرَوَاتِ ٱلْمَادِّيَّةِ أَوِ ٱلتَّنَعُّمَ بِمَا نَمْلِكُهُ.
Jaz sem pomagal vam, zdaj morate vi pomagati menijw2019 jw2019
لا بد وأن هناك الكثير للحياة أكثر تكديس الأموال ، وإلا سوف أقتل نفسي.
Ne moreš reči, da ni zvenelo kot-- Kot star dedecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أرسل الإجراء لحالة التشغيل الأعلى في ترتيب تكديس النوافذ
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TelKDE40.1 KDE40.1
يمكن تكديس ستة او ثمانية الواح الواحد فوق الآخر.
Če posodiš nekomu # dolarjev in ga ne vidiš nikoli več, je bilo verjetno vredno tegajw2019 jw2019
(مرقس ٢:١٦) فقد فرضوا عليهم مبالغ زائدة واحتفظوا بها سعيا وراء تكديس الثروات.
Imperialni hodci so na severni stranijw2019 jw2019
لحسن حظنا تم تكديس المؤن فيها قبل الهجمات
Bobby, bi se šel ven igrat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكن ان يؤدي تخفيف الحظر الى ان يقوم مَن يأملون ان يُخفَّف الحظر اكثر في المستقبل بقتل الفيَلة وتكديس العاج بطريقة غير شرعية؟
Vlada je glede na slabša gospodarska predvidevanja #. februarja # najavila drugi sveženj ukrepovjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.