حلول المشكلات oor Sloweens
حلول المشكلات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
Razrešene težave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كيف يمكننا جعل ( آركاد ) أخبارنا جميع حلول المشكلة
Ker me je zjutraj napadel razjarjeni Nemec, drOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما يكون الشخص الوحيد الذي يعرف جميع حلول المشكلة
Ne mi dajati še razlogov da te vbijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أقضي وقتاً طويلاً أفكر في كل الحلول للمشكلة لدرجة أنني أنسى ماذا كانت المشكلة
Sedaj moraš z posebnim busom!Kot kaže nisi nikjer dobrodošlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جرِّب ما يلي: بغية تعزيز روح التعاون، دوِّنا كلاكما كل ما يخطر ببالكما من حلول للمشكلة.
Zato je tako pomembno, da to direktivo sprejmemo.jw2019 jw2019
ولطالما فتش الباحثون عن حلول لهذه المشكلة.
Oh, Podvodniček, jaz sem taka zguba, jaz semjw2019 jw2019
وهل تلوح في الافق اية حلول تعالج مشكلة تشغيل الاولاد التعسفي؟
Sledil sem ji do tega krajajw2019 jw2019
ان احد الحلول المهمة للمشكلة يكمن في القول المأثور: «التكرار ابو التذكُّر.»
Tudi meni se jejw2019 jw2019
وهو تكملة لـفيلم "حقيقة غير مريحة" ويستعرض كافة الحلول التي ستحل المشكلة المناخية.
Ker sem jaz tako rekelted2019 ted2019
لقد غطينا المشكلة والحلول لأكثر من 30 سنة
Pa ne hodi zravenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فلا يمكن لأي من هذه الحلول ان تعالج المشكلة الحقيقية.
Vrniti se morava!jw2019 jw2019
وفي القمة العالمية حول التنمية المستدامة التي عُقدت في جوهانسبورڠ، بعد عشر سنوات من قمة ريو دي جانيرو، لم تُقدّم اية حلول محددة لهذه المشكلة.
Tukaj je delal moj starijw2019 jw2019
لا يوجد مشكلة ، (جوي) فقط حلول
je bil s pravnomočno sodbo v skladu s pravnimi predpisi zadevne države obsojen za prestopek v zvezi s svojim poklicnim ravnanjem, kot recimo kršitev veljavne zakonodaje o izvozu obrambne in/ali varnostne opremeopensubtitles2 opensubtitles2
ان فهم دورة حياة هذه السمكة الرائعة، بكل ما فيها من غرابة وتعقيد، يساعدنا على معرفة اسباب المشكلة وإدراك بعض الحلول الممكنة.
Sprejet je bil zapisnik predhodne sejejw2019 jw2019
في قمة الارض التي عُقدت سنة ١٩٩٢، اشار رئيس الوزراء الاسپاني فيليپي ڠونزالِس الى ان «المشكلة عالمية، ولا بد ان تكون الحلول عالمية.»
In tako ganljivo zvest je, todajw2019 jw2019
يؤكد سانس اورتيس: «ان الروح المرحة تحوّل تفكيرنا مؤقتا عن همومنا وتجعلنا نرى المشكلة من منظار جديد . . .، الامر الذي يتيح لنا اكتشاف حلول جديدة لمعالجتها».
Vsak projektni načrt navede agencije, imenovane za izvajanje projekta, ter vključuje podrobne določbe za izvajanje dejavnosti sodelovanja, ki vključujejo tehnično področje uporabe in vodenje, veljavne odgovornosti v zvezi z dekontaminacijo, izmenjavo nerazkritih podatkov, izmenjavo opreme, obravnavanje intelektualne lastnine, skupne stroške, delitev stroškov in njihovo razporeditev, kot je primernojw2019 jw2019
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.