حلوِيّات oor Sloweens

حلوِيّات

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens

sladkarija

naamwoord
كان لديها المجلات والحلوى في غضون دقائق من هناك.
Imela revije in sladkarije v nekaj minutah, da so tam.
Open Multilingual Wordnet

slaščica

naamwoord
الآن ، أَنا مِنْ لصَرْف بقيّة ي المال الأمريكي على الحلوى والدعارةِ.
Zadnji ameriški denar grem zapravit za slaščice in porniče.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

حَلْوَيَات

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens

sladica

naamwoordvroulike
سأقولها عندما يحصل مرة أخرى إذا الحلوى وجيدة.
Bom, ko pride nazaj, če je sladica dobra.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ثمة شيئة بقالب الحلوى هذا لم يتفق معهم
Poiskati zbiratelje, ki se ukvarjajo s tem obdobjem in potem dobiti čim več informacij o kupčijah teh delovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البطاطا الحلوة ؟
Ali misliš, da me lahko ubiješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنالك ايضا كثيرون من الباعة الذين يجولون في الشوارع، كبائعي الـ قَهاوا، قهوة عربية حلوة، مضاف اليها تابل الزنجبيل.
Sprejme se seznam prednostnih snovi, vključujoč snovi, opredeljene kot prednostne nevarne snovi, ki je predviden v členu #) in Direktive #/ESjw2019 jw2019
هل سمعت أحدهم يذكر الحلوى ؟
V prehodnem obdobju, ki ni daljše od # dni od datuma začetka uporabe te odločbe, države članice dovolijo uvoz semena domačega goveda in svežega mesa domačih prašičev iz Kanade na podlagi vzorcev spričeval, ki so se uporabljali pred datumom začetka uporabe te odločbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد وضع قطعة الحلوى بين اسنانه بالفعل
Najti morava boljšo sprostitevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومرة اخرى عندما يتذمَّرون من نقص اللحم والخبز، يزوِّدهم بالسلوى في المساء وبالمنّ الحلو المذاق، الذي كالندى على الارض، في الصباح.
ponarejanje dokumentov iz te uredbe ali uporaba takih ponarejenih ali neveljavnih dokumentovjw2019 jw2019
ان هذا النوع من الموز لذيذ جدا — حلو المذاق كالآيس كريم!
Helikopter jih ne vidijw2019 jw2019
والمصابون بالداء السكري يمكنهم أكل الحلوى، لكن عليهم ان يأخذوا بعين الاعتبار كمية السكر التي يتناولونها عندما يضعون برنامج نظامهم الغذائي.
Uporablja se tudi za vsako prilagoditev dejavnosti, ki pomeni več kot # % povečanje na začetku dogovorjenega zneska, ter za predloge, iz katerih izhaja bistvena sprememba pri izvedbi projekta, za katerega so obveznosti že izpolnjenejw2019 jw2019
أجل, ماذا لو كنتَ في الواقع بداخل شاحنة مثلجات و بالخارج الحلوى و الزهور و العذارى ؟
Mi lahko kdo prinese...- Ne razumeš, kaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأعد " الحلوى " لهذه الليلة
Žal mi je, ampak avra je zaničOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[اعرض الفيديو هل تحب ان تسمع اخبارا حلوة؟.]
Dobrodošli, gospodje...... v Isengardu!jw2019 jw2019
أنّ (الحلوى المصاصة مجرمة خارجة عن القانون
Z rezljanjem se bo zamotilopensubtitles2 opensubtitles2
كيف حلوي الليمون ؟
Ptičar je!Kaj?- Ptičar je na radiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف أجلب لك شيء من الحلويات
Ampak Tina, to si že rekla prej, se spomniš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توضح احدى النساء: «كانت اياما حلوة».
Pri intramuskularnem dajanju se Ceftriaxon Tyrol Pharma in druga imena (Glejte Prilogo I) # g prašek za raztopino za injiciranje, raztopljen v raztopini lidokainijevega klorida, injicira globoko v mišico gluteus maximusjw2019 jw2019
ليلة سعيدة وأحلام حلوة.
Četudi jih ne, ne bo škodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعروض الحصاد أصبحت حلوى فقط
Zajebavajte s tem in po desetih sekundah... bumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكم لاءم طعم هذه الحلوى مذاق الشاي الذكي!
Demografske predpostavke, na katerih temeljijo programske napovedi, zlasti glede stopnje rodnosti, so lahko nekoliko optimističnejw2019 jw2019
ما أمر الحلوى ؟
Poskusi, ToniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تُزيّنُ زهورُالاعشاب أرضيةَ الغابةَبينما يُعلنونَ عن وجود رحيقهم الحلوَ للحشراتِ الظَاهِرةِ حديثاً
Določbe te direktive se uporabljajo, ne da bi to vplivalo na druge določbe Skupnostiopensubtitles2 opensubtitles2
جديّاً ، انك فعلا حلوة للتحدث بهذا الأمر.
Vendar morajo iti po zakonu, kakšna je to potrata časaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل سكَّنتم يوما ألما في حلقكم بدواء مستخرج من الأوكالبتوس، او ذقتم نوعا من الحلوى فيه عسل الأوكالبتوس؟
Če ste kdaj imeli težave z jetri, vključno s hepatitisom B ali hepatitisom C, to povejte svojemu zdravnikujw2019 jw2019
أتريدين حلوى ؟
Ta direktiva je naslovljena na države članiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أخبريه إن أحسن التصرف ستعطينه الحلوى
Nevarno za okolje:R# (zelo strupen za vodne organizmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.