زر حلوى الفراولة
gumb za jagodno testo
حَلْوَيَات oor Sloweens
حَلْوَيَات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
sladica
سأقولها عندما يحصل مرة أخرى إذا الحلوى وجيدة.
Bom, ko pride nazaj, če je sladica dobra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
حلوِيّات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
sladkarija
كان لديها المجلات والحلوى في غضون دقائق من هناك.
Imela revije in sladkarije v nekaj minutah, da so tam.
slaščica
الآن ، أَنا مِنْ لصَرْف بقيّة ي المال الأمريكي على الحلوى والدعارةِ.
Zadnji ameriški denar grem zapravit za slaščice in porniče.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ثمة شيئة بقالب الحلوى هذا لم يتفق معهم
Zdi se mi samo pač, da morajo biti pravi prijatelji med sabo iskreniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البطاطا الحلوة ؟
V zadevi C-#/#, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: L. Ström in N. Yerrell) proti Kraljevini Švedski (zastopnik: A. Kruse), zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena # ES, vložene dne #. julija #, je Sodišče (šesti senat), v sestavi A. Borg Barthet (poročevalec), predsednik senata, U. Lõhmus in A. Ó Caoimh, sodnika, generalni pravobranilec: M. Poiares Maduro, sodni tajnik: R. Grass, dne #. maja # razglasilo sodbo, katere izrek se glasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنالك ايضا كثيرون من الباعة الذين يجولون في الشوارع، كبائعي الـ قَهاوا، قهوة عربية حلوة، مضاف اليها تابل الزنجبيل.
Ko sva že pri temjw2019 jw2019
هل سمعت أحدهم يذكر الحلوى ؟
" Preprosto povejva, kaj to vse skupaj je. " Jezus KristusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد وضع قطعة الحلوى بين اسنانه بالفعل
Zadeva: Možnosti financiranja ustanovitve muzeja za pomorske žrtve na otoku GiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومرة اخرى عندما يتذمَّرون من نقص اللحم والخبز، يزوِّدهم بالسلوى في المساء وبالمنّ الحلو المذاق، الذي كالندى على الارض، في الصباح.
Toda to ni tvoj problem, Sandyjw2019 jw2019
ان هذا النوع من الموز لذيذ جدا — حلو المذاق كالآيس كريم!
Si prišla gledat kako to delajo bogati?jw2019 jw2019
والمصابون بالداء السكري يمكنهم أكل الحلوى، لكن عليهم ان يأخذوا بعين الاعتبار كمية السكر التي يتناولونها عندما يضعون برنامج نظامهم الغذائي.
Optimalni odmerki so odvisni od stopnje in kroničnosti anemije ter od želenega trajanja učinkajw2019 jw2019
أجل, ماذا لو كنتَ في الواقع بداخل شاحنة مثلجات و بالخارج الحلوى و الزهور و العذارى ؟
Se je preselil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأعد " الحلوى " لهذه الليلة
nege na domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[اعرض الفيديو هل تحب ان تسمع اخبارا حلوة؟.]
Direktive #/#/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. decembra # o spremembi Direktive #/#/ES o približevanju zakonodaje držav članic o ukrepih proti plinastim in trdnim onesnaževalom iz motorjev z notranjim zgorevanjem, namenjenih za vgradnjo v necestno mobilno mehanizacijo, kakor je bil prilagojen Sporazumu EGP s Protokolom # k Sporazumu, ni izpolnila svojih obveznosti v skladu s členom # tega akta in členom # Sporazuma EGPjw2019 jw2019
أنّ (الحلوى المصاصة مجرمة خارجة عن القانون
Ti moraš pa delati tisto, kar ti jaz rečem!opensubtitles2 opensubtitles2
كيف حلوي الليمون ؟
Mehanizem vsebuje niz elementov in ukrepov, ki vključujejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف أجلب لك شيء من الحلويات
Ker so sprane, kajne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توضح احدى النساء: «كانت اياما حلوة».
To je dobar dečkojw2019 jw2019
ليلة سعيدة وأحلام حلوة.
Tvoj oče je bil preprodajalec mamilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعروض الحصاد أصبحت حلوى فقط
Pravkar si mi povedal svojo celotno zgodovino.Otroštvo, družina, kariera... vsako osebo s katero si sexal. Ampak tu ni bilo niti ene omembe ljubezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكم لاءم طعم هذه الحلوى مذاق الشاي الذكي!
Vem, da zveni čudno, toda dovolite mi, da vam dokažem, kar govorimjw2019 jw2019
ما أمر الحلوى ؟
Identifikacijska oznaka dovolilnice bo dodeljena enemu upravljavcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تُزيّنُ زهورُالاعشاب أرضيةَ الغابةَبينما يُعلنونَ عن وجود رحيقهم الحلوَ للحشراتِ الظَاهِرةِ حديثاً
Verjamem v tebeopensubtitles2 opensubtitles2
جديّاً ، انك فعلا حلوة للتحدث بهذا الأمر.
Kakorkoli.Bi lahko poskrbela za tole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل سكَّنتم يوما ألما في حلقكم بدواء مستخرج من الأوكالبتوس، او ذقتم نوعا من الحلوى فيه عسل الأوكالبتوس؟
Dolžni so mi veliko vsotojw2019 jw2019
أتريدين حلوى ؟
Nisem se pogovarjal z njimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أخبريه إن أحسن التصرف ستعطينه الحلوى
Protipožarni sistemi in gasilni aparati s halonom, ki se uporabljajo pri uporabah iz odstavka #, se razgradijo do končnih datumov, določenih v Prilogi VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.