الحلو oor Sloweens
الحلو
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
sladica
سأقولها عندما يحصل مرة أخرى إذا الحلوى وجيدة.
Bom, ko pride nazaj, če je sladica dobra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ثمة شيئة بقالب الحلوى هذا لم يتفق معهم
Morda bi se mu moral zahvalitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البطاطا الحلوة ؟
Gregor je v mestu ArlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنالك ايضا كثيرون من الباعة الذين يجولون في الشوارع، كبائعي الـ قَهاوا، قهوة عربية حلوة، مضاف اليها تابل الزنجبيل.
Določbe odstavkov # in # se ne uporabljajo za izdelke iz poglavij od # do # harmoniziranega sistemajw2019 jw2019
هل سمعت أحدهم يذكر الحلوى ؟
Praviš, da je teroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد وضع قطعة الحلوى بين اسنانه بالفعل
pnevmatike, zasnovane za namestitev na vozila, ki so bila prvič registrirana pred #. oktobromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومرة اخرى عندما يتذمَّرون من نقص اللحم والخبز، يزوِّدهم بالسلوى في المساء وبالمنّ الحلو المذاق، الذي كالندى على الارض، في الصباح.
Jaz nikoli ne bi rekel česa takega, majorjw2019 jw2019
ان هذا النوع من الموز لذيذ جدا — حلو المذاق كالآيس كريم!
Moramo najti kakšno plitvino za prečkanje rekejw2019 jw2019
والمصابون بالداء السكري يمكنهم أكل الحلوى، لكن عليهم ان يأخذوا بعين الاعتبار كمية السكر التي يتناولونها عندما يضعون برنامج نظامهم الغذائي.
Ne namarevam vam odstraniti ovratnic, da bi jih nadomestil s svojimijw2019 jw2019
أجل, ماذا لو كنتَ في الواقع بداخل شاحنة مثلجات و بالخارج الحلوى و الزهور و العذارى ؟
Jaz sem WhisperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأعد " الحلوى " لهذه الليلة
Mislim, datvojbes,nekako izziva vse to...Kako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[اعرض الفيديو هل تحب ان تسمع اخبارا حلوة؟.]
Posredovane informacije opisujejo stanje dne: (dan/mesec/letojw2019 jw2019
أنّ (الحلوى المصاصة مجرمة خارجة عن القانون
Hej, tukaj semopensubtitles2 opensubtitles2
كيف حلوي الليمون ؟
Vredu dobil bošOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف أجلب لك شيء من الحلويات
Zadeva: Politična diskriminacija v državah članicahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توضح احدى النساء: «كانت اياما حلوة».
Grem se malo posončit, prav?jw2019 jw2019
ليلة سعيدة وأحلام حلوة.
Hotel sem mu zamašiti usta in končati te grde besedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعروض الحصاد أصبحت حلوى فقط
Zaradi tega in ker se ne strinjam z večino vsebine, sem glasoval proti poročilu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكم لاءم طعم هذه الحلوى مذاق الشاي الذكي!
Počakaj, da duhovnik reče " naj govori zdaj ali pa za vedno utihne. "jw2019 jw2019
ما أمر الحلوى ؟
Ne zganjaj panike!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تُزيّنُ زهورُالاعشاب أرضيةَ الغابةَبينما يُعلنونَ عن وجود رحيقهم الحلوَ للحشراتِ الظَاهِرةِ حديثاً
Jaz bom govoril z njimopensubtitles2 opensubtitles2
جديّاً ، انك فعلا حلوة للتحدث بهذا الأمر.
Kooptirane člane se izbere med strokovnjaki, ki jih predlagajo države članice ali AgencijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل سكَّنتم يوما ألما في حلقكم بدواء مستخرج من الأوكالبتوس، او ذقتم نوعا من الحلوى فيه عسل الأوكالبتوس؟
Čas je za postopekjw2019 jw2019
أتريدين حلوى ؟
K členu # je treba dodati določbo, ki bo letalskim prevoznikom in naročnikom omogočila svobodna pogajanja z računalniškimi sistemi rezervacij o nakupupodatkov MIDTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أخبريه إن أحسن التصرف ستعطينه الحلوى
Trenutek resniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.