نوع موسيقي oor Tagalog
نوع موسيقي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Uri ng musika
ولكن ربما يكون المجال الاكبر للاهتمام هو نوع الموسيقى الذي تستمعون اليه.
Gayunman, marahil ang higit na nakababahala ay ang uri ng musika na iyong pinakikinggan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ولذلك يمكن ان يشكِّل نوع الموسيقى الخاطئ خطرا حقيقيا على الاحداث الخائفين الله.
(Isa 5:17; Eze 39:18) Gayunman, hindi ito nangangahulugan na ang ‘pagpapataba’ na ito ay para sa layuning makabuo ng makakapal na taba; sa halip, ang diwa rin nito ay na naging malaman (“makarne”), hindi payat, ang mga hayop.—Ihambing ang Gen 41:18, 19.jw2019 jw2019
ثم في احدى الليالي تكلمت دبي الى احد الشيوخ بشأن عزفي على الڠيتار ونوع الموسيقى الذي اصغي اليه.
Pero nang kapain ko ang ibabaw nito, wala akong ibang nakapa kundi buhangin sa patag na bato.jw2019 jw2019
يقول مارك عن رفيقه في الغرفة: «نحن لا نحب نوع الموسيقى نفسه».
Ngunit higit sa lahat, mahal ako ng Diyos na sapat para ibigay Niya sa akin at sa iba pang tapat na naghahangad ng pansariling paghahayag ng katotohanan ng Aklat ni Mormon—ang malinaw na katibayan ng Panunumbalik at na si Joseph Smith ay tunay na propeta.jw2019 jw2019
اذكروا ايضا ان نوع الموسيقى التي نعزفها او نصغي اليها يؤثر فينا للخير او للشر.
Ang sagot sa mga tanong na iyon ay malinaw at walang-katapusang hindi!jw2019 jw2019
وهو يوصي الّا تكون من نوع الموسيقى الراقصة المثيرة للشهوات».
Noon, nagtatayo ng mga tore sa panloob na mga pader (bukod pa sa mga bastion o mga tore na nasa panlabas na mga pader).jw2019 jw2019
وفضلا عن ذلك، غالبا ما تكون الرسالة في نوع الموسيقى عينه.
Kadalasan ang kalagayang ito ay pansamantala.jw2019 jw2019
١٨ ربما يلزم ان تقوموا ببعض التغييرات في نوع الموسيقى الذي تختارونه.
Kaya isa ngang mahalagang pangyayari noong 1950 nang ang bersiyong Ingles ng Bagong Sanlibutang Salin ng Kristiyanong Griegong Kasulatan ay unang ilathala.jw2019 jw2019
فكِّر ايضا في نوع الموسيقى التي تُسمع في معظم الملاهي.
Maliwanag, tinukoy ng propetang si Ezekiel si Haring Zedekias ng Juda sa pamamagitan ng larawan ng isang leon na inilagay sa isang kulungan, (sa Heb., su·gharʹ) at dinala sa hari ng Babilonya.—Eze 19:9; ihambing ang Eze 12:13; 17:20; 2Ha 25:5-7.jw2019 jw2019
لذلك فإن التأكد من نوع الموسيقى بالاضافة الى المحافظة على الحد الادنى من الالتصاق الجسدي يمكن ان يحمينا.
(Exo 12:3) Sa bansang Israel, yaong mga aktuwal na kabilang sa Hebreong populasyon ang siyang bumubuo sa kongregasyon (qa·halʹ; Bil 15:15), samantalang waring saklaw naman ng kapulungan (ʽe·dhahʹ) kapuwa ang mga Israelita at ang mga naninirahang dayuhang kasama nila.jw2019 jw2019
ولكن ربما يكون المجال الاكبر للاهتمام هو نوع الموسيقى الذي تستمعون اليه.
Ang matatapang lamang ang mapapabilang sa mga pinili.jw2019 jw2019
ما نوع الموسيقى التي تُعزف فيه؟
Mga Bathala ng Babilonya.jw2019 jw2019
يريد الاحداث ان يستمعوا الى نوع الموسيقى الذي يختارونه.
sinisimulan mong pag-isipan ang lahat.jw2019 jw2019
ويضيف تشادويك: «إقليمس الاسكندري هو اول كاتب مسيحي يناقش نوع الموسيقى الملائمة للاستعمال المسيحي.
Kalunus-lunos na kalagayan!jw2019 jw2019
١١ ان نوع الموسيقى الشعبي الآخر هو الهڤي مِتَل.
Nang malaman ng panginoon ang ginawa ng alipin niyang walang utang na loob, kaniyang ‘dinala siya sa mga tagapagbilanggo [ba·sa·ni·staisʹ], hanggang sa mabayaran niyang lahat ang pagkakautang.’—Mat 18:34, 35; ihambing ang Apo 14:11, kung saan ang salitang “pahirap” ay isinalin mula sa ba·sa·ni·smouʹ.jw2019 jw2019
ويمدحني على طبخي ويترك لي حرية الاختيار لأنتقي، مثلا، نوع الموسيقى التي احب سماعها او الاشياء التي سنشتريها للبيت.
Pag-isipan natin 'yan."jw2019 jw2019
(خروج ١٥: ١، ٢٠) لكنَّ نوع الموسيقى والرقص الذي اتَّبعوه كان مختلفا عن النوع الذي اتَّبعه العالم الوثني حولهم.
Mga manuskritong papiro.jw2019 jw2019
يقول احد الموسيقيين البارزين: «لم يعرف معظم الاولاد قط إلا نوع الموسيقى هذا الذي يروِّجه الى حد بعيد الخبراء بالتسويق.»
Samakatuwid, mas malamang na sina Zadok at Ahimelec ay binabanggit lamang sa talatang iyon bilang mga pangalawahing saserdote sa ilalim ng mataas na saserdoteng si Abiatar, at intindido na ang posisyon ni Abiatar sa kasong iyon.—1Cr 16:37-40; ihambing ang Bil 3:32.jw2019 jw2019
ويصحّ ذلك ليس فقط في نوع الموسيقى الذي نختاره بل ايضا في مقدار الوقت الذي نصرفه في الاستماع الى الموسيقى او العزف على آلة موسيقية.
Ang mas malakas na pananampalataya ay humahantong sa dagdag na pagsisisi.jw2019 jw2019
لذلك بعد العودة الى لشبونة، بدأت بدروس موسيقية في هذا النوع من الموسيقى.
Tingnan ang PENTECOSTES.jw2019 jw2019
وإذا كانت حركات رقص الاقرباء غير المؤمنين او المسيحيين غير الناضجين مبتذلة او شهوانية، فقد يضطر العريس ان يغيِّر نوع الموسيقى او يطلب ايقاف الرقص بلباقة.
Sa pamamagitan ni Moises, may tatlong kahilingang ibinigay upang makilala kung tunay ang isang propeta: Ang tunay na propeta ay dapat na magsalita sa pangalan ni Jehova; ang mga bagay na inihula ay dapat na matupad (Deu 18:20-22); at ang kaniyang panghuhula ay dapat magtaguyod ng tunay na pagsamba at kasuwato ng isiniwalat na salita at mga utos ng Diyos (Deu 13:1-4).jw2019 jw2019
فإذا وجدتم انكم منجذبون الى موسيقى التكنو، فاسألوا نفسكم: ‹كيف يؤثر فيَّ هذا النوع من الموسيقى؟
Todd Christofferson: “Ang pagsilang muli, di tulad ng ating pisikal na pagsilang, ay isang proseso sa halip na pangyayari.jw2019 jw2019
ويُقتبس من الپروفسور في الموسيقى جوزف ستُوسي قوله: «ان ايّ نوع من الموسيقى يؤثر في امزجتنا، انفعالاتنا، مواقفنا وسلوكنا الناتج . . .
Itinuring siya ng apostol na si Pablo bilang isang minamahal na kamanggagawa.jw2019 jw2019
طبعا، ليست موسيقى الراپ بالتأكيد النوع الوحيد من الموسيقى الذي يتطرف بشكل جامح.
Maraming Saksi sa lugar na iyon ang hanggang sa araw na ito ay may magagandang alaala tungkol sa tapat, mapagpakumbaba at di-mapaghanap na kapatid na ito.jw2019 jw2019
وكذلك ايضا العلاقة الطويلة بين هذا النوع من الموسيقى والمخدِّرات والعنف.
Ano ang paborito ninyong mga kuwento tungkol kay Jesus?jw2019 jw2019
وأيّ نوع من الموسيقى سيجري عزفه؟
at babaguhin nito ang relihiyon.jw2019 jw2019
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.