тырыш хеҙмәт
добросовестный труд · усердная служба
тырыш oor Russies
тырыш
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
прилежный
[ приле́жный ]
«Тырыш кешенең ниәттәре уңышҡа илтә, ә ашыҡ-бошоҡ эшләүсе һәр кем ярлы буласаҡ».
«Планы прилежного приводят к успеху, а всякого торопливого ожидает нужда»
усердный
[ усе́рдный ]
Беҙ уларға тырыш хеҙмәттәре өсөн шул тиклем рәхмәтлебеҙ!
Как же мы благодарны им за их усердный труд!
старательный
[ стара́тельный ]
ru
относящийся к работе, делу со старанием; усердный, прилежный
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
старательный, усердный, прилежный · упорный, настойчивый, прилежный (о труде, деятельности) · усердный, рьяный · усердный, старательный · добросовестный · исправный · истый · работящий · радетельный · добросовестная · добросовестное · исправная · исправное · истая · истое · прилежная · прилежное · работящее · радетельная · радетельное · старательный, прилежный · стремительный · усердная · усердное
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гөлшат үҙе телгә уҫалыраҡ булһа ла, тырыш бала. Уҡыуға лә шәп, эшкә лә ҡулдары килешкән.
Ты мне тоже нравишьсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уларҙы һүрәттә танырға тырыш.
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Эштә тырыш һәм намыҫлы булыу нисек бүләкләнә?
Это мне в тебе и нравитсяjw2019 jw2019
Ләкин ергә килгәс тә, ул тырыш хеҙмәтен дауам иткән.
Он служил в колониальной администрации и умер в #-м от сердечного приступаjw2019 jw2019
Бәрей тигән ҡушамат уға ауылдаштарынан артыҡ тырыш һәм артыҡ үҙен генә ҡайғыртыусан, артыҡ үҙ һүҙле булғаны өсөн тағылған.
Вы пытаетесь забросать галькой великанаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙе киләсәктә лә уртаҡ яҙмыш, күп быуатлыҡ рухи һәм әхлаҡи ҡиммәттәр, халыҡтың тормош кимәлен яҡшыртыуға, Ватаныбыҙҙың ҡеүәтен һәм абруйын нығытыуға йүнәлтелгән ныҡышмалы тырыш хеҙмәт берләштерһен.
Всего хорошегоbashinform.ru bashinform.ru
Әгәр һеҙ уны тырыш хеҙмәтте ҡәҙерләргә һәм хатта яратырға өйрәтә алһағыҙ, ул эшкә дөрөҫ ҡараш үҫтерә алыр, ә был уға ғүмер буйы файҙа килтерер.
В лаборатории обнаружили # различных образцов, потому что от множества гостей остался целый пруд ДНКjw2019 jw2019
Аҙ хәрәкәтләнеү һаулыҡҡа зарарлы. Шуның өсөн күберәк хәрәкәтләнергә тырыш.
Боль-- ваш друг, верно?Это хороший признакIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Иҫләргә тырыш, – тип белдерҙе Хан, – юғиһә, мин һине язаларға бойорам.
Значит, с обвинением в поджогеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шулай булды инде, Закир артыҡ тыңлаусан да, яраусан да, тырыш та булманы.
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Теократик төҙөүҙә ҡатнашып, һин хәүефһеҙлек ҡағиҙәләрен үтәү, тырыш хеҙмәтсе булыу һәм проект өсөн яуаплы ҡәрҙәштәр менән хеҙмәттәшлек итеү кеүек күп нәмәгә өйрәнәһең.
Его навязывают журналыjw2019 jw2019
Билдәләп ҡуйған ваҡытҡа әҙер булырға тырыш.
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?jw2019 jw2019
Ҡытайҙар тырыш һәм егәрле халыҡ.
Фумитсу.Фумитсу?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вера Павловна әйтә, Әнисә бик тырыш, ныҡышмал.
Давай их сюда!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Был наградаға тырыш хеҙмәтегеҙ менән лайыҡ булдығыҙ.
ДействительноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Халҡы элек-электән тырыш, ҡунаҡсыл булған, малсылыҡ, умартасылыҡ менән шөғөлләнгән.
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ә һин иҫән ҡайтырға тырыш, Леня.
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һаулыҡ һаҡлау буйынса практик кәңәштәрҙе тоторға тырыш.
У неё будет прекрасная жизнь, НикиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин тырыш, хеҙмәтен яҡшы башҡарыусыларҙы ғына яратам һәм ихтирам итәм.
Не трогай меня, или я тебя убьюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тиҙерәк һауығырға тырыш, һөйөклөм...»
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииIskander Shakirov Iskander Shakirov
Хәҙер, хәтерләргә тырыш... Һин уны һуңғы тапҡыр ҡасан күрҙең?
Сяочуань, обед почти готовIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һүрәттәргә килтерелгән һорауҙарға яуап бирергә тырыш.
Что будешь делать, если египтяне приближаются к базе?jw2019 jw2019
Бәхетле булырға тырыш...
Я не люблю это.От него в голове туманPrince Prince
Әгәр ҙә, – тине ул, ҡолаҡ төбөмдә шыбырлап, – ҡамауҙан сығырға тура килмәһә, Киевҡа үтеп инергә тырыш.
Определение максимальной скорости записиIskander Shakirov Iskander Shakirov
2007 йылдан Википедияла шөғөлләнеп, тырыш әйҙәүсегә һәм Рөстәм Нурыевтың уң ҡулына әйләнгән Зөфәр Сәлихов та тик маҡтауға лайыҡ.
Охранная зона, Мистер РоббинсIskander Shakirov Iskander Shakirov
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.