ана бара юлы(ң)
скатертью дорога
юлы oor Russies
юлы
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
дорога его
раз
Был юлы ла шулайтырға булдым.
Я решил и на этот раз поступить так же.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Теге юлы аттарыңды таптыңмы? – тип һораным.
Я очень извиняюсьIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Дәүләкәндә бер юлы ясле төркөмдәре менән 240 урынлыҡ ике балалар баҡсаһы төҙөйбөҙ.
Интересно, в кого они пойдутbashinform.ru bashinform.ru
ВАЛОВАЯ, ҡара ҡарағат сорты. 1987 й. М.Ғ.Әбдиева (БНИИЗиС) һәм В.М.Литвинова (Бөтә Рәсәй баҡсасылыҡ һәм питомниксылыҡ селекция-технология институты, Мәскәү) тарафынан Крупная, Бредторп һәм Хлудовская сорттарын һеркәләндереү юлы менән сығарыла.
Вот, съешь этоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Бәләләр юлы.
Помогите мне!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙә тәмле нәмәне бер юлы гына ҡомһоҙланып ашай торған ғәҙәт юҡ.
Строка, которая будет замененаИхтик Ихтик
Куйбышев тимер юлы поездары былтыр Тверь вагондар эшләү заводының яңы вагондары менән тулыланды.
Как ты выбрался из костюма?bashinform.ru bashinform.ru
Үрҙә килтерелгән осраҡ мосолмандарҙың тик дәғүәт, йәғни, өгөт-нәсихәт менән, Исламды аңлатыу юлы менән таратырға ынтылыуын иҫбатлай түгелме ни?
окно из туннеля- # мIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шул саҡта офицер әсе итеп ҡысҡырып ебәрҙе, һәм һалдаттар бөтәһе бер юлы баштарын ҡалҡыттылар, ҡоралдарын ҡатыраҡ тоттолар һәм, майҙанды урап, матур атлап киттеләр.
Остальные свободныIskander Shakirov Iskander Shakirov
Картина Райт үлгәс тә (1797 йыл) 1801 һәм 1810 йылдарҙа һатыуға ҡуйыла,әммә был юлы ла һатып алыусы табылмай.
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисIskander Shakirov Iskander Shakirov
Донъяны хис-тойғо аша ҡабул итеүселәр юлы, илаһи тел көсө менән ҡанатланыусылар ере ул нәфис һүҙ.
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Урман еҫтәрен еҫкәп, ҡаяларға, зәңгәр күккә, унда ел ыңғайына осоп барған ғәжәп төрлө болоттарға ҡарап, ағас баштарының шаулауын, ҡоштарҙың һайрауын тыңлап бара торғас, ҡайһы бер минуттарҙа Салауат үҙен яңы яза – был юлы инде элеккегә ҡарағанда ла әрнеүлерәк яза көткәнен онотоп ебәрә ине...
Продолжай взбиватьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был юлы шул әйберҙәр китаптар менән бергә ишек янындағы эскәмйәлә туҙраған килеш ятҡан була.
Ну, почти, не считая только того, что ты ударила главную актрису.Но я думаю, что фильм будет отличныйIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәмғеһе дүрт йоҡо корпусы бер юлы 650 кешене ҡабул итә ала.
Ты надерёшь ей задницуbashinform.ru bashinform.ru
“ЮША” нәшриәте тарафынан 26 баҫма (дөйөм тиражы 10 мең дананан ашыу) сығарылған, улар араһында Л.М.Карамованың “Ғүмер юлы...” (“Дорога длиною в жизнь...”), “Ҡырмыҫҡалы төбәге” (“Кармаскалинский край”), “Ҡөрьән Кәрим сүрәләренә шиғри аңлатма” (бөтәһе лә – 2015) һ.б. бар. БР ФА, РФА‐ның Өфө ФҮ, “Большая Российская энциклопедия” ғилми нәшриәте һ.б. м‐н хеҙмәттәшлек итә. Ғилми редакция советы рәйесе: З.Ғ.Ураҡсин (1993 йылдан алып), М.Ә.Илһамов (1998 й. алып).
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Күрше-күләндең һәммәһенә лә ҡағылдығыҙмы? – тип белеште был юлы атайым.
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать ВасIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Өфө–Аэропорт» юлы ике йүнәлештә лә алты һыҙатлы буласаҡ.
В общем, ты разворачиваешься и падаешь назадbashinform.ru bashinform.ru
Был юлы баш мөхәррир хаҡлы ине.
Я могу так житьIskander Shakirov Iskander Shakirov
1877 й. ҡала аша Ырымбур т. юлы үтә.
И Робби мертвBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башҡортостанда йәшәгән биш Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнашыусы 9 майҙа бер юлы ике байрамды: Еңеү көнөн һәм ғүмер байрамын билдәләй.
Вернусь через минутуbashinform.ru bashinform.ru
Ошо объекттарҙы бер юлы файҙаланыуға тапшырыу республикаға өҫтәмә 2,5 меңдән ашыу уҡыу урыны һәм мәктәпкәсә белем биреү учреждениеларында меңләгән урын булдырырға ярҙам итәсәк.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвbashinform.ru bashinform.ru
Китапта Нур Сәйфуллиндың тормош юлы, тыуған ауылы, уның ғалим һәм етәксе булараҡ үҫеүе тураһында бәйән ителә.
Я пытался дозвониться до нее, но онаbashinform.ru bashinform.ru
Уның хеҙмәт биографияһы һәм тормош юлы — Тыуған илгә сикһеҙ тоғролоҡ һәм халыҡҡа эскерһеҙ хеҙмәт итеүҙең миҫалы, — тине Константин Толкачев.
Перлик меня убьетbashinform.ru bashinform.ru
Тик был юлы ныҡ күңелһеҙ булып китте, иптәшенә белгертмәҫкә генә тырышты. Рафаэль Шакир Янбаевтар менән осрашҡанын һөйләне.
И на что же они ее обменяли?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Утыҙынсы йылдарҙа Сәләмдәр быуыны, Юлтыйҙарҙың «шиғри ҡанундарын» ҡабул итмәйенсә, үҙ юлы менән китте.
Ты просто мечтательIskander Shakirov Iskander Shakirov
“Баҫыу юлы” исемле тәүге шиғырҙар йыйынтығы 1970 й. сыға. К. шиғриәтенә юғары гражданлыҡ, көсөргәнешле хис-тойғолар, нескә лиризм хас.
Я сделала кексы с помощью специальной смесиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.