Шклянка oor Pools

Шклянка

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Pools

Szklanka

Прынясі мне шклянку вады.
Przynieś mi szklankę wody.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

шклянка

vroulike

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Pools

szklanka

naamwoordvroulike
pl
szklane naczynie, z którego się pije;
Прынясі мне шклянку вады.
Przynieś mi szklankę wody.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kieliszek

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
szklanka

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

szkiełko · szkło · szyba

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шклянка поўная малака.
Może nikogo tam nie byłoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ты належыш да гэтай безнадзейнай, жоўтае племя, якое не віна ў гэтым свеце калі- небудзь цёпла, і для каго нават Бледны Шэры б занадта ружова- моцны, але з кім часам любіць сядзець і адчуваць сябе бедным, д'ябальскі таксама; і расці кампанейскі на слёзы, і скажы ім: прама, з поўнай вочы і пустыя шклянкі, а ў не зусім непрыемныя смутак - Кінь,
Nie ufasz miQED QED
Я пазычыў конюхаў рука трэння ўніз коней сваіх, і атрымаў у абмен два пэнсы, шклянка палова на палову, дзве запаўняе з махоркі, і столькі ж інфармацыі, як я мог жаданне аб міс
SPECYFIKACJA DOTYCZĄCA FITOSTEROLI I FITOSTANOLI DODAWANYCH DO ŻYWNOŚCI I SKŁADNIKÓW ŻYWNOŚCIQED QED
Ліць ваду ў шклянку.
Możesz mi pomóc?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
" Ці бачыце, Уотсан, " патлумачыў ён у першыя гадзіны раніцы, калі мы сядзелі за шклянку віскі з содавай на Бэйкер- стрыт ", было цалкам відавочна з першых, Што адзіным магчымым аб'ектам гэтай а фантастычны бізнес аб'явы Лігі, і капіраванне " Энцыклапедыі ", павінна быць, каб атрымаць гэтую не занадта яркай з ламбарда спосаб колькасць гадзін кожны дзень.
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTQED QED
" Некаторыя халоднай ялавічыны і шклянка піва, " ён адказаў, тэлефануючы ў званочак.
Pora się zbieraćQED QED
Шклянка эльзаскага і скібка добрага хлеба - самае лепшае.
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganeLiterature Literature
" Некаторыя халоднай ялавічыны і шклянка піва ", ён адказаў, звон званы.
Musimy się upewnić, iż nie będzie to zniechęcać pasażerów z Unii Europejskiej udających się do Stanów Zjednoczonych. Jeśli nie rozwiążemy tego właśnie problemu, stanie się on czynnikiem odstraszającym.QED QED
Наліць чай у шклянкі.
Komisja uznaje podjęcie odpowiednich kroków w celu dalszego skutecznego podwyższenia współczynnika kapitału podstawowego w tym czasie za realistyczneplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Шклянку вады, калі ласка!
normalną dostępność urządzeń, tj. należy uwzględnić okresowe zamknięcia, płatne urlopy, rutynowe konserwacje i, gdy stosowne, sezonową podaż energii elektrycznejTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Джівса, прынесці яшчэ шклянку, і хай атрымлівае асалоду ад пачацца.
Nie bądź egoistą!QED QED
Я ніколі не вялікую частку хлопец пакуль я не ахапіў яйка ці два, і шклянка кавы.
b) przesyłka nie miała kontaktu z innymi produktami zwierzęcymi lub żywymi zwierzętami powodującymi ryzyko rozprzestrzenienia się poważnej choroby zakaźnejQED QED
Ён падняў сваю шклянку і асушыў яго ліхаманкава, забываючы аб тым, што ён не ўсё ў ім.
Rozbiór, składowanie i transport przeprowadza się zgodnie z warunkami określonymi w niniejszym artykule, w art. #, #, # i # oraz w załącznikuQED QED
Дзяўчына павінна быць як тая шклянка, калі яе ў вадзе крынічнай вымыюць, вось што!
Zostaje to nie żyjeLiterature Literature
Запоўніць да гэтай адзнакі, і ваш зарад, але ні капейкі, і з гэтай пені больш, і гэтак далей, каб поўны шклянка - мера мыс Горн, які можна праглынуць за адзін шылінг.
Casey Connor ratuje szkołęQED QED
Прынясі мне шклянку вады.
W ramach programu banki centralne Eurosystemu mogą podejmować decyzje o zakupie kwalifikowanych zabezpieczonych obligacji od kwalifikowanych kontrahentów na rynku pierwotnym i wtórnym zgodnie z kryteriami kwalifikacji określonymi w niniejszej decyzjiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
16 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.