Връщам се след малко oor Duits
Връщам се след малко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bin gleich zurück
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Връщаме се след малко.
Gewissermaßen.- Verheiratet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Es wird auf das Referenzarzneimittel Tensolvet # Bezug genommen, das seit mehr als acht Jahren in Deutschland zugelassen ist und verwendet wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
API-DokumentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Auch wenn EudraCT noch weitere Datenfelder enthalten kann, so erleichtert die Übereinstimmung der zu veröffentlichenden Informationen mit der ICTRP der Weltgesundheitsorganisation auf jeden Fall die Arbeit von Sponsoren und Forschern, die Informationen zu unterschiedlichen Zwecken in verschiedene Verzeichnisse eingeben, und macht es einfacher, auf diese Informationen zuzugreifenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Ihr seid ein wirklich gutes TeamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщаме се след малко с футболните резултатите от днес
Name, Befähigung und Erfahrung des/der verantwortlichen Wissenschaftler(sopensubtitles2 opensubtitles2
Връщаме се след малко.
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Was meinst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Wenn die regionale Hochschule für öffentliche Verwaltung ihre Arbeit aufnimmt, ist es von wesentlicher Bedeutung, dass Regional- und Kommunalvertreter am Ausbildungsprogramm teilnehmen könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Mit Schreiben vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Ohn e Zw e if e lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Bleibst du hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Es müssen Ihnen auch Acetylsalicylsäure (Aspirin)-und Heparin-Dosen verabreicht werden (soweit sie in Ihrem Fall nicht kontraindiziert sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извини ме, връщам се след малко
Die Einreise in das Land wird zunehmend erschwert.opensubtitles2 opensubtitles2
Връщам се след малко.
Die Kommission legt die technischen Verfahren für die Datenübermittlung nach dem Verfahren des Artikels # unter Berücksichtigung des Artikels # Absatz # festOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се след малко.
Das ist mehr als bedauerlich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.