Гражданска журналистика oor Duits
Гражданска журналистика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Public Journalism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гражданската журналистика и съдържанието, създадено от потребителите, също представляват предизвикателство за традиционните медийни участници.
Natürliche Umweltnot-set not-set
Движението за гражданска журналистика се заражда в САЩ около средата на 1990-те години.
gesondert in Verkehr gebracht wirdWikiMatrix WikiMatrix
Признава, че цифровизацията на медиите и информацията увеличи техния обхват и въздействие, но също така направи неясна тънката граница между информация и мнение; отбелязва значително увеличение на генерираното от потребителите съдържание и гражданската журналистика;
Du machst dir zu viele Sorgen, KnirpsEurLex-2 EurLex-2
Това е позитивната страна на онова, което понякога наричаме обществена или гражданска журналистика, в което, на практика, ние сме един вид даващи хора, които не са имали възможност да изказват мнението си преди, и в което имаме достъп до информация, която винаги е била там, но днес вече е свободно достъпна.
Oberlichter müssen aus Stahlsein und dürfen keine Glasscheiben enthaltented2019 ted2019
Независимите и плуралистични медии, по-специално разследващата журналистика, и активното гражданско общество играят важна роля за контрола на обществените дела, като разкриват евентуални случаи на корупция и нарушения по отношение на почтеността, повишават осведомеността и насърчават почтеността.
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einsEuroParl2021 EuroParl2021
като има предвид, че разследващата журналистика следва да бъде стимулирана като проява на гражданска ангажираност и на гражданска добродетел и да се подкрепя чрез комуникация, учене, образоване и обучение;
Wann wirst du damit aufhören?EuroParl2021 EuroParl2021
Благодарение на техните смели оповестявания и на работата на разследващата журналистика общественото мнение успя да получи информация относно огромните измами, извършени на гърба на гражданите – данъкоплатци и потребители, нарушенията на гражданските права, заплахите за здравето и живота на милиони хора.
Förderfähige Aktivitäten und Vorschlägenot-set not-set
Призовава Комисията да насърчава създаването на подходящо законодателство относно защитата на лицата, подаващи сигнали за нередности, относно достъпа до информация и прозрачността на лобирането, тъй като това са необходими мерки за гарантиране на граждански контрол по отношение на правителствата и институциите на ЕС и за подлагане на техните практики на публичен контрол, както и да използва финансирането от ЕС за подкрепа на работата на независимите организации в тази област, наред с другото, с цел въвеждане на финансова помощ за трансграничната разследваща журналистика;
Fröhlichen ValentinstagEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.