Захарен памук oor Duits
Захарен памук
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Zuckerwatte
de
watteartige Süßware
Виждали ли сте колко много захарен памук може да изяде?
Habt ihr gesehen wieviel Zuckerwatte er essen kann?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
захарен памук
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Zuckerwatte
Виждали ли сте колко много захарен памук може да изяде?
Habt ihr gesehen wieviel Zuckerwatte er essen kann?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Zuckerwatte
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не обичам захарен памук.
Dieser Titel lässt die einseitige Anwendung günstigerer Maßnahmen durch eine Vertragspartei unberührtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглеждаше като захарен памук там долу.
Es beschmutzt den Namen und bedroht den KörperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Захарен памук
Dieses dumme kleine Land müsste nur einmal in der Schlange stehen... und einen miesen Tag lang tun, was man ihm sagt!tmClass tmClass
Ядохме захарен памук за вечеря и ти ми спечели прасенце?
eine zivile Musterzulassung oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влезнахме и видяхме тези хора в тези пашкули обвити със захарен памук.
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги ми купуваш захарен памук след игра, за да отпразнуваме какъв съм спортсмен.
Seht mal wer hier istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, дойдохме, за захарен памук.
Das ist eine LügeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електрически уреди за приготвяне на захарен памук
Habe ich Sie dazu aufgefordert?tmClass tmClass
Захарен памук?
Ist mir egalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори и да се изкатерите на върха на дърветата... е невъзможно да хванете захарния памук.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей, искате ли да си купите дъвки или захарен памук или плюшена играчка?
Weitere Informationen über ACOMPLIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки глупак може да продава шоколадови топки и захарен памук на деца.
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragen können, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur LandschaftspflegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пробвай със захарен памук.
Nicht vergessen werden darf aber, dass eine solide allgemein- und persönlichkeitsbildende Basisbildung darüber hinausgehende Bedeutung hat, besonders auch in Bezug auf die persönliche Teilhabe am gesellschaftlichen LebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждали ли сте колко много захарен памук може да изяде?
Hab ich mir fast gedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машини за приготвяне на захарен памук
Wo ist Petey?tmClass tmClass
Малката и ръчичка беше цялата лепкава от захарния памук.
Während der Beratungen des Europäischen Konvents haben wir - Herr Katiforis und viele andere, die meisten Sozialdemokraten, die Grünen - versucht, dieses Dogma zu überwinden und vorzuschlagen, dass in die neue Europäische Verfassung das Wachstum mit der gleichen Wertigkeit wie die Stabilität als anzustrebendes Ziel aufgenommen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закусвах с захарен памук
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenopensubtitles2 opensubtitles2
Моята дъщеря има своя собствена традиция прекалявайки със захарния памук.
In den USA bestehen spezielle Anforderungen: Die Ratingagenturen müssen für die einzelnen Ratingkategorien Leistungsstatistiken für ein Jahr, drei Jahre und zehn Jahre veröffentlichen, so dass ersichtlich wird, wie gut sie mit ihren Ratings Ausfälle vorhergesehen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като захарен памук.
Für die Ausgaben zur Durchführung der im Rahmen der Jahresprogramme für # unterstützten Maßnahmen wird der Zeitraum, in dem die Ausgaben förderfähig sind, ausnahmsweise auf drei Jahre festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше сергии като на селски панаир — продаваха печени ядки, захарен памук.
Das kann ich tunLiterature Literature
Сладкарски изделия, пуканки, захарен памук, пици, пайове, пирожки
Der Professor will dich sehentmClass tmClass
Не казах на Ким как почти съсипах кариерата си, поставяйки грешна диагноза на продавача на захарен памук.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Котка, кон, захарен памук.
Erklärung der Kommission: Abwracken von kontaminierten US-Kriegsschiffen in der Europäischen UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво, не е все едно захарен памук да излиза от теб.
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не си захарен памук.
Hast du mit Grace gesprochen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.