Имброс oor Duits

Имброс

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Gökçeada

Относно: Защита на правата на човека и правата на малцинствата на местното гръцко население на островите Имброс и Тенедос
Betrifft: Schutz der Menschen- und Minderheitenrechte der griechischen Bevölkerung auf den Inseln Gökçeada (Imbros) und Bozcaada (Tenedos
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Права на човека на жителите с гръцки произход на Имброс и Тенедос
Du hast OoIIins einen Korb gegebenEurLex-2 EurLex-2
Относно: Актове на вандализъм срещу гробове, принадлежащи на гръцката общност на Имброс
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
констатира с неудовлетворение, че турското правителство продължава да изразява резерви по отношение на зачитането на правата на малцинствата, както са гарантирани от международното право; затова приканва турското правителство да съобрази политиката си с международните стандарти в тази област и призовава политическите партии да подкрепят усилията му; освен това приканва Турция да приеме мерки съгласно препоръките на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа относно гръцкото малцинство от островите Гьокчеада/Имброс и Бозджаада/Тенедос, като целта е да се запази междукултурният характер на двата острова като модел за сътрудничество между Гърция и Турция
In wenigen Jahren werden Sie ausschließlich... für Mann und Kinder verantwortlich seinoj4 oj4
Относно: Защита на правата на човека и правата на малцинствата на местното гръцко население на островите Имброс и Тенедос
Keine Sorge, ich habe das Gegenmittel gefundenEurLex-2 EurLex-2
41. констатира с неудовлетворение, че турското правителство продължава да изразява резерви по отношение на зачитането на правата на малцинствата, както са гарантирани от международното право; затова приканва турското правителство да съобрази политиката си с международните стандарти в тази област и призовава политическите партии да подкрепят усилията му; освен това приканва Турция да приеме мерки съгласно препоръките на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа относно гръцкото малцинство от островите Гьокчеада/Имброс и Бозджаада/Тенедос, като целта е да се запази междукултурният характер на двата острова като модел за сътрудничество между Гърция и Турция;
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Abbau von Grenzkontrollen der Mitgliedstaaten im Straßen- und Binnenschiffsverkehr (kodifizierte Fassung) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Относно: Отваряне отново на гръцките училища в Имброс и Тенедос
Nach der Entscheidung des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, mit der die Verordnung (EG) Nr. #/# teilweise für nichtig erklärt wurde, änderte der Rat mit der Verordnung (EG) Nr. #/# den endgültigen Antidumpingzoll für das Unternehmen JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatEurLex-2 EurLex-2
Относно: Защита на правата на човека и правата на малцинствата на местното гръцко население на островите Имброс и Тенедос
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umoj4 oj4
Относно: Фериботна връзка между Имброс и едно гръцки пристанище
natürliche und juristische Personen, Organisationen, Einrichtungen und Vereinigungen, die mit Al-Qaida, den Taliban und Osama bin Laden in Verbindung stehenEurLex-2 EurLex-2
Султанът го назначава като гуверньор на Имброс за десет години.
Frankreich teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach der Bekanntgabe dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.