Ми-8 oor Duits

Ми-8

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Mil Mi-8

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Три въпроса, които промениха живота ми 8
Duplex-Gerätejw2019 jw2019
Дължиш ми 8 долара.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отне ми 8 години да се възстановя напълно.
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber Drittented2019 ted2019
Но мога да простя на човек, донесъл ми 8 милиона паунда за миналата година.
Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschriften mit und fügen eine Tabelle der Entsprechungen zwischen der Richtlinie und diesen innerstaatlichen Rechtsvorschriften beiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябват ми 8 доброволци, веднага.
Durch die Einhaltung des Verursacherprinzips wird theoretisch sichergestellt, dass das Marktversagen im Zusammenhang mit den negativen externen Effekten korrigiert wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отне ми 8 участия преди да видя печалба.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission enthält die Durchführungsbestimmungen zu den Ausfuhrerstattungen im Sektor Obst und GemüseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нито дори най-малкия ми 8 годишен син.
Wenn wir sie zurückgeben, stellt ein anderes Land eine Q- Bombe herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даде ми 8 задачи. Никой не е свършвал толкова.
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамо, дай ми 8 долара за кино.
Habe ich etwas von einem Feind gesagt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чудя се за този момент от записа на ЕЕГ-то на партньора ми... 8:11 p.m., когато е настъпила мозъчната смърт.
Es geht nicht um das GleichgewichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Видео) Репортер: Виждате един от издирващите хеликоптери, ето го още веднъж, който е част от дузина руски издирващи хеликоптери Ми-8.
Nach der Induktionsbehandlung beträgt die empfohlene Dosis # mg als subkutane Injektion jede zweite Wocheted2019 ted2019
Някой да липсва от около 7-ми или 8-ми?
unter Hinweis auf die Abänderungen des Europäischen Parlaments vom #. April # zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# zum Haushaltsplan der EuropäischenUnion für das HaushaltsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Резервирахме това място точно за 8:00, часовникът ми показва 8:04.
Juni # (es gilt das Datum des PoststempelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена ми, Ема, и 8-годишният ми син, дойдоха с мен.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи му да ми даде 8 часа.
Die ASS müssen im Wesentlichen dieselben technischen und betriebsbezogenen Anforderungen erfüllen wie die primären seismologischen ÜberwachungsstationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все едно, че жена ми беше 8-ият клиент.
Welcher President Han?Literature Literature
Дъг, ще се видим на 7-ми в 8:00 сутринта.
Übrigens fällt es, wie bereits gesagt, der EU und Lateinamerika/der Karibik bis heute schwer, eine wirklich gemeinsame Agenda zu erarbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ми дължиш 8 долара, защото трябваше да сменя " изумруда ".
Die Kommission legt dem ESS-Ausschuss jedes Jahr bis Ende Mai ihr Arbeitsprogramm für das kommende Jahr vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мен ми остават 8 години, 2 месеца и 4 дни.
Er ist ein FreundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остават ми още 8 години до предсрочното освобождаване.
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Резултатът ми е 8 на 26.
Hey Coach, sie haben sich umgezogen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запасите ми са 8 консерви боб.
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ми отнеме 8-10 часа.
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да ми дадат 8 до 10 години.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
526 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.