кухненска мивка
Spülbecken · Spüle
мивка oor Duits
мивка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Waschbecken
Една от акробатите се къпе в мивката ти
Einer der Schlangen - menschen nimmt ein Bad in deinem Waschbecken.
Abwasch
Да сложиш вода на загорял тиган и да го оставиш в мивката не е като да измиеш чиниите.
Wasser in eine Bratpfanne zu tun und sie im Abwaschbecken stehen zu lassen, ist nicht den Abwasch machen.
Ausguss
Както знаеш, нямаме река, в която да те потопим, но изчистихме мивката.
Gut... wie du weißt, haben wir keinen Fluss zum Eintauchen, aber wir haben den Ausguss geputzt.
Spüle
Том не беше мил чинии цяла седмица и мивката беше пълна с мръсни съдове.
Tom hatte schon seit einer Woche nicht mehr abgewaschen. Die Spüle war daher voll schmutzigen Geschirrs.
Waschanlage
Може да претъркаляме чичо Ханк пред мивката за коли.
Vielleicht könnten wir Onkel Hank durch die Waschanlage rollen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Том не беше мил чинии цяла седмица и мивката беше пълна с мръсни съдове.
Ich möchte, daß 1997 eine Mitteilung vorgelegt wird, damit das Parlament in diesem entscheidend wichtigen Bereich Beschlüsse fassen kann.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вани, душ-кабини, мивки, бидета, тоалетни чинии и техните седалки и капаци, резервоари за тоалетни и подобни санитарни или хигиенни изделия, от пластмаси
Früher oder später bekommt die Presse Wind davonEurLex-2 EurLex-2
Постелки против плъзгане за дъна на мивки и вани, постелки против плъзгане и по-специално постелки, рогозки, изтривалки, линолеум и други облицовки за под
Um die wirksame Umsetzung des mit # beginnenden Nummernbereichs und insbesondere der Hotline # für vermisste Kinder in den Mitgliedstaaten sicherzustellen, einschließlich des Zugangs für Endnutzer mit Behinderungen auf Reisen in anderen Mitgliedstaaten, kann die Kommission nach Konsultation des GEREK technische Durchführungsmaßnahmen erlassentmClass tmClass
Тя разбира, че е използвал евтиния течен сапун от шишето на мивката.
Zeitplan für den marktbetriebLiterature Literature
След като оправиш мивката, би могъл да ми помогнеш да го измием.
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събиране на едно място, в полза на трети лица, на разнообразие от кухненски уреди, а именно миялни машини, машини за миене на съдове, фурни, микровълнови фурни, хладилници, фризери и охладители за вина, санитарни продукти, вани, мивки, подови настилки, мебели, шкафове, кухненски елементи, маси, столове, шкафчета, рафтове, средства за съхранение, легла и средства за обграждане на легла, което позволява на клиентите удобно да разглеждат и купуват тези стоки онлайн в уебсайт за интериорен дизайн, мебели и аксесоари
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdetmClass tmClass
Душове и мивки
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdEurLex-2 EurLex-2
Такива мивки трябва да са отделни или да е осигурено самостоятелно използване за мъже и за жени, когато това се изисква от съображения за благоприличие.
Sie ist die einzige AugenzeuginEurLex-2 EurLex-2
Мивки под налягане
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungtmClass tmClass
Проскости за пара, очистващи глави, тапицерия, почистващи глави за килими, глави за почистване на подове, глави за почистване на прозорци, глави за почистване на плочки, Дюзи,Устройства за отпушване на мивки, Четки, Irons, Маркучи,Тръби за удължаване, пристанки за почиктващи машини на пара
Während der in Absatz # genannten regelmäßigen täglichen Ruhezeit muss dem Fahrer eine Schlafkabine oder ein Liegeplatz zur Verfügung stehentmClass tmClass
Санитарни инслталации от порцелан, гранит или керамика, по-специално мивки,тоалетни, вани и душ кабини
Datenelemente der VerkaufsabrechnungentmClass tmClass
Никакви бирени бутилки по пода, никакви съдове в мивката.
Trotzdem war schön euch zu treffenLiterature Literature
Показа ми банята оттатък коридора, където имаше мивка, тоалетна и душ.
Das Wort hat Herr Schulz.Literature Literature
Санитарни инсталации, мивки, тоалетни, а именно чиято височина може да бъде регулирана
Und als Berichterstatterin war ich ständig bemüht, eine ehrliche, objektive Vermittlerin zu sein und den Dialog zwischen den verschiedenen europäischen Standpunkten im Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit sowie zwischen den diversen Einrichtungen aufrechtzuerhalten.tmClass tmClass
Ходих на гости на Луиз Буржоа, която също работи още, загледах се в мивката й, която е наистина невероятна, и си тръгнах.
Für den menschlichen Verzehr bestimmte Erzeugnisse gemäß Anhang I des VertragsQED QED
Мивки и съдове за пиене за животни
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "tmClass tmClass
Легени, Мивки, Мивки за баня, Кухненски мивки, Умивалници, Вани, Бидета, Тоалетни, Цистерни
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seintmClass tmClass
осигуряват достъп до достатъчно съоръжения за лична хигиена, като тоалетни, съблекални и мивки за персонала;
Guys And Dolls kommtnot-set not-set
Санитарна керамика, именно умивалници, мивки, опори на умивалници, бидета, тоалетни чинии, водни цистерни, писоари, вани, душ-вани
Ein Schwarzer in einem Lakers- TrainingsanzugtmClass tmClass
Кухненски мивки. Функционални изисквания и методи за изпитване
Das sollten Sie zurücknehmenEurLex-2 EurLex-2
Арматури и принадлежности за баня, водопроводни инсталации и душове, включително водопроводни кранове, контролни клапани за водопроводни кранове, ръчни душове, глави за душове, парогенератори, глави и контролни клапани за парогенератори, осветителни арматури и приспособления за водопроводни инсталации от рода на чучури, цилиндрични тръби, а именно дренажни тръби за душове или мивки и оформени сегменти за водопроводи, водоснабдителни клапани и дренажни тръби и запушалки за дренажни тръби
Das TeiI ist schwertmClass tmClass
Санитарна керамика,А именно мивки, мивки (санитарни инсталации), колони на мивки, Бидета, Тоалетни чинии, Водни цистерни, Писоари, Вани за баня, Душови вани
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem UmfangtmClass tmClass
Електрически задвижвани домакински и кухненски уреди (доколкото са включени в клас 11), по-специално сушилни машини, сешоари, маши за коса, преси за коса, нагреватели, уреди за придобиване на тен, климатични уредби, уреди за овлажняване на въздуха, уреди за пречистване на въздуха, уреди за дезинфекциране, бойлери, кафемашини, вентилатори за климатизация и вентилация, сушилни машини, уреди за топлене на краката, машини за лед, мивки, абсорбатори
technische Kenndaten der Maschine, insbesondere FolgendestmClass tmClass
Мръсни съдове от зърнени храни в мивката няма точно да наклони везните.
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиде в кухнята и изля студената бира в мивката.
Cichorium intybus L. (partim)- Wurzel-ZichorieLiterature Literature
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.