Ядливи гъби oor Duits
Ядливи гъби
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Speisepilz
de
küchensprachlicher Oberbegriff für Fruchtkörper verschiedener Pilzarten, die genießbar und wohlschmeckend sind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ядливи гъби
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
essbare Pilze
и ги давам за храна на ядливи гъби.
und ich füttere essbare Pilze damit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ядливите гъби са изключително полезни и са ценен източник на фибри, белтъчини, минерали и витамини.
Ich gebe dir dreitausend für die ganze Kiste und die Uhrjw2019 jw2019
Сушени трюфели [ядливи гъби]
TemperaturprüfungtmClass tmClass
Събирането на ядливи гъби в природата е свързано с необходимостта от много знания, опит и наблюдателност.
zum Schmelzen von Nichteisenmetallen einschließlich Legierungen, darunter auch Wiedergewinnungsprodukte (Raffination, Gießen) mit einer Schmelzkapazität von mehr als # t pro Tag bei Blei und Kadmium oder # t pro Tag bei allen anderen MetallenWikiMatrix WikiMatrix
Сушени ядливи гъби
Jetzt gibt' s Rührei!tmClass tmClass
Зелената мухоморка (Amanita phalloides) много прилича на някои ядливи гъби, но е смъртоносна.
August # geschlossenjw2019 jw2019
Така си мислех, може би бих могла да обуча армия ядливи гъби, които почистват токсини да се хранят с тялото ми.
Du wirst mein Spion seinQED QED
Така си мислех, може би бих могла да обуча армия ядливи гъби, които почистват токсини да се хранят с тялото ми.
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im Niveauted2019 ted2019
Така че днес, аз събирам това което изпада или се изхвърля - косата ми, кожата и ноктите - и ги давам за храна на ядливи гъби.
Oh Gott, schau die nicht an, die in die falsche Richtungted2019 ted2019
Мацутаки са най-ценните от ядливите диворастящи гъби заради аромата си.
Ein ausführendes Luftfahrtunternehmen ist nicht verpflichtet, Ausgleichszahlungen gemäß Artikel # zu leisten, wenn es nachweisen kann, dass die Annullierung auf außergewöhnliche Umstände zurückgeht, die sich auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wärenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ядливи продукти от гъби (не пресни)
Klagegründe: Verstoß gegen Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Gemeinschaftsmarke wegen bestehender Verwechslungsgefahr zwischen den einander gegenüberstehenden ZeichentmClass tmClass
гъби и други ядливи фунги
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?eurlex eurlex
Търсачките в Интернет могат да бъдат сравнени с група гъбари, които неуморно берат всякакви гъби, както ядливи, така и отровни, събират ги в един общ съд и ги поднасят за храна.
Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurdenjw2019 jw2019
По отношение на префектурите Гунма, Ибараки, Точиги, Мияги, Сайтама, Токио, Ивате, Чиба и Канагава в Регламент за изпълнение (ЕС) No 996/2012 се изисква преди износ за Съюза да се вземат проби и да се правят анализи на гъби, чай, рибни продукти, някои ядливи диворастящи растения, някои зеленчуци, някои плодове, ориз и соя, както и на преработените и производни продукти, получени от тях.
Nach den ersten # # TagenEurLex-2 EurLex-2
По отношение на префектурите Гунма, Ибараки, Точиги, Мияги, Сайтама, Токио, Ивате, Чиба и Канагава, за които понастоящем се изисква да се вземат проби и да се анализират всички фуражи и храни преди износ за Съюза, е целесъобразно обхватът на това изискване да се ограничи до гъби, чай, рибни продукти, някои ядливи диворастящи растения, някои зеленчуци, някои плодове, ориз и соя и за преработени и производни продукти, получени от тях.
* Oder ob es überhaupt irgendwo* Geschrieben steht... *EurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.