готварска печка oor Duits
готварска печка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kochherd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Готварска печка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Herd
de
Gerät zum Kochen, Braten und Backen von Speisen
Да, мога да си представя как си се мъчила с часове над готварската печка.
Ja, ich wage mir kaum vorzustellen, wie lange du am Herd geschuftet hast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вентилационни аспиратори за домакински готварски печки
Gott, schütze uns vor unseren Freunden.tmClass tmClass
Контролни панели за готварски печки
Iggy, ich muss gehen!tmClass tmClass
iv) сезонната енергийна ефективност при отопление на готварските печки трябва да бъде не по-малка от 65 %.
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
851660 | – Други фурни; готварски печки, електрически котлони (включително масите за топлинна обработка на хранителни продукти), грилове и скари: |
Was hast du uns zurückgebracht?!EurLex-2 EurLex-2
851660 | – Други фурни; готварски печки, електрически котлони (включително масите за топлинна обработка на хранителни продукти), грилове и скари: |
Ellie hat geträumt, dass ihre Mutter tot istEurLex-2 EurLex-2
Битови готварски печки работещи на твърдо гориво. Изисквания и методи за изпитване
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.EurLex-2 EurLex-2
Готварски печки, готварски печки, фурни за домакински цели и аспиратори за кухня
Pizza, ich esse Pizza gerntmClass tmClass
Готварските печки се състоят от плот за готвене и от фурна (дори с микровълново приспособление или грил).
Der Stellvertretende Generalsekretär ist ermächtigt, diese Befugnis dem Generaldirektor der Verwaltung zu übertragenEurLex-2 EurLex-2
„отоплителен топлоизточник, използващ гориво“ означава локален отоплителен топлоизточник с открита или закрита горивна камера или готварска печка;
Mein Mann gibt mehr aus, als er je verdienen kannEurLex-2 EurLex-2
Неелектрически готварски печки за домакински цели
Daniel, sie umgehen die AusfallsicherungtmClass tmClass
Други фурни; готварски печки, електрически котлони (включително масите за топлинна обработка на хранителни продукти), грилове и скари:
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdEurLex-2 EurLex-2
Безопасност. Част 2-6: Специфични изисквания за стационарни готварски печки, котлони, фурни и подобни уреди
Sie kann man ja wirklich sehr schwer erreichenEurLex-2 EurLex-2
Готварски печки
Es ist eine SchandeEurlex2019 Eurlex2019
Битови електрически готварски печки с поне една фурна и котлон (включително комбинираните, работещи с газ и електричество)
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichEuroParl2021 EuroParl2021
Други фурни; готварски печки, електрически котлони (вкл. масите за топлинна обработка на хранителни продукти); грилове и скари
Und jeder König verdient eine KöniginEuroParl2021 EuroParl2021
Електрически фурни и готварски печки охлаждащи, замразяващи и сушилни уреди
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.tmClass tmClass
Безопасност. Част 2-6: Специфични изисквания за стационарни готварски печки, котлони, фурни и подобни уреди
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftEurLex-2 EurLex-2
Части от готварски печки, които имат механизми за повдигане и сваляне
DumpingspannentmClass tmClass
Електрически готварски уреди, готварски печки, фурни, котлони, електрически климатични, сушилни и отоплителни уреди
Ach, der Kleine!tmClass tmClass
Кухненски плотове, продавни като част от фурни или готварски печки
GrundgehältertmClass tmClass
Битови готварски печки работещи на твърдо гориво. Изисквания и методи за тестване
Es gibt nur einen Weg, damit fertig zu werdenEurLex-2 EurLex-2
Свързващи възли с предпазител, щепсели за готварски печки, щепсели, коаксиални / сателитни кабели, телефонни розетки, вариатори, средства, кутии
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seintmClass tmClass
Микровълнови готварски печки
Neue zentralisierte AnträgetmClass tmClass
766 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.