джобен компютър oor Duits
джобен компютър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Handheld
Други продукти като джобни компютри, периферни устройства, аксесоари или компютърни подкомпоненти, не са обхванати от проекта.
B. Handheld PC, Peripheriegeräte, Computerkomponenten oder -zubehör sind von dem Investitionsvorhaben nicht betroffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За времето си астролабията била истински „джобен компютър“.
Soll das ' n Scherz sein?jw2019 jw2019
Джобни компютри, персонални цифрови помощници, електронни персонални органайзери, джобни компютри, а именно електронни бележници
Wenn die Verfassung nicht kommt, wird der Zwang entstehen, eine Verteidigungsunion außerhalb des Rahmenwerks der Europäischen Union zu gründen.tmClass tmClass
Дисплеят на джобния компютър (PDA — електронно ръчно информационно устройство) не може да съдържа живак.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennEurLex-2 EurLex-2
Компютърен софтуер и програми, компютърен фирмуер, компютърен хардуер, джобни компютри, преносими компютри
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdentmClass tmClass
Калъфи за предпазване и транспорт, специално проектирани за телефони и джобни компютри
Ich möchte dieses Land dazu ermuntern, diesen Weg entschlossen zu gehen.tmClass tmClass
Джобни компютри за водене на бележки
J/# Die PositiontmClass tmClass
използване на мобилни устройства за достъп до Интернет: преносим компютър (джобен компютър, PDA
Damit die Intervention nicht mehr als künstliche Absatzmöglichkeit für Überschüsse genutzt wird, sollte die Destillationsregelung geändert werdenoj4 oj4
Мобилни телефони, джобни компютри/персонални цифрови помощници и аксесоари
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelntmClass tmClass
PDA (персонални цифрови помощници), джобни компютри, мобилни телефони, лаптоп компютри
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugtmClass tmClass
Опитвам се да го открия с джобния компютър.
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фишове се издават чрез джобни компютри, пращащи данните в системата ни.
Definiert in der Veröffentlichung CEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Софтуер за употреба в джобни компютри
Es sieht nicht gut austmClass tmClass
Неотдавна Стратмор бе организирал да доставят на Улохот последната играчка на АНС — джобния компютър „Монокъл“.
Habe ich lhnen von dem Fall mit der Fluggesellschaft erzählt?Literature Literature
Шифърът използва джобен компютър с уникален код.
Morgen suchen wir Burnie Harris und finden heraus was er über diese Geistermaschine weißOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кутии за джобни компютри
Aber er benimmt sich. als gehört ihm der FlußtmClass tmClass
Джобни компютри, Дигитални носители за лична помощ, Електронни бележници, И калъфи и покривала за такива стоки
Leichtgutdienste und FrachtdienstetmClass tmClass
Калъфи за джобни компютри
Der einzubehaltende Betrag wird nach den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # festgesetzttmClass tmClass
Видео четци, а именно видео монитори за мобилни телефони, джобни компютри и преносими и джобни дигитални електронни устройства
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaattmClass tmClass
Джобни компютри за записки
Solche Systeme können auch einer öffentlichen Konsultation unterzogen werdentmClass tmClass
(по избор) използвани устройства за достъп до интернет у дома: джобен компютър,
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mEurLex-2 EurLex-2
Не джобни компютри, не клетъчни телефони, не MP3 плейъри, а себе си.
Anträge auf Anwendung dieser unternehmensspezifischen Antidumpingzölle (z. B. infolge einer Änderung des Firmennamens oder infolge der Errichtung neuer Produktions-oder Verkaufsstätten) sind unverzüglich bei der Kommission einzureichen, und zwar zusammen mit allen sachdienlichen Informationen, insbesondere über eine mit der Namensänderung oder den neuen Produktions-oder Verkaufsstätten in Verbindung stehende Änderung der Tätigkeit des Unternehmens im Bereich der Produktion und der Inlands-und ExportverkäufeLiterature Literature
Преносими и джобни цифрови електронни устройства, а именно джобни компютри
Wusstest du, dass das Ejakulat eines Mannes zu # o% o aus Fruktose besteht?tmClass tmClass
Помощен личен цифров хардуер като джобни компютри и електронни бележници
Die Schmach einer NiederIage kann ein Samurai nicht ertragentmClass tmClass
Персонални джобни компютри, включително ръчни или мобилни уреди с запазване на данни
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RattmClass tmClass
PDA (персонални цифрови помощници), джобни компютри, клетъчни телефони, лаптоп компютри
In diese Studie wurden # Patienten randomisierttmClass tmClass
384 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.