Обикновен дрян
Kornelkirsche
дрян oor Duits
дрян
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Hartriegel
Джени, кучешкият дрян е дърво, а не цвете.
Der Hartriegel ist ein Baum, keine Blume.
Kornelkirsche
Dürlitze
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Herlitze · Hirlnuss · Hornstrauch · Kornelkirschbaum · Kornelkirschenbaum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Hartriegel, Kornelkirsche, Dürlitze, Herlitze, Hirlnuss
Hartriegel
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твърде разпространен е дряна.
Offensichtlich die Artikel 23 und 24 der Koordinierungsverordnung.WikiMatrix WikiMatrix
Свеж кучешки дрян (Sansuyu) във вид на живо растение
Verfahren der Zusammenarbeit: erste LesungtmClass tmClass
Свеж кучешки дрян (Sansuyu) във вид на живо растение
Wird die Einhaltung dieser Verordnung innerhalb dieser Frist nicht nachgewiesen, so trifft die Typgenehmigungsbehörde geeignete Maßnahmen, um für die Einhaltung dieser Verordnung zu sorgentmClass tmClass
Акация, бадем, кестен, дъб, растения от рода Cistus, кучи дрян, зайчина, растения от семейство Кръстоцветни, растения от рода Dorycnium, плодни дървета, жълтуга, здравец, джел, френска лавандула, звездан, зърнастец, резеда, розмарин, растения от семейство Розоцветни, върба, мащерка, пълзяща детелина, прещип, калина
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberEurLex-2 EurLex-2
♫ Маргаритки и дрян цъфтят -- ♫
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-Impfstoffmengeted2019 ted2019
Джени, кучешкият дрян е дърво, а не цвете
Hört sich gut an!opensubtitles2 opensubtitles2
Кучешкият дрян, сър.
Dein Freund ist hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кучешкият дрян е
Erläuterungenopensubtitles2 opensubtitles2
Оформяла съм на топки и птичи дрян, и лаврово дърво, но нищо не може да се сравни с чимшира.
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommenLiterature Literature
Но документи не потвърждават това твърдение, тъй че дряновци да спят спокойно.
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.WikiMatrix WikiMatrix
Акация, айлант, обикновена метличина, елшовиден зърнастец, дива тиква, калуна, метличина, магарешки бодил, кестен, дъб, паламида, растения от рода Cistus, растения от семейство Сложноцветни, кучи дрян, зайчина, растения от семейство Кръстоцветни, планинска върбовка, пепеляв пирен, дървовиден пирен, плодни дървета, жълтуга, подъбиче, растения от семейство Житни, жълтак, растения от рода Hippocrepis, джел, растения от рода Jasione, полско червеноглавче, бръшлян, звездан, пролез, лопен, синап, зърнастец, мак, бор, глухарче, живовляк, камбанка, пипериче, обикновено кървавиче, рододендрон, къпина, еспарзета, върба, полско червеноглавче, чесново подъбиче, тлъстига, спореж, тъжник, бъз, мащерка, липа, пълзяща детелина, ливадна детелина, прещип, глушина, дива лоза, усойниче
Tür, oben an der TreppeEurLex-2 EurLex-2
Кучешкият дрян е.
Es geht um die RoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кучешки дрян.
Trägst du dich bitte ins Register ein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е кучешки дрян.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller in Indien und Malaysia oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джени, кучешкият дрян е дърво, а не цвете.
Phare # Programm (zweckgebundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Общото е, че се правят непременно от дрян, различна е украсата.
Ich bin leider wie ein offenes BuchWikiMatrix WikiMatrix
♫ Разхождам се из Сентрал Парк -- ♫ ♫ всички са излезли днес. ♫ ♫ Маргаритки и дрян цъфтят -- ♫ ♫ ех, че славен ден ♫ ♫ за пикник и фрисби и ролкови кънки, ♫ ♫ приятели и влюбени и самотни плажуващи. ♫ ♫ Всички са излезли във веселия Манхатън през януари. ♫ ( Аплодисменти ) ♫ Донесох студения чай; ♫ ♫ Ти донесе ли спрея против буболечки? ♫ ♫ Мухите са колкото главата ти. ♫ ♫ Там, до палмата, ♫ ♫ видя ли алигаторите, ♫ ♫ щастливи и нахранени на вид? ♫ ♫ Всички са излезли във веселия Манхатън през януари. ♫
Dein Freund ist hierQED QED
За вида вижте Обикновен дрян.
Es geht darum, die Qualität der Managementsysteme, der Aufsichtssysteme und vor allem der Finanzierungssysteme international zu verbessern.WikiMatrix WikiMatrix
Звездел, кумарка, пелин, обикновена метличина, дива тиква, урока, калуна, дъб, метличина, магарешки бодил, кестен, паламида, растения от рода Cistus, растения от семейство Сложноцветни, дрян, растения от семейство Кръстоцветни, планинска върбовка, пепеляв пирен, малина, плодни дървета, жълтуга, здравец, растения от семейство Житни, жълтак, растения от рода Hippocrepis, джел, растения от рода Jasione, бръшлян, растения от семейство Кремови, звездан, мак, бор, глухарче, живовляк, обикновено кървавиче, къпина, върба, еспарзета, полско червеноглавче, чесново подъбиче, скрипка, тъжник, мащерка, пълзяща детелина, ливадна детелина, прещип, усойниче
Das im CEPROTIN enthaltene Protein C stellt einen normalen Bestandteil des menschlichen Plasmas dar und wirkt wie endogenes Protein CEurLex-2 EurLex-2
Често има и прашец от следните растения: смрадлика (Cotinus coggygria), къпина (Rubus), махалебка (Prunus mahaleb), мъждрян (Fraxinus ornus), кучешки дрян (Cornus sanguinea).
Die in Absatz # bezeichnete zuständige Stelle ist der Dienstvorgesetzte des betreffenden HandlungsträgersEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.